| português | por-000 |
| ranhoso | |
| asturianu | ast-000 | chulu |
| asturianu | ast-000 | mocosu |
| български | bul-000 | пич |
| català | cat-000 | cregut |
| català | cat-000 | mocós |
| català | cat-000 | xulo |
| čeština | ces-000 | arogantní |
| čeština | ces-000 | domýšlivý |
| čeština | ces-000 | nafoukaný |
| 普通话 | cmn-000 | 净是鼻涕的 |
| 普通话 | cmn-000 | 流鼻涕的 |
| Deutsch | deu-000 | asi |
| Deutsch | deu-000 | hochnäsig |
| Deutsch | deu-000 | prollig |
| Deutsch | deu-000 | rotzig |
| Deutsch | deu-000 | rotznäsig |
| ελληνικά | ell-000 | αγέροχος |
| ελληνικά | ell-000 | αλαζονικός |
| English | eng-000 | bigheaded |
| English | eng-000 | persnickety |
| English | eng-000 | snob |
| English | eng-000 | snooty |
| English | eng-000 | snot-nosed |
| English | eng-000 | snotty |
| English | eng-000 | stuck-up |
| English | eng-000 | too big for one’s breeches |
| English | eng-000 | uppish |
| Esperanto | epo-000 | mojosa |
| Esperanto | epo-000 | nazmuka |
| euskara | eus-000 | harroputz |
| suomi | fin-000 | leuhka |
| suomi | fin-000 | leveä |
| suomi | fin-000 | nirppanokkainen |
| suomi | fin-000 | nokkava |
| suomi | fin-000 | pollea |
| suomi | fin-000 | rinta rottingilla oleva |
| suomi | fin-000 | räkäinen |
| suomi | fin-000 | räkänokkainen |
| suomi | fin-000 | ylimielinen |
| français | fra-000 | morveux |
| hiMxI | hin-004 | GamaNdI |
| hrvatski | hrv-000 | uobražen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beringus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggi hati |
| italiano | ita-000 | altezzoso |
| italiano | ita-000 | borioso |
| italiano | ita-000 | burbanzoso |
| italiano | ita-000 | caccoloso |
| italiano | ita-000 | che si dà un sacco di arie |
| italiano | ita-000 | impettito |
| italiano | ita-000 | moccioso |
| 한국어 | kor-000 | 역겨운 |
| 한국어 | kor-000 | 우쭐거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 추례한 |
| 한국어 | kor-000 | 콧물 투성이의 |
| latviešu | lvs-000 | puņķains |
| Nederlands | nld-000 | bekakt |
| Nederlands | nld-000 | snot- |
| bokmål | nob-000 | hoven |
| bokmål | nob-000 | snørret |
| bokmål | nob-000 | snørrhoven |
| русский | rus-000 | сопли́вый |
| русский | rus-000 | сопливый |
| русский | rus-000 | чванлив |
| slovenčina | slk-000 | napaprčený |
| slovenčina | slk-000 | neskromný |
| slovenčina | slk-000 | sopľavý |
| slovenčina | slk-000 | zasoplený |
| slovenščina | slv-000 | aroganten |
| slovenščina | slv-000 | domišljav |
| slovenščina | slv-000 | glavat |
| slovenščina | slv-000 | nadut |
| slovenščina | slv-000 | napihnjen |
| slovenščina | slv-000 | ohol |
| español | spa-000 | mocoso |
| español | spa-000 | presuntuoso |
| Lengua de signos española | ssp-000 | zèìmàma-yn |
| svenska | swe-000 | inbilsk |
| svenska | swe-000 | snorig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยโส |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวดดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอหัง |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | kibirli |
| Türkçe | tur-000 | mağrur |
| українська | ukr-000 | сопливий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sombong |