| Deutsch | deu-000 |
| vis-à-vis | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ongean |
| العربية | arb-000 | فِي مُوَاجَهَة |
| català | cat-000 | cara a cara |
| čeština | ces-000 | mezi čtyřma očima |
| čeština | ces-000 | naproti |
| čeština | ces-000 | tváří v tvář |
| 普通话 | cmn-000 | 相向 |
| 普通话 | cmn-000 | 觌 |
| 普通话 | cmn-000 | 迎头 |
| 普通话 | cmn-000 | 零距离 |
| 普通话 | cmn-000 | 面对面 |
| 國語 | cmn-001 | 相向 |
| 國語 | cmn-001 | 覿 |
| 國語 | cmn-001 | 迎頭 |
| 國語 | cmn-001 | 零距離 |
| 國語 | cmn-001 | 面對面 |
| Hànyǔ | cmn-003 | di |
| Hànyǔ | cmn-003 | líng jù li |
| Hànyǔ | cmn-003 | miàn duì mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíng tou |
| Cymraeg | cym-000 | wyneb-yn-wyneb |
| dansk | dan-000 | vis-a-vis |
| Deutsch | deu-000 | Visavis |
| Deutsch | deu-000 | am anderen Ufer |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Seite |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Straßenseite |
| Deutsch | deu-000 | entgegengesetzt |
| Deutsch | deu-000 | gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | gegenüberliegend |
| Deutsch | deu-000 | jenseits |
| Deutsch | deu-000 | vis-a-vis |
| Deutsch | deu-000 | von Angesicht zu Angesicht |
| English | eng-000 | eyeball to eyeball |
| English | eng-000 | face to face |
| English | eng-000 | face-to-face |
| English | eng-000 | in person |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | vis-à-vis |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdirekte |
| euskara | eus-000 | aurkiz aurki |
| euskara | eus-000 | aurrez aurre |
| euskara | eus-000 | buruz buru |
| euskara | eus-000 | musuz musu |
| suomi | fin-000 | henkilökohtainen |
| suomi | fin-000 | henkilökohtaisesti |
| suomi | fin-000 | kasvokkain |
| suomi | fin-000 | kasvotusten |
| suomi | fin-000 | vastakkain |
| suomi | fin-000 | vastapäätä |
| suomi | fin-000 | vastatusten |
| français | fra-000 | face à face |
| français | fra-000 | nez à nez |
| français | fra-000 | tête-à-tête |
| français | fra-000 | vis-à-vis |
| magyar | hun-000 | szemtõl szembe |
| magyar | hun-000 | személyesen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhadapan |
| íslenska | isl-000 | andspænis |
| italiano | ita-000 | appetto a |
| italiano | ita-000 | difronte |
| italiano | ita-000 | faccia a faccia |
| italiano | ita-000 | l’uno di fronte all’altro |
| 한국어 | kor-000 | 반대쪽에 |
| македонски | mkd-000 | спроти |
| Nederlands | nld-000 | face to face |
| Nederlands | nld-000 | oog in oog |
| Nederlands | nld-000 | tegenover |
| Nederlands | nld-000 | vis-à-vis |
| bokmål | nob-000 | overfor |
| bokmål | nob-000 | rett imot |
| bokmål | nob-000 | vis-à-vis |
| polski | pol-000 | naprzeciw |
| polski | pol-000 | naprzeciwko |
| português | por-000 | cara a cara |
| português | por-000 | face a face |
| русский | rus-000 | лицом к лицу |
| русский | rus-000 | напро́тив |
| русский | rus-000 | насу́против |
| русский | rus-000 | с глазу на глаз |
| slovenčina | slk-000 | drzo |
| slovenčina | slk-000 | osamote |
| slovenčina | slk-000 | osobne |
| español | spa-000 | frente a frente |
| español | spa-000 | presencial |
| svenska | swe-000 | ansikte mot ansikte |
| svenska | swe-000 | mitt emot |
| svenska | swe-000 | mittemot |
| తెలుగు | tel-000 | ముఖాముఖి |
| Türkçe | tur-000 | dolaysız |
| Türkçe | tur-000 | doğrudan |
| Türkçe | tur-000 | karşı karşıya |
| Türkçe | tur-000 | karşı tarafta |
| Türkçe | tur-000 | karşı yönde |
| Türkçe | tur-000 | yüz yüze |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | vis-a-vis |