| Deutsch | deu-000 |
| Revision | |
| العربية | arb-000 | مراجعة |
| català | cat-000 | revisió |
| čeština | ces-000 | prohlídka |
| čeština | ces-000 | prověrka |
| čeština | ces-000 | pročištění |
| čeština | ces-000 | předělání |
| čeština | ces-000 | přepracování |
| čeština | ces-000 | přezkoušení |
| čeština | ces-000 | renovace |
| čeština | ces-000 | revidování |
| čeština | ces-000 | revize |
| 普通话 | cmn-000 | 再审 |
| 普通话 | cmn-000 | 审计 |
| 普通话 | cmn-000 | 新修 |
| 國語 | cmn-001 | 再審 |
| 國語 | cmn-001 | 審計 |
| 國語 | cmn-001 | 新修 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen3 ji4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 shen3 |
| dansk | dan-000 | revision |
| Deutsch | deu-000 | Abänderung |
| Deutsch | deu-000 | Appellation |
| Deutsch | deu-000 | Aufarbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Ausführung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgabe |
| Deutsch | deu-000 | Bearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Berichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Berufung |
| Deutsch | deu-000 | Besichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Durchsicht |
| Deutsch | deu-000 | Durchsuchung |
| Deutsch | deu-000 | Grundinstandsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Korrektur |
| Deutsch | deu-000 | Kundendienst |
| Deutsch | deu-000 | Nachbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Nachprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Neubearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Neubetrachtung |
| Deutsch | deu-000 | Neuordnung |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Prüfungswesen |
| Deutsch | deu-000 | Rechnungsprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Redigieren |
| Deutsch | deu-000 | Retusche |
| Deutsch | deu-000 | Umarbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Umorganisierung |
| Deutsch | deu-000 | Umänderung |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Variante |
| Deutsch | deu-000 | Verbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Version |
| Deutsch | deu-000 | Veränderung |
| Deutsch | deu-000 | Wirtschaftsprüfung |
| Deutsch | deu-000 | gründliche Überprüfung |
| Deutsch | deu-000 | wiederholte Korrektur |
| Deutsch | deu-000 | Änderung |
| Deutsch | deu-000 | Überarbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Überholung |
| Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| ελληνικά | ell-000 | αναθεώρηση |
| English | eng-000 | alteration |
| English | eng-000 | amendment |
| English | eng-000 | appeal |
| English | eng-000 | audit |
| English | eng-000 | auditing |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | correction |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | jokoku appeal |
| English | eng-000 | judgement |
| English | eng-000 | judgment |
| English | eng-000 | modification |
| English | eng-000 | new edition |
| English | eng-000 | overhaul |
| English | eng-000 | point out errors |
| English | eng-000 | proofreading |
| English | eng-000 | reconsideration |
| English | eng-000 | reform |
| English | eng-000 | reorganisation |
| English | eng-000 | reorganization |
| English | eng-000 | retouching |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | revisal |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | revision |
| English | eng-000 | second time |
| English | eng-000 | update |
| English | eng-000 | updating a software version |
| English | eng-000 | version upgrade |
| Esperanto | epo-000 | revizio |
| euskara | eus-000 | berraztertze |
| suomi | fin-000 | Illinois |
| suomi | fin-000 | huolto |
| suomi | fin-000 | korjaus |
| suomi | fin-000 | kunnostus |
| suomi | fin-000 | revisio |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tilintarkastus |
| français | fra-000 | altération |
| français | fra-000 | amendement |
| français | fra-000 | apurement des comptes |
| français | fra-000 | audit |
| français | fra-000 | contrôle des comptes |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | examen des comptes |
| français | fra-000 | inspection |
| français | fra-000 | inspection des comptes |
| français | fra-000 | mettre à jour |
| français | fra-000 | modification |
| français | fra-000 | pourvoi en cassation |
| français | fra-000 | pourvoir |
| français | fra-000 | rectification |
| français | fra-000 | remaniement |
| français | fra-000 | remise à neuf |
| français | fra-000 | restauration |
| français | fra-000 | retoucher |
| français | fra-000 | rénovation |
| français | fra-000 | révisent |
| français | fra-000 | révisez |
| français | fra-000 | révision |
| français | fra-000 | révisons |
| français | fra-000 | vérification des comptes |
| Gàidhlig | gla-000 | sùil air ais |
| galego | glg-000 | revisión |
| hiMxI | hin-004 | baxalanA |
| hrvatski | hrv-000 | revizija |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռևիզիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրբագրություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diperbaiki kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | revisi |
| íslenska | isl-000 | endurskoðun |
| italiano | ita-000 | cambiamento |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | modifica |
| italiano | ita-000 | mutamento |
| italiano | ita-000 | revisione |
| italiano | ita-000 | ricorso |
| italiano | ita-000 | rimessa a nuovo |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| italiano | ita-000 | ripasso |
| italiano | ita-000 | verifica |
| 日本語 | jpn-000 | バージョンアップ |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァージョンアップ |
| 日本語 | jpn-000 | 上告 |
| 日本語 | jpn-000 | 上訴 |
| 日本語 | jpn-000 | 修正 |
| 日本語 | jpn-000 | 修訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 再訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 叱正 |
| 日本語 | jpn-000 | 変改 |
| 日本語 | jpn-000 | 改定 |
| 日本語 | jpn-000 | 改正 |
| 日本語 | jpn-000 | 改編 |
| 日本語 | jpn-000 | 改訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 改革 |
| 日本語 | jpn-000 | 新修 |
| 日本語 | jpn-000 | 更訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 校訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 校閲 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査 |
| 日本語 | jpn-000 | 監査 |
| 日本語 | jpn-000 | 補正 |
| 日本語 | jpn-000 | 見直し |
| 日本語 | jpn-000 | 訂正 |
| 日本語 | jpn-000 | 鑑査 |
| Nihongo | jpn-001 | kaisei |
| Nihongo | jpn-001 | kensa |
| にほんご | jpn-002 | かいせい |
| にほんご | jpn-002 | けんさ |
| монгол | khk-000 | их засвар |
| Kurmancî | kmr-000 | çavlêgerandin |
| 한국어 | kor-000 | 개역 |
| 한국어 | kor-000 | 개정 |
| 한국어 | kor-000 | 개정본판 |
| 한국어 | kor-000 | 개정판 |
| 한국어 | kor-000 | 교정 |
| 한국어 | kor-000 | 수정 |
| 한국어 | kor-000 | 재검사 |
| 한국어 | kor-000 | 정정 |
| македонски | mkd-000 | ревидирање |
| Nederlands | nld-000 | herziening |
| Nederlands | nld-000 | onderhoud |
| Nederlands | nld-000 | opknapbeurt |
| Nederlands | nld-000 | revisie |
| nynorsk | nno-000 | overhaling |
| bokmål | nob-000 | overhaling |
| bokmål | nob-000 | revisjon |
| polski | pol-000 | remont generalny |
| polski | pol-000 | rewizja |
| português | por-000 | exame |
| português | por-000 | reestruturação |
| português | por-000 | revisão |
| português | por-000 | vistoria |
| русский | rus-000 | Иллинойс |
| русский | rus-000 | апелляция |
| русский | rus-000 | обжалование |
| русский | rus-000 | обследование |
| русский | rus-000 | пересмотр |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | ревизия |
| русский | rus-000 | ремо́нт |
| русский | rus-000 | сверка |
| slovenčina | slk-000 | kontrolovanie |
| slovenčina | slk-000 | oprava |
| slovenčina | slk-000 | prehliadka |
| slovenčina | slk-000 | revidovanie |
| slovenčina | slk-000 | revízia |
| slovenčina | slk-000 | zmena |
| slovenščina | slv-000 | revizija |
| español | spa-000 | auditoría |
| español | spa-000 | comprobación de cuentas |
| español | spa-000 | inspección |
| español | spa-000 | modificación |
| español | spa-000 | recurso de casación |
| español | spa-000 | revisión |
| español | spa-000 | revisión de cuentas |
| español | spa-000 | verificación de cuentas |
| svenska | swe-000 | granskning |
| svenska | swe-000 | revision |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชำระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรับปรุงใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ไขใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปรับปรุงแก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปรับปรุงแก้ไขใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | düzeltilmiş baskı |
| Türkçe | tur-000 | gözden geçirip düzeltme |
| Türkçe | tur-000 | revizyon |
| Türkçe | tur-000 | tashih |
| Türkçe | tur-000 | tashih nüshası |
| Türkçe | tur-000 | temyiz |
| українська | ukr-000 | переробляння |