| Deutsch | deu-000 |
| renovieren | |
| العربية | arb-000 | يجدد |
| العربية | arb-000 | يصلح |
| български | bul-000 | ремонтирам |
| български | bul-000 | реновирам |
| čeština | ces-000 | obnovit |
| čeština | ces-000 | obnovovat |
| čeština | ces-000 | renovovat |
| čeština | ces-000 | zdobit |
| 普通话 | cmn-000 | 修复 |
| 普通话 | cmn-000 | 修缮 |
| 普通话 | cmn-000 | 刷新 |
| 普通话 | cmn-000 | 整修 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻新 |
| 普通话 | cmn-000 | 装修 |
| 普通话 | cmn-000 | 重修 |
| 普通话 | cmn-000 | 革新 |
| 國語 | cmn-001 | 修復 |
| 國語 | cmn-001 | 修繕 |
| 國語 | cmn-001 | 刷新 |
| 國語 | cmn-001 | 整修 |
| 國語 | cmn-001 | 翻新 |
| 國語 | cmn-001 | 裝修 |
| 國語 | cmn-001 | 重修 |
| 國語 | cmn-001 | 革新 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chong2 xiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | shua1 xin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuā xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 shan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng3 xiu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuang1 xiu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhěng xiu |
| Deutsch | deu-000 | auffrischen |
| Deutsch | deu-000 | aufmöbeln |
| Deutsch | deu-000 | aufpolieren |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | erneuern |
| Deutsch | deu-000 | in Schuss bringen |
| Deutsch | deu-000 | in Stand setzen |
| Deutsch | deu-000 | instandsetzen |
| Deutsch | deu-000 | reformieren |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| Deutsch | deu-000 | restaurieren |
| Deutsch | deu-000 | revidieren |
| Deutsch | deu-000 | sanieren |
| Deutsch | deu-000 | tapezieren |
| Deutsch | deu-000 | umbauen |
| Deutsch | deu-000 | umformen |
| Deutsch | deu-000 | umgestalten |
| Deutsch | deu-000 | umwandeln |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | verändern |
| Deutsch | deu-000 | weißeln |
| Deutsch | deu-000 | wiederaufarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| Deutsch | deu-000 | überholen |
| ελληνικά | ell-000 | ανακαινίζω |
| Ellinika | ell-003 | anakainizo |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | decorate |
| English | eng-000 | do up |
| English | eng-000 | fix up |
| English | eng-000 | re-establish |
| English | eng-000 | redecorate |
| English | eng-000 | reform |
| English | eng-000 | refurbish |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | upholster |
| Esperanto | epo-000 | renovigi |
| Esperanto | epo-000 | restaŭri |
| euskara | eus-000 | eraberritu |
| euskara | eus-000 | zaharberritu |
| suomi | fin-000 | kunnostaa |
| suomi | fin-000 | peruskorjata |
| suomi | fin-000 | remontoida |
| suomi | fin-000 | saneerata |
| suomi | fin-000 | somistaa |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | décorer |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | remettre à neuf |
| français | fra-000 | renouveler |
| français | fra-000 | restaurer |
| français | fra-000 | restituer |
| français | fra-000 | rénover |
| français | fra-000 | réparer |
| Gàidhlig | gla-000 | sgeadaich |
| עברית | heb-000 | לעטר |
| עברית | heb-000 | לקשט |
| hrvatski | hrv-000 | obnavljati |
| hrvatski | hrv-000 | obnoviti |
| hrvatski | hrv-000 | renovirati |
| magyar | hun-000 | felújít |
| magyar | hun-000 | renovál |
| magyar | hun-000 | újra rendbe hoz |
| magyar | hun-000 | újrafényez |
| արևելահայերեն | hye-000 | թարմացնել |
| interlingua | ina-000 | renovar |
| interlingua | ina-000 | reparar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaharui lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memugar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meremajakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pugar |
| italiano | ita-000 | restaurare |
| italiano | ita-000 | ricostruire |
| italiano | ita-000 | rinnovare |
| italiano | ita-000 | ristrutturare |
| 日本語 | jpn-000 | 修築 |
| 日本語 | jpn-000 | 建て直す |
| 日本語 | jpn-000 | 建直す |
| 日本語 | jpn-000 | 改める |
| 日本語 | jpn-000 | 改装 |
| 日本語 | jpn-000 | 更改 |
| 日本語 | jpn-000 | 検める |
| 日本語 | jpn-000 | 模様替え |
| Nihongo | jpn-001 | aratameru |
| にほんご | jpn-002 | あらためる |
| Kurmancî | kmr-000 | mîna berê lê kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | nû kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | renove kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | restore kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | tamîr kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | tiştek xirabbûyî saz kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | xistin rewşa berê |
| 한국어 | kor-000 | 다시 닦다 |
| latine | lat-000 | renovare |
| reo Māori | mri-000 | whakahou |
| reo Māori | mri-000 | whakarārakei |
| Nederlands | nld-000 | renoveren |
| Nederlands | nld-000 | vernieuwen |
| bokmål | nob-000 | modernisere |
| bokmål | nob-000 | opp |
| bokmål | nob-000 | oppusse |
| bokmål | nob-000 | pusse |
| bokmål | nob-000 | pusse opp |
| bokmål | nob-000 | rehabilitere |
| bokmål | nob-000 | totalrenovere |
| فارسی | pes-000 | آراستن |
| polski | pol-000 | odnawiać |
| polski | pol-000 | odnowić |
| polski | pol-000 | odremontować |
| polski | pol-000 | odremontowywać |
| polski | pol-000 | remontować |
| polski | pol-000 | wyremontować |
| português | por-000 | decorar |
| português | por-000 | reformar |
| português | por-000 | regenerar |
| português | por-000 | renovar |
| português | por-000 | restaurar |
| română | ron-000 | restaura |
| русский | rus-000 | восстана́вливать |
| русский | rus-000 | восстанавливать |
| русский | rus-000 | восстановить |
| русский | rus-000 | обновля́ть |
| русский | rus-000 | обновлять |
| русский | rus-000 | отремонтировать |
| русский | rus-000 | ремонти́ровать |
| русский | rus-000 | ремонтировать |
| russkij | rus-001 | obnovlját’ |
| russkij | rus-001 | obnovít’ |
| russkij | rus-001 | otremontírovat’ |
| russkij | rus-001 | remontírovat’ |
| slovenčina | slk-000 | obnoviť |
| slovenčina | slk-000 | obnovovať |
| slovenčina | slk-000 | renovovať |
| slovenščina | slv-000 | obnavljati |
| slovenščina | slv-000 | obnoviti |
| slovenščina | slv-000 | prenavljati |
| slovenščina | slv-000 | prenoviti |
| slovenščina | slv-000 | renovirati |
| davvisámegiella | sme-000 | ođasmahttit |
| davvisámegiella | sme-000 | ođastuhttit |
| español | spa-000 | reformar |
| español | spa-000 | renovar |
| español | spa-000 | reparar |
| español | spa-000 | restaurar |
| español | spa-000 | restituir |
| Fräiske Sproake | stq-000 | apfriskje |
| svenska | swe-000 | inreda |
| svenska | swe-000 | renovera |
| svenska | swe-000 | restaurera |
| తెలుగు | tel-000 | అలంకరించు |
| Türkçe | tur-000 | cilasını tazelemek |
| Türkçe | tur-000 | onarmak |
| Türkçe | tur-000 | restore etmek |
| Türkçe | tur-000 | tamir etmek |
| Türkçe | tur-000 | tazelemek |
| Türkçe | tur-000 | yenilemek |
| Türkçe | tur-000 | yenileştirmek |
| українська | ukr-000 | відновлювати |
| Latynytsia | ukr-001 | obnovljáty |
| Latynytsia | ukr-001 | obnovýty |
| Latynytsia | ukr-001 | obnóvljuvaty |
| Latynytsia | ukr-001 | onovljáty |
| Latynytsia | ukr-001 | onovýty |
| Latynytsia | ukr-001 | onóvljuvaty |
| Latynytsia | ukr-001 | remontuváty |
| tiếng Việt | vie-000 | canh tân |
| tiếng Việt | vie-000 | cách tân |
