| Deutsch | deu-000 |
| Reportage | |
| Afrikaans | afr-000 | artikel |
| Afrikaans | afr-000 | rapport |
| Afrikaans | afr-000 | verslag |
| العربية | arb-000 | استطلاع صحفي |
| العربية | arb-000 | تَقْرِير |
| العربية | arb-000 | ريبورتاج |
| Lingwa de Planeta | art-287 | reporta |
| boarisch | bar-000 | Artikl |
| български | bul-000 | доклад |
| български | bul-000 | репортаж |
| català | cat-000 | informe |
| català | cat-000 | reportatge |
| čeština | ces-000 | hlášení |
| čeština | ces-000 | reportáž |
| čeština | ces-000 | reportáže |
| čeština | ces-000 | zpravodajství |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| 普通话 | cmn-000 | 报告 |
| 普通话 | cmn-000 | 报告文学 |
| 普通话 | cmn-000 | 新闻报道 |
| 普通话 | cmn-000 | 通讯报道 |
| 國語 | cmn-001 | 報告 |
| 國語 | cmn-001 | 報告文學 |
| 國語 | cmn-001 | 新聞報道 |
| 國語 | cmn-001 | 通訊報道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao4 gao4 wen2 xue2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào gào wén xue |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong1 xun4 bao4 dao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 wen2 bao4 dao4 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | raport |
| dansk | dan-000 | reportage |
| Deutsch | deu-000 | Anmeldung |
| Deutsch | deu-000 | Augenzeugenbericht |
| Deutsch | deu-000 | Bericht |
| Deutsch | deu-000 | Berichterstattung |
| Deutsch | deu-000 | Berichtswesen |
| Deutsch | deu-000 | Dokumentarbericht |
| Deutsch | deu-000 | Dokumentarfilm |
| Deutsch | deu-000 | Dokumentation |
| Deutsch | deu-000 | Erkundigung |
| Deutsch | deu-000 | Essay |
| Deutsch | deu-000 | Kulturfilm |
| Deutsch | deu-000 | Meldung |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Nachforschung |
| Deutsch | deu-000 | Nachricht |
| Deutsch | deu-000 | Pressebericht |
| Deutsch | deu-000 | Rapport |
| Deutsch | deu-000 | Report |
| Deutsch | deu-000 | Skizze |
| Deutsch | deu-000 | Tatsachenbericht |
| Deutsch | deu-000 | urkundlich |
| ελληνικά | ell-000 | έκθεση |
| ελληνικά | ell-000 | αναφορά |
| ελληνικά | ell-000 | ανταπόκριση |
| ελληνικά | ell-000 | ρεπορτάζ |
| English | eng-000 | commentary |
| English | eng-000 | coverage |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | hunting for news story |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | journalism |
| English | eng-000 | journalist |
| English | eng-000 | live commentary |
| English | eng-000 | live coverage |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | reportage |
| English | eng-000 | searching |
| English | eng-000 | story |
| Esperanto | epo-000 | eseo |
| Esperanto | epo-000 | informo |
| Esperanto | epo-000 | raportado |
| Esperanto | epo-000 | raportaĵo |
| Esperanto | epo-000 | raporto |
| Esperanto | epo-000 | skizo |
| suomi | fin-000 | raportti |
| suomi | fin-000 | reportaasi |
| suomi | fin-000 | selostus |
| suomi | fin-000 | selvitys |
| français | fra-000 | communiqué |
| français | fra-000 | essay |
| français | fra-000 | information |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | rapportage |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | reportage |
| français | fra-000 | veille |
| Gàidhlig | gla-000 | iomradh |
| galego | glg-000 | reportaxe |
| Hausa | hau-000 | rahoto |
| हिन्दी | hin-000 | रिपोर्ट |
| magyar | hun-000 | jelentés |
| magyar | hun-000 | riport |
| magyar | hun-000 | riporterstílus |
| magyar | hun-000 | riportstílus |
| magyar | hun-000 | riportázs |
| interlingua | ina-000 | articulo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laporan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | liputan |
| italiano | ita-000 | articolo |
| italiano | ita-000 | cronaca |
| italiano | ita-000 | insegnare |
| italiano | ita-000 | rapporto |
| italiano | ita-000 | reportage |
| 日本語 | jpn-000 | ルポ |
| 日本語 | jpn-000 | ルポルタージュ |
| 日本語 | jpn-000 | レポート |
| 日本語 | jpn-000 | 報告 |
| 日本語 | jpn-000 | 報道 |
| 日本語 | jpn-000 | 探訪 |
| 日本語 | jpn-000 | 記事 |
| ქართული | kat-000 | სტატია |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សេចក្ដីរាយការណ៍ |
| 한국어 | kor-000 | 레포트 |
| 한국어 | kor-000 | 르포르타주 |
| 한국어 | kor-000 | 리포트 |
| 한국어 | kor-000 | 보고 |
| 한국어 | kor-000 | 보고문체 |
| 한국어 | kor-000 | 보고문학 |
| 韓國語 | kor-002 | 報告 |
| latine | lat-000 | auditio |
| lietuvių | lit-000 | reportažas |
| македонски | mkd-000 | известување |
| reo Māori | mri-000 | pūrongo |
| reo Māori | mri-000 | pūrongorongo |
| reo Māori | mri-000 | rīpoata |
| reo Māori | mri-000 | tuhituhi pürongo |
| napulitano | nap-000 | articulo |
| napulitano | nap-000 | storia |
| Nederlands | nld-000 | rapport |
| Nederlands | nld-000 | verhaal |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| bokmål | nob-000 | reportasje |
| فارسی | pes-000 | راپرت |
| فارسی | pes-000 | رپورتاژ |
| فارسی | pes-000 | گزارش |
| lenga piemontèisa | pms-000 | artìcol |
| polski | pol-000 | raport |
| polski | pol-000 | reportaż |
| polski | pol-000 | sprawozdanie |
| português | por-000 | artigo |
| português | por-000 | relato |
| português | por-000 | relatório |
| português | por-000 | reportagem |
| română | ron-000 | reportaj |
| русский | rus-000 | докла́д |
| русский | rus-000 | доклад |
| русский | rus-000 | отчет |
| русский | rus-000 | отчёт |
| русский | rus-000 | очерк |
| русский | rus-000 | ра́порт |
| русский | rus-000 | репо́рт |
| русский | rus-000 | репорта́ж |
| русский | rus-000 | репортаж |
| русский | rus-000 | сво́дка |
| русский | rus-000 | сообще́ние |
| slovenčina | slk-000 | ohlasovanie |
| slovenčina | slk-000 | výkazníctvo |
| slovenščina | slv-000 | poročilo |
| español | spa-000 | documental |
| español | spa-000 | informe |
| español | spa-000 | reportaje |
| svenska | swe-000 | meddelat |
| svenska | swe-000 | rapport |
| svenska | swe-000 | reportage |
| Kiswahili | swh-000 | ripoti |
| తెలుగు | tel-000 | వ్యాసం |
| Türkçe | tur-000 | rapor |
| Türkçe | tur-000 | röportaj |
| Türkçe | tur-000 | röpörtaj |
| українська | ukr-000 | звіт |
| українська | ukr-000 | репортаж |
| اردو | urd-000 | رپورٹ |
| tiếng Việt | vie-000 | bài viết |
| tiếng Việt | vie-000 | báo cáo |
| tiếng Việt | vie-000 | phóng sự |
| 𡨸儒 | vie-001 | 報告 |
| Volapük | vol-000 | lartüg |
| lingaedje walon | wln-000 | conte-rindou |
| lingaedje walon | wln-000 | rapoirt |
| lingaedje walon | wln-000 | rapoirtaedje |
| lingaedje walon | wln-000 | ripôrtaedje |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laporan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapot |