| suomi | fin-000 |
| uskonkappale | |
| toskërishte | als-000 | besim i fortë |
| toskërishte | als-000 | besë |
| toskërishte | als-000 | bindje |
| العربية | arb-000 | اِقْتِناع |
| asturianu | ast-000 | dogma |
| brezhoneg | bre-000 | penngelennadur |
| български | bul-000 | догма |
| български | bul-000 | убеждение |
| català | cat-000 | certesa |
| català | cat-000 | certitud |
| català | cat-000 | convenciment |
| català | cat-000 | convicció |
| català | cat-000 | dogma |
| čeština | ces-000 | dogma |
| čeština | ces-000 | princip |
| čeština | ces-000 | článek víry |
| 普通话 | cmn-000 | 信条 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚信 |
| 普通话 | cmn-000 | 教条 |
| 普通话 | cmn-000 | 确信 |
| 國語 | cmn-001 | 使命感 |
| dansk | dan-000 | dogme |
| dansk | dan-000 | overbevisning |
| Deutsch | deu-000 | Dogma |
| ελληνικά | ell-000 | άρθρο της πίστης |
| ελληνικά | ell-000 | δυνατή πίστη |
| ελληνικά | ell-000 | δόγμα |
| ελληνικά | ell-000 | θρήσκευμα |
| English | eng-000 | article of faith |
| English | eng-000 | conviction |
| English | eng-000 | credendum |
| English | eng-000 | creed |
| English | eng-000 | dogma |
| English | eng-000 | strong belief |
| Esperanto | epo-000 | dogmo |
| Esperanto | epo-000 | kredo |
| Esperanto | epo-000 | principaro |
| euskara | eus-000 | uste on |
| suomi | fin-000 | dogmi |
| suomi | fin-000 | opinkappale |
| suomi | fin-000 | oppi |
| suomi | fin-000 | vakaa usko |
| suomi | fin-000 | vakaumus |
| français | fra-000 | certitude |
| français | fra-000 | conviction |
| français | fra-000 | dogma |
| français | fra-000 | dogme |
| galego | glg-000 | dogma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | догма |
| עברית | heb-000 | דוגמה |
| hiMxI | hin-004 | sixXAnwa |
| hrvatski | hrv-000 | aksiom |
| hrvatski | hrv-000 | izjava vjere |
| hrvatski | hrv-000 | snažna vjera |
| hrvatski | hrv-000 | uvjerenje |
| magyar | hun-000 | dogma |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոգմա |
| interlingua | ina-000 | dogma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ajaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dogma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepercayaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keyakinan |
| italiano | ita-000 | convincimento |
| italiano | ita-000 | convinzione |
| italiano | ita-000 | dogma |
| italiano | ita-000 | persuasione |
| 日本語 | jpn-000 | 信念 |
| 日本語 | jpn-000 | 信条 |
| 日本語 | jpn-000 | 定見 |
| 日本語 | jpn-000 | 教義 |
| 日本語 | jpn-000 | 確信 |
| ქართული | kat-000 | დოგმა |
| 한국어 | kor-000 | 교리 |
| 한국어 | kor-000 | 교의 |
| 한국어 | kor-000 | 교조 |
| 한국어 | kor-000 | 교조주의 |
| 한국어 | kor-000 | 독단론 |
| 한국어 | kor-000 | 신조 |
| latine | lat-000 | dogma |
| Nederlands | nld-000 | dogma |
| Nederlands | nld-000 | dogmatiek |
| Nederlands | nld-000 | leerstuk |
| nynorsk | nno-000 | overtyding |
| bokmål | nob-000 | dogme |
| bokmål | nob-000 | læresetning |
| bokmål | nob-000 | overbevisning |
| bokmål | nob-000 | prinsipp |
| فارسی | pes-000 | مجرمیت |
| فارسی | pes-000 | محکومیت |
| polski | pol-000 | dogmat |
| polski | pol-000 | przekonanie |
| português | por-000 | certeza |
| português | por-000 | convicção |
| português | por-000 | fé |
| русский | rus-000 | вероучение |
| русский | rus-000 | догмат |
| slovenčina | slk-000 | dogma |
| slovenčina | slk-000 | zásada |
| slovenščina | slv-000 | prepričanje |
| español | spa-000 | certeza |
| español | spa-000 | convicción |
| español | spa-000 | dogma |
| српски | srp-000 | догма |
| svenska | swe-000 | dogm |
| svenska | swe-000 | övertygelse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่อมั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสอนของศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสอนแบบกำปั้นทุบดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัทธิแบบศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิทธันต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักเกณฑ์หรือกฎเกณฑ์ที่ไร้ข้อพิสูจน์ |
| Türkçe | tur-000 | dini sistem |
| Türkçe | tur-000 | dogma |
| Türkçe | tur-000 | ilke |
| Türkçe | tur-000 | inak |
| українська | ukr-000 | догмат |
| 原中国 | zho-000 | 信条 |
| 原中国 | zho-000 | 信條 |
| 原中国 | zho-000 | 定論 |
| 原中国 | zho-000 | 定论 |
| 原中国 | zho-000 | 教条 |
| 原中国 | zho-000 | 教條 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepercayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keyakinan |
