| suomi | fin-000 |
| joka paikasta | |
| ελληνικά | ell-000 | σπιθαμή με σπιθαμή |
| ελληνικά | ell-000 | σπιθαμή προς σπιθαμή |
| English | eng-000 | all over |
| English | eng-000 | all over the place |
| English | eng-000 | high and low |
| English | eng-000 | over |
| suomi | fin-000 | joka paikassa |
| suomi | fin-000 | joka paikkaan |
| suomi | fin-000 | joka puolella |
| suomi | fin-000 | joka puolelle |
| suomi | fin-000 | joka puolelta |
| suomi | fin-000 | kaikkialla |
| suomi | fin-000 | kaikkialle |
| suomi | fin-000 | kaikkialta |
| suomi | fin-000 | täynnä |
| suomi | fin-000 | täyteen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merentangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semasa |
| 日本語 | jpn-000 | あらゆる所を |
| 日本語 | jpn-000 | くまなく |
| 日本語 | jpn-000 | 一面に |
| 日本語 | jpn-000 | 隈なく |
| 日本語 | jpn-000 | 隈無く |
| português | por-000 | por todo lado |
| português | por-000 | por todos os lados |
| español | spa-000 | aquí y allá |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั่วบริเวณ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semasa |
