| English | eng-000 |
| by the numbers | |
| العربية | arb-000 | بالضبط |
| العربية | arb-000 | تمامًا |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | SmallO@NearTipThumb-PalmDown-SmallO@CenterChesthigh-PalmUp CirclesSurface Contact |
| беларуская | bel-000 | сапраўды |
| български | bul-000 | точно |
| català | cat-000 | exactament |
| català | cat-000 | justament |
| català | cat-000 | precisament |
| català | cat-000 | talment |
| 普通话 | cmn-000 | 合拍地 |
| 普通话 | cmn-000 | 按常规地 |
| 普通话 | cmn-000 | 系统地 |
| 國語 | cmn-001 | 合拍地 |
| 國語 | cmn-001 | 按常規地 |
| 國語 | cmn-001 | 系統地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu |
| Cymraeg | cym-000 | i’r dim |
| dansk | dan-000 | akkurat |
| dansk | dan-000 | præcis |
| Deutsch | deu-000 | haargenau |
| Deutsch | deu-000 | präzise |
| English | eng-000 | accurately |
| English | eng-000 | just now |
| English | eng-000 | on the button |
| English | eng-000 | on the dot |
| English | eng-000 | on the nose |
| English | eng-000 | smack-dab |
| euskara | eus-000 | doi-doi |
| euskara | eus-000 | hain justu |
| euskara | eus-000 | hain zuzen |
| euskara | eus-000 | hain zuzen ere |
| suomi | fin-000 | eksaktisti |
| suomi | fin-000 | prikulleen |
| suomi | fin-000 | tarkalleen |
| français | fra-000 | au juste |
| français | fra-000 | précisement |
| galego | glg-000 | exactamente |
| galego | glg-000 | precisamente |
| galego | glg-000 | xustamente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | egzakteman |
| עברית | heb-000 | בדיוק |
| hrvatski | hrv-000 | brižno |
| hrvatski | hrv-000 | pedantno |
| hrvatski | hrv-000 | sasvim tako |
| hrvatski | hrv-000 | točnije |
| hrvatski | hrv-000 | upravo tako |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճիշտ և ճիշտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persisnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tepat |
| íslenska | isl-000 | akkúrat |
| íslenska | isl-000 | einmitt |
| íslenska | isl-000 | nákvæmlega |
| 日本語 | jpn-000 | きっかり |
| Khasi | kha-000 | thik |
| Kurmancî | kmr-000 | tam |
| 한국어 | kor-000 | 그렇소 |
| 한국어 | kor-000 | 바로 그대로 |
| 한국어 | kor-000 | 바로 그렇다 |
| 한국어 | kor-000 | 바로 그렇습니다 |
| 한국어 | kor-000 | 조금도 틀림없이 |
| latine | lat-000 | accurate |
| lietuvių | lit-000 | visai teisingai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | genee |
| Nederlands | nld-000 | nauwkeurig |
| Nederlands | nld-000 | zojuist |
| bokmål | nob-000 | akkurat |
| bokmål | nob-000 | nøyaktig |
| occitan | oci-000 | exactament |
| لسان عثمانی | ota-000 | چاق |
| polski | pol-000 | akurat |
| polski | pol-000 | dokładnie |
| polski | pol-000 | jota w jotę |
| polski | pol-000 | kropka w kropkę |
| polski | pol-000 | toczka w toczkę |
| português | por-000 | certeiramente |
| português | por-000 | exactamente |
| português | por-000 | precisamente |
| lingua rumantscha | roh-000 | exact |
| lingua rumantscha | roh-000 | exactamain |
| Scots leid | sco-000 | preceese |
| slovenščina | slv-000 | točno |
| español | spa-000 | certeramente |
| español | spa-000 | exactamente |
| español | spa-000 | precisamente |
| српски | srp-000 | тачно |
| srpski | srp-001 | tačno |
| svenska | swe-000 | exakt |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่พอทีเดียว |
| Türkçe | tur-000 | aynen |
| Türkçe | tur-000 | kusursuz olarak |
| 原中国 | zho-000 | 恰恰 |