| Nederlands | nld-000 |
| in de knoop raken | |
| čeština | ces-000 | zauzlovat se |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǔjié |
| Deutsch | deu-000 | verknoten |
| English | eng-000 | become knotted |
| Esperanto | epo-000 | ennodiĝi |
| Esperanto | epo-000 | nodiĝi |
| français | fra-000 | s'emmêler |
| français | fra-000 | se nouer |
| italiano | ita-000 | annodarsi |
| italiano | ita-000 | arruffarsi |
| polski | pol-000 | plątać się |
| polski | pol-000 | zaplątać się |
| russkij | rus-001 | sapustat'sja |
| russkij | rus-001 | swjasywat'sja |
| slovenčina | slk-000 | zauzliť sa |
| español | spa-000 | anudarse |
| español | spa-000 | enredarse |