| Deutsch | deu-000 |
| Kleinkrämer | |
| Deutsch | deu-000 | Dippelschisser |
| Deutsch | deu-000 | Erbsenzähler |
| Deutsch | deu-000 | Fliegenbeinzähler |
| Deutsch | deu-000 | Formalist |
| Deutsch | deu-000 | I-Tüpferlreiter |
| Deutsch | deu-000 | Kleingeist |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeitskrämer |
| Deutsch | deu-000 | Kleinkarierter |
| Deutsch | deu-000 | Korinthenkacker |
| Deutsch | deu-000 | Krämerseele |
| Deutsch | deu-000 | Paragrafenhengst |
| Deutsch | deu-000 | Paragrafenreiter |
| Deutsch | deu-000 | Paragraphenhengst |
| Deutsch | deu-000 | Paragraphenreiter |
| Deutsch | deu-000 | Pedant |
| Deutsch | deu-000 | Prinzipienreiter |
| Deutsch | deu-000 | Tüpflischisser |
| English | eng-000 | grammar Nazi |
| English | eng-000 | nitpicker |
| suomi | fin-000 | pilkunnussija |