| Deutsch | deu-000 |
| Rettungsgürtel | |
| Romániço | art-013 | salvo-cinto |
| dansk | dan-000 | redningsbælte |
| ελληνικά | ell-000 | σωσίβιο |
| English | eng-000 | lifebelt |
| Esperanto | epo-000 | savzono |
| Ido | ido-000 | salvo-zono |
| Nederlands | nld-000 | reddingsgordel |
| bokmål | nob-000 | livbelte |
| bokmål | nob-000 | redningsbelte |
| slovenčina | slk-000 | záchranný pás |
| Fräiske Sproake | stq-000 | rêdingsgurdle |
| Türkçe | tur-000 | cankurtaran kemeri |