| Deutsch | deu-000 |
| Paroli bieten | |
| Deutsch | deu-000 | antworten |
| Deutsch | deu-000 | dagegenhalten |
| Deutsch | deu-000 | entgegen setzen |
| Deutsch | deu-000 | entgegnen |
| Deutsch | deu-000 | erwidern |
| Deutsch | deu-000 | kontern |
| English | eng-000 | defy |
| English | eng-000 | stand up to |
| français | fra-000 | donner le paroli |
| français | fra-000 | faire le paroli |
| français | fra-000 | rendre le paroli |
| français | fra-000 | tenir tête |
| italiano | ita-000 | rispondere picche |
| italiano | ita-000 | tenere testa |
| Nederlands | nld-000 | iemand iets betaald zetten |
| polski | pol-000 | skutecznie stawiać czemuś opór |
| polski | pol-000 | skutecznie stawiać komuś opór |
| russkij | rus-001 | dat' otpor |
| russkij | rus-001 | dat' rjeschitjel'nyj otpor |
| russkij | rus-001 | okasat' dostojnoje soprotiwljenie |
| russkij | rus-001 | okasat' soprotiwljenie |
| español | spa-000 | plantar cara |
| español | spa-000 | presentar cara |
| svenska | swe-000 | bjuda motstånd mot |