| Deutsch | deu-000 |
| Rücksicht | |
| Afrikaans | afr-000 | aandag |
| Afrikaans | afr-000 | attensie |
| العربية | arb-000 | اعتبار |
| العربية | arb-000 | صدد |
| العربية | arb-000 | نظر |
| Na’vi | art-011 | tìtstunwi |
| azərbaycanca | azj-000 | diqqət |
| azərbaycanca | azj-000 | fikir |
| беларуская | bel-000 | увага |
| বাংলা | ben-000 | সৌজন্য |
| български | bul-000 | внимание |
| български | bul-000 | загриженост |
| български | bul-000 | снизхождение |
| català | cat-000 | cortesia |
| čeština | ces-000 | ohled |
| čeština | ces-000 | pozornost |
| čeština | ces-000 | zřetel |
| 普通话 | cmn-000 | 客套 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼节 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼遇 |
| 國語 | cmn-001 | 客套 |
| 國語 | cmn-001 | 禮節 |
| 國語 | cmn-001 | 禮遇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè tao |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ yu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | diqqat |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bôczenié |
| Cymraeg | cym-000 | ystyriaeth |
| dansk | dan-000 | høflighed |
| dansk | dan-000 | opmærksomhed |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Anschauung |
| Deutsch | deu-000 | Anteilnahme |
| Deutsch | deu-000 | Aufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Bedachtsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Beherrschung |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Berücksichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Bescheidenheit |
| Deutsch | deu-000 | Besonnenheit |
| Deutsch | deu-000 | Betrachtung |
| Deutsch | deu-000 | Denken |
| Deutsch | deu-000 | Diskretion |
| Deutsch | deu-000 | Ehrerbietigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Einsicht |
| Deutsch | deu-000 | Freundlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Klugheit |
| Deutsch | deu-000 | Mitgefühl |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid |
| Deutsch | deu-000 | Mutmaßung |
| Deutsch | deu-000 | Nachdenken |
| Deutsch | deu-000 | Nachgiebigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nettigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Reserve |
| Deutsch | deu-000 | Rücksichtnahme |
| Deutsch | deu-000 | Schonung |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Sympathie |
| Deutsch | deu-000 | Takt |
| Deutsch | deu-000 | Teilnahme |
| Deutsch | deu-000 | Toleranz |
| Deutsch | deu-000 | Umsicht |
| Deutsch | deu-000 | Vernunft |
| Deutsch | deu-000 | Verstand |
| Deutsch | deu-000 | Verständnis |
| Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
| Deutsch | deu-000 | entgegenkommen |
| Deutsch | deu-000 | gute Aufmerksamkeit |
| eesti | ekk-000 | heldus |
| eesti | ekk-000 | lahkus |
| eesti | ekk-000 | tähelepanu |
| ελληνικά | ell-000 | προσοχή |
| ελληνικά | ell-000 | φιλοφροσύνη |
| English | eng-000 | allowance |
| English | eng-000 | anxiety |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | carefulness |
| English | eng-000 | concern |
| English | eng-000 | conjecture |
| English | eng-000 | considerateness |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | courtesy |
| English | eng-000 | diffidence |
| English | eng-000 | discretion |
| English | eng-000 | guess |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | illness |
| English | eng-000 | judgement |
| English | eng-000 | judgment |
| English | eng-000 | kindness |
| English | eng-000 | labor |
| English | eng-000 | labour |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | prudence |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | regard for |
| English | eng-000 | reserve |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | restraint |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | solicitude |
| English | eng-000 | sympathy |
| English | eng-000 | tact |
| English | eng-000 | thoughtfulness |
| English | eng-000 | trouble |
| Esperanto | epo-000 | atento |
| Esperanto | epo-000 | ĝentilaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ĝentileco |
| føroyskt | fao-000 | ansur |
| suomi | fin-000 | hienotunteisuus |
| suomi | fin-000 | huomaavaisuus |
| suomi | fin-000 | huomio |
| français | fra-000 | anxiété |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | cuortoisie |
| français | fra-000 | distance |
| français | fra-000 | défiance |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | politesse |
| français | fra-000 | préoccupation de |
| français | fra-000 | respect |
| français | fra-000 | réserve |
| français | fra-000 | sollicitude |
| français | fra-000 | souci |
| français | fra-000 | sympathie |
| français | fra-000 | égard |
| Frysk | fry-000 | omtinken |
| Frysk | fry-000 | regaad |
| lenghe furlane | fur-000 | atenzion |
| Gaeilge | gle-000 | aire |
| Gaeilge | gle-000 | iúl |
| galego | glg-000 | cortesía |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooyrtoilid |
| avañeʼẽ | gug-000 | cháke |
| עברית | heb-000 | אדיבות |
| עברית | heb-000 | התחשבות |
| हिन्दी | hin-000 | आदर |
| हिन्दी | hin-000 | सुशीलता |
| hiMxI | hin-004 | BaxrawA |
| hrvatski | hrv-000 | obzir |
| hrvatski | hrv-000 | pozornost |
| magyar | hun-000 | figyelem |
| magyar | hun-000 | kedvesség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշադրություն |
| Ido | ido-000 | atenco |
| interlingua | ina-000 | attention |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepedulian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| íslenska | isl-000 | von |
| italiano | ita-000 | attenzione |
| italiano | ita-000 | buona attenzione |
| italiano | ita-000 | buonagrazia |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | ponderazione |
| italiano | ita-000 | riguardo |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| 日本語 | jpn-000 | aiso |
| 日本語 | jpn-000 | しん酌 |
| 日本語 | jpn-000 | 労り |
| 日本語 | jpn-000 | 察し |
| 日本語 | jpn-000 | 心遣い |
| 日本語 | jpn-000 | 思いやり |
| 日本語 | jpn-000 | 思い遣り |
| 日本語 | jpn-000 | 思慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 思考 |
| 日本語 | jpn-000 | 手心 |
| 日本語 | jpn-000 | 斟酌 |
| 日本語 | jpn-000 | 留意 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 顧慮 |
| ქართული | kat-000 | ზრდილობიანობა |
| ქართული | kat-000 | მოწიწება |
| қазақ | kaz-000 | көргенділік |
| қазақ | kaz-000 | көңіл беліңіз |
| қазақ | kaz-000 | назар |
| монгол | khk-000 | найрсаг зан |
| Kurmancî | kmr-000 | xatir |
| перым-коми кыв | koi-000 | пельсадь |
| 한국어 | kor-000 | 우대 |
| 한국어 | kor-000 | 주의 |
| lietuvių | lit-000 | atidžia |
| lietuvių | lit-000 | dėmesys |
| latviešu | lvs-000 | uzmanība |
| македонски | mkd-000 | внимание |
| dorerin Naoero | nau-000 | eredu |
| Nederlands | nld-000 | aandacht |
| Nederlands | nld-000 | attentie |
| Nederlands | nld-000 | voorkomendheid |
| Nederlands | nld-000 | vriendelijkheid |
| bokmål | nob-000 | hensyn |
| bokmål | nob-000 | høflighet |
| occitan | oci-000 | atención |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тергади |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъусдард |
| polski | pol-000 | kurtuazja |
| polski | pol-000 | uwaga |
| polski | pol-000 | wzgląd |
| português | por-000 | atenção |
| português | por-000 | bondade |
| português | por-000 | consideração |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | alli ricui |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhawanakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | allin rikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qawanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allin rikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawanakuy |
| Impapura | qvi-000 | alli rikuy |
| română | ron-000 | atenţie |
| română | ron-000 | considerație |
| română | ron-000 | respect |
| русский | rus-000 | беспокойство |
| русский | rus-000 | ве́жливость |
| русский | rus-000 | внимание |
| русский | rus-000 | добронравие |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | затруднение |
| русский | rus-000 | предупреди́тельность |
| русский | rus-000 | соображение |
| русский | rus-000 | стеснительность |
| русский | rus-000 | уваже́ние |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | уважи́тельность |
| russkij | rus-001 | vnimánie |
| саха тыла | sah-000 | болҕомто |
| संस्कृतम् | san-000 | आदर |
| lingua siciliana | scn-000 | attenzioni |
| lingua siciliana | scn-000 | curtisia |
| slovenčina | slk-000 | ohľad |
| slovenčina | slk-000 | pozornosť |
| slovenčina | slk-000 | zdvorilosť |
| slovenčina | slk-000 | zreteľ |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | buen cuidado |
| español | spa-000 | buena atención |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | contemplación |
| español | spa-000 | cortesía |
| español | spa-000 | deferencia |
| español | spa-000 | mira |
| español | spa-000 | miramiento |
| español | spa-000 | respeto |
| Sranantongo | srn-000 | notisi |
| српски | srp-000 | пажња |
| svenska | swe-000 | hänsyn |
| svenska | swe-000 | hövlighet |
| svenska | swe-000 | uppmärksamhet |
| svenska | swe-000 | vänlighet |
| Kiswahili | swh-000 | adabu |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | göz önüne tutmak |
| Türkçe | tur-000 | riayet |
| Türkçe | tur-000 | saygı |
| Türkçe | tur-000 | saygı -nehmen auf -e saygı göstermek |
| українська | ukr-000 | увага |
| українська | ukr-000 | ґречність |
| oʻzbek | uzn-000 | diqqat |
| ייִדיש | ydd-000 | אַכט |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכט |