| polski | pol-000 |
| nieciągłość | |
| العربية | arb-000 | تقطع |
| asturianu | ast-000 | intermitencia |
| български | bul-000 | прекъсване |
| 普通话 | cmn-000 | 不连贯 |
| 普通话 | cmn-000 | 断断续续 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏连续性 |
| 普通话 | cmn-000 | 间歇 |
| 國語 | cmn-001 | 間歇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn xie |
| Deutsch | deu-000 | Periodizität |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνέχεια |
| English | eng-000 | discontinuity |
| English | eng-000 | intermittence |
| Esperanto | epo-000 | intermito |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | jarraitasunik ez |
| suomi | fin-000 | jaksottaisuus |
| suomi | fin-000 | katkonaisuus |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| français | fra-000 | discontinuité |
| français | fra-000 | inermittence |
| français | fra-000 | intermittence |
| galego | glg-000 | descontinuidade |
| hrvatski | hrv-000 | diskontinuitet |
| hrvatski | hrv-000 | isprekidanost |
| magyar | hun-000 | ideiglenes felfüggesztés |
| magyar | hun-000 | idõszakos jelleg |
| magyar | hun-000 | idõszakosság |
| interlingua | ina-000 | discontinuitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diskontinuitas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | intermittence |
| italiano | ita-000 | discontinuità |
| italiano | ita-000 | intermittenza |
| 日本語 | jpn-000 | 不連続 |
| فارسی | pes-000 | مكث |
| فارسی | pes-000 | ناپیوستگی |
| português | por-000 | descontinuidade |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | intermitência |
| română | ron-000 | intermitență |
| slovenščina | slv-000 | diskontinuiteta |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | zev |
| español | spa-000 | intermitencia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaksinambungan |