| Deutsch | deu-000 |
| Rückreise | |
| العربية | arb-000 | رحلة العودة |
| čeština | ces-000 | zpáteční cesta |
| Deutsch | deu-000 | Heimfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Heimkehr |
| Deutsch | deu-000 | Heimreise |
| Deutsch | deu-000 | Heimweg |
| Deutsch | deu-000 | Nachhauseweg |
| Deutsch | deu-000 | Regress |
| Deutsch | deu-000 | Rückfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Rückflug |
| Deutsch | deu-000 | Rückkehr |
| Deutsch | deu-000 | Rückweg |
| English | eng-000 | coming back |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | return journey |
| français | fra-000 | retour |
| 日本語 | jpn-000 | 帰り |
| 日本語 | jpn-000 | 復航 |
| bokmål | nob-000 | retur |
| bokmål | nob-000 | tilbakereise |
| русский | rus-000 | возвращение |
| русский | rus-000 | обратный путь |
| español | spa-000 | regreso |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Wieruumefoart |
| Türkçe | tur-000 | dönüş |