| Deutsch | deu-000 |
| ohne Erfolg | |
| Deutsch | deu-000 | Hopfen und Mal verloren |
| Deutsch | deu-000 | dabei kommt nichts herum |
| Deutsch | deu-000 | dabei kommt nichts rum |
| Deutsch | deu-000 | erfolglos |
| Deutsch | deu-000 | ergebnislos |
| Deutsch | deu-000 | fruchtlos |
| Deutsch | deu-000 | frustran |
| Deutsch | deu-000 | für die Katz |
| Deutsch | deu-000 | für die Tonne |
| Deutsch | deu-000 | für nichts und wieder nichts |
| Deutsch | deu-000 | kannst du vergessen |
| Deutsch | deu-000 | kannste knicken |
| Deutsch | deu-000 | kommt nichts bei heraus |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ergebnis |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | unergiebig |
| Deutsch | deu-000 | unproduktiv |
| Deutsch | deu-000 | unverrichteter Dinge |
| Deutsch | deu-000 | vergebene Liebesmüh |
| Deutsch | deu-000 | vergebens |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | vergebliche Liebesmüh |