| Deutsch | deu-000 |
| Retortenbaby | |
| čeština | ces-000 | dítě ze zkumavky |
| 普通话 | cmn-000 | 试管婴儿 |
| 國語 | cmn-001 | 試管嬰兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 guan3 ying1 er2 |
| dansk | dan-000 | reagensglasbarn |
| Deutsch | deu-000 | Retortenkind |
| ελληνικά | ell-000 | παιδί του σωλήνα |
| English | eng-000 | test tube baby |
| English | eng-000 | test-tube baby |
| suomi | fin-000 | koeputkilapsi |
| français | fra-000 | bébé éprouvette |
| français | fra-000 | bébé-éprouvette |
| magyar | hun-000 | lombikbébi |
| italiano | ita-000 | figlio della provetta |
| italiano | ita-000 | figlio in provetta |
| 日本語 | jpn-000 | しけんかんベビー |
| 日本語 | jpn-000 | 試験管ベビー |
| Nederlands | nld-000 | reageerbuisbaby |
| bokmål | nob-000 | prøverørsbarn |
| română | ron-000 | copil din eprubetă |
| русский | rus-000 | ребёнок из проби́рки |
| русский | rus-000 | ребёнок из пробирки |
| español | spa-000 | bebé de probeta |
| español | spa-000 | niña probeta |
| español | spa-000 | niño probeta |