Kiswahili | swh-000 |
nasa |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | абаандаҩтәра́ |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
العربية | arb-000 | اِعْتَقَلَ |
العربية | arb-000 | تَوْقِيف |
azərbaycanca | azj-000 | damlamaq |
azərbaycanca | azj-000 | həbsə almaq |
boarisch | bar-000 | fånga |
беларуская | bel-000 | а́рышт |
беларуская | bel-000 | арыштава́ць |
беларуская | bel-000 | арышто́ўваць |
български | bul-000 | аре́ст |
български | bul-000 | аресту́вам |
български | bul-000 | аресту́ване |
български | bul-000 | взимам |
български | bul-000 | задържам |
български | bul-000 | задържане |
български | bul-000 | пленник |
български | bul-000 | пленявам |
български | bul-000 | пленяване |
български | bul-000 | плячка |
български | bul-000 | приковавам |
български | bul-000 | спирам |
български | bul-000 | спиране |
български | bul-000 | улавям |
български | bul-000 | хващам |
български | bul-000 | хващане |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | arrest |
català | cat-000 | captura |
català | cat-000 | capturar |
čeština | ces-000 | vazba |
čeština | ces-000 | vzít |
čeština | ces-000 | zachytit |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zajmout |
čeština | ces-000 | zatknout |
čeština | ces-000 | zatčení |
нохчийн мотт | che-000 | лаца |
普通话 | cmn-000 | 占领 |
普通话 | cmn-000 | 吸引 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 擒获 |
普通话 | cmn-000 | 碌 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 阻止 |
國語 | cmn-001 | 佔領 |
國語 | cmn-001 | 吸引 |
國語 | cmn-001 | 捕獲 |
國語 | cmn-001 | 擒獲 |
國語 | cmn-001 | 碌 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 阻止 |
Cymraeg | cym-000 | arestio |
Cymraeg | cym-000 | dal |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | anholdelse |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | bremse |
dansk | dan-000 | pågribe |
dansk | dan-000 | standse |
dansk | dan-000 | stoppe |
Deutsch | deu-000 | Arrest |
Deutsch | deu-000 | Erfassung |
Deutsch | deu-000 | Fang |
Deutsch | deu-000 | Festnahme |
Deutsch | deu-000 | Gefangennahme |
Deutsch | deu-000 | Verhaftung |
Deutsch | deu-000 | arretieren |
Deutsch | deu-000 | einfangen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | σύλληψη |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | ensnare |
English | eng-000 | entrap |
English | eng-000 | go against |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | make get stuck |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | snap up |
English | eng-000 | snare |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | trammel |
English | eng-000 | trap |
Esperanto | epo-000 | aresto |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | kapto |
euskara | eus-000 | harrapatu |
føroyskt | fao-000 | handtaka |
suomi | fin-000 | kaapata |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | pidättäminen |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pidätys |
suomi | fin-000 | pysähdys |
suomi | fin-000 | pysähtyminen |
suomi | fin-000 | pysäyttäminen |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | siepata |
suomi | fin-000 | siepattu |
suomi | fin-000 | sieppaus |
suomi | fin-000 | tallentaa |
suomi | fin-000 | tavoittaa |
suomi | fin-000 | vangita |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | arrestation |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | saisir |
Gàidhlig | gla-000 | beò-ghlac |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
Gàidhlig | gla-000 | glacadh |
Gaeilge | gle-000 | coisc |
Gaeilge | gle-000 | gabh |
Gaeilge | gle-000 | gabháil |
galego | glg-000 | captura |
Српскохрватски | hbs-000 | ухапсити |
Српскохрватски | hbs-000 | хапсити |
Српскохрватски | hbs-000 | хапшење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hapsiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hapšenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uhapsiti |
עִברִית | heb-003 | עָצַר |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार करना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
magyar | hun-000 | elfog |
magyar | hun-000 | letartóztat |
magyar | hun-000 | megállít |
արևելահայերեն | hye-000 | կալանք |
արևելահայերեն | hye-000 | ձերբակալել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձերբակալություն |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | catturare |
日本語 | jpn-000 | とる |
日本語 | jpn-000 | 捉える |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕獲 |
日本語 | jpn-000 | 検挙 |
日本語 | jpn-000 | 記録 |
日本語 | jpn-000 | 逮捕 |
ქართული | kat-000 | დაპატიმრება |
ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
ქართული | kat-000 | დატყვევება |
ქართული | kat-000 | დაყოვნება |
ქართული | kat-000 | პატიმრობა |
ქართული | kat-000 | შეპყრობა |
ქართული | kat-000 | შეჩერება |
монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
한국어 | kor-000 | 검거 |
한국어 | kor-000 | 검거하다 |
한국어 | kor-000 | 구류 |
한국어 | kor-000 | 구속하다 |
한국어 | kor-000 | 구인 |
한국어 | kor-000 | 끌다 |
한국어 | kor-000 | 막다 |
한국어 | kor-000 | 억지 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
한국어 | kor-000 | 저지하다 |
한국어 | kor-000 | 정지 |
한국어 | kor-000 | 정지시키다 |
한국어 | kor-000 | 체포 |
한국어 | kor-000 | 체포하다 |
한국어 | kor-000 | 포박 |
ລາວ | lao-000 | ຈັບ |
ລາວ | lao-000 | ຈັບກຸມ |
ລາວ | lao-000 | ຈັບກົມ |
македонски | mkd-000 | апсење |
македонски | mkd-000 | апси |
македонски | mkd-000 | уапси |
reo Māori | mri-000 | hopukanga |
reo Māori | mri-000 | pāhoro |
reo Māori | mri-000 | urutū |
reo Māori | mri-000 | whakaraunga |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | aanhouding |
Nederlands | nld-000 | arrest |
Nederlands | nld-000 | arrestatie |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | in hechtenis nemen |
Nederlands | nld-000 | oppakken |
Nederlands | nld-000 | stilstand |
Nederlands | nld-000 | stoppen |
Nederlands | nld-000 | stuiten |
Nederlands | nld-000 | vatten |
bokmål | nob-000 | arrest |
bokmål | nob-000 | arrestere |
occitan | oci-000 | capturar |
فارسی | pes-000 | بازگیری |
فارسی | pes-000 | توقیف |
فارسی | pes-000 | دستگیر کردن |
فارسی | pes-000 | دستگیری |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | areszt |
polski | pol-000 | aresztowanie |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | dopaść |
polski | pol-000 | powstrzymać |
polski | pol-000 | przykuć |
polski | pol-000 | zbić |
português | por-000 | captura |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | cárcere |
português | por-000 | detenção |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | engajar |
português | por-000 | parar |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | prisão |
română | ron-000 | arest |
română | ron-000 | aresta |
română | ron-000 | arestare |
română | ron-000 | captura |
română | ron-000 | deține |
română | ron-000 | deținere |
română | ron-000 | opri |
русский | rus-000 | аре́ст |
русский | rus-000 | аресто́вывать |
русский | rus-000 | арестова́ть |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | брать в плен |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | взять в плен |
русский | rus-000 | завладе́ть |
русский | rus-000 | завладева́ть |
русский | rus-000 | заде́рживать |
русский | rus-000 | задержа́ние |
русский | rus-000 | задержа́ть |
русский | rus-000 | запи́сывать |
русский | rus-000 | записа́ть |
русский | rus-000 | захва́т |
русский | rus-000 | захва́тывать |
русский | rus-000 | захвати́ть |
русский | rus-000 | овладе́ть |
русский | rus-000 | овладева́ть |
русский | rus-000 | остана́вливать |
русский | rus-000 | останови́ть |
русский | rus-000 | пле́нник |
русский | rus-000 | пле́нница |
русский | rus-000 | пле́нный |
русский | rus-000 | плене́ние |
русский | rus-000 | плени́ть |
русский | rus-000 | пленный |
русский | rus-000 | пленя́ть |
русский | rus-000 | пои́мка |
русский | rus-000 | прико́вывать |
русский | rus-000 | прикова́ть |
русский | rus-000 | ула́вливать |
русский | rus-000 | улови́ть |
संस्कृतम् | san-000 | लभते |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenčina | slk-000 | väzba |
slovenčina | slk-000 | zachytiť |
slovenčina | slk-000 | zachytávať |
slovenčina | slk-000 | zatknutie |
slovenčina | slk-000 | zatknúť |
slovenščina | slv-000 | aretacija |
slovenščina | slv-000 | aretirati |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | vzeti |
español | spa-000 | apresar |
español | spa-000 | arresto |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | captura |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | detenido |
español | spa-000 | llamativo |
español | spa-000 | parar |
español | spa-000 | paro |
shqip | sqi-000 | arrestim |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | bromsa |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | stoppa |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | จับได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั้ง |
Türkçe | tur-000 | tevkif etmek |
Türkçe | tur-000 | tutuklama |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
українська | ukr-000 | аре́шт |
українська | ukr-000 | арешто́вувати |
українська | ukr-000 | арештува́ти |
українська | ukr-000 | заарешто́вувати |
українська | ukr-000 | заарештува́ти |
oʻzbek | uzn-000 | hibsga olmoq |
oʻzbek | uzn-000 | qamamoq |
tiếng Việt | vie-000 | bắt |
tiếng Việt | vie-000 | bắt giữ |