| Deutsch | deu-000 |
| orientalischer Tanz | |
| العربية | arb-000 | رقص بلدي |
| العربية | arb-000 | رقص شرقي |
| العربية | arb-000 | رَقْص بَلَدِيّ |
| العربية | arb-000 | رَقْص شَرْقِيّ |
| čeština | ces-000 | břišní tanec |
| 普通话 | cmn-000 | 肚皮舞 |
| 國語 | cmn-001 | 肚皮舞 |
| Deutsch | deu-000 | Bauchtanz |
| Deutsch | deu-000 | Bauchtanzen |
| ελληνικά | ell-000 | χορός οριεντάλ |
| English | eng-000 | belly dance |
| Esperanto | epo-000 | danco de ventro |
| suomi | fin-000 | napatanssi |
| suomi | fin-000 | vatsatanssi |
| français | fra-000 | danse du ventre |
| עברית | heb-000 | מחול מזרחי |
| magyar | hun-000 | hastánc |
| արևելահայերեն | hye-000 | պորտապար |
| interlingua | ina-000 | dansa de ventre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tari perut |
| íslenska | isl-000 | magadans |
| italiano | ita-000 | danza del ventre |
| 日本語 | jpn-000 | ベリーダンス |
| македонски | mkd-000 | стомачен танц |
| Nederlands | nld-000 | buikdans |
| nynorsk | nno-000 | magedans |
| bokmål | nob-000 | magedans |
| bokmål | nob-000 | mavedans |
| فارسی | pes-000 | رقص عربی |
| polski | pol-000 | taniec brzucha |
| português | por-000 | dança do ventre |
| русский | rus-000 | беллида́нс |
| русский | rus-000 | беллидэ́нс |
| русский | rus-000 | беллидэнс |
| русский | rus-000 | та́нец живота́ |
| русский | rus-000 | танец живота |
| español | spa-000 | danza del vientre |
| svenska | swe-000 | magdans |
| Türkçe | tur-000 | göbek dansı |
| Türkçe | tur-000 | oryantal |
| Volapük | vol-000 | bälidadanüd |