| Deutsch | deu-000 |
| Spin-Off | |
| asturianu | ast-000 | soproductu |
| asturianu | ast-000 | subproductu |
| български | bul-000 | Страничен продукт |
| български | bul-000 | страничен продукт |
| català | cat-000 | empresa derivada |
| català | cat-000 | subproducte |
| čeština | ces-000 | produkt vedlejší |
| dansk | dan-000 | biprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Ableger |
| Deutsch | deu-000 | Abspaltung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgliederung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgründung |
| Deutsch | deu-000 | Auslagerung |
| Deutsch | deu-000 | Nebenerzeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Nebenprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Outsourcen |
| Deutsch | deu-000 | Outsourcing |
| eesti | ekk-000 | kõrvalsaadus |
| ελληνικά | ell-000 | παραπροϊόν |
| ελληνικά | ell-000 | παραπροϊόν/υποπροϊόν |
| ελληνικά | ell-000 | υποπροϊόν |
| English | eng-000 | by-product |
| English | eng-000 | byproduct |
| English | eng-000 | offshoot |
| English | eng-000 | sideproduct |
| English | eng-000 | subproduct |
| Esperanto | epo-000 | kromprodukto |
| Esperanto | epo-000 | subprodukto |
| euskara | eus-000 | azpiproduktu |
| suomi | fin-000 | oheistuote |
| suomi | fin-000 | sivutuote |
| français | fra-000 | avantage supplémentaire |
| français | fra-000 | dégyrer |
| français | fra-000 | produit secondaire |
| français | fra-000 | sous-produit |
| magyar | hun-000 | hasznos melléktermék |
| magyar | hun-000 | mellékes haszon |
| magyar | hun-000 | melléktermék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasil sampingan |
| italiano | ita-000 | ricaduta |
| italiano | ita-000 | sottoprodotto |
| 日本語 | jpn-000 | 副産物 |
| 한국어 | kor-000 | 부산물 |
| Nederlands | nld-000 | bijproduct |
| Nederlands | nld-000 | nevenproduct |
| bokmål | nob-000 | biprodukt |
| occitan | oci-000 | sosproducte |
| polski | pol-000 | produkt uboczny |
| português | por-000 | derivado |
| português | por-000 | subprodutos |
| русский | rus-000 | сопутствующий продукт |
| slovenčina | slk-000 | delimitácia |
| slovenčina | slk-000 | vedľajší produkt |
| slovenščina | slv-000 | stranski produkt |
| español | spa-000 | subproducto |
| svenska | swe-000 | biprodukt |