Deutsch | deu-000 |
Ruhezustand |
العربية | arb-000 | إسبات |
العربية | arb-000 | راحة |
العربية | arb-000 | يسبت |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | হাইবাৰনেট |
български | bul-000 | заспивам |
čeština | ces-000 | klidová poloha |
čeština | ces-000 | klidový stav |
čeština | ces-000 | režim hibernace |
čeština | ces-000 | režim spánku |
čeština | ces-000 | stav klidu |
普通话 | cmn-000 | 休眠 |
普通话 | cmn-000 | 休眠状态 |
普通话 | cmn-000 | 静止 |
普通话 | cmn-000 | 静止状态 |
國語 | cmn-001 | 休眠 |
國語 | cmn-001 | 休眠狀態 |
國語 | cmn-001 | 靜止狀態 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing4 zhi3 zhuang4 tai4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 mian2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 mian2 zhuang4 tai4 |
dansk | dan-000 | dvale |
dansk | dan-000 | gå i dvaletilstand |
Deutsch | deu-000 | Ausruhen |
Deutsch | deu-000 | Ruhe |
Deutsch | deu-000 | Schlaf |
Deutsch | deu-000 | Stillstand |
eesti | ekk-000 | talveunes olema |
ελληνικά | ell-000 | αδρανοποίηση |
English | eng-000 | closed-circuit state |
English | eng-000 | dormancy |
English | eng-000 | hibernate |
English | eng-000 | hibernation |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | resting state |
English | eng-000 | state of rest |
euskara | eus-000 | hibernatu |
suomi | fin-000 | lepotila |
suomi | fin-000 | olla horrostilassa |
français | fra-000 | mettre en veille prolongée |
français | fra-000 | mise en veille prolongée |
français | fra-000 | repos |
français | fra-000 | sommeil |
français | fra-000 | état de repos |
עברית | heb-000 | מצב שינה |
हिन्दी | hin-000 | विश्राम |
हिन्दी | hin-000 | सुसुप्तावस्था |
हिन्दी | hin-000 | हाइबरनेट |
hrvatski | hrv-000 | hibernirati |
magyar | hun-000 | hibernált |
magyar | hun-000 | hibernálás |
magyar | hun-000 | maradék |
magyar | hun-000 | nyugalmi állapot |
italiano | ita-000 | ibernazione |
italiano | ita-000 | mettere in stato di ibernazione |
italiano | ita-000 | riposo |
italiano | ita-000 | stato di riposo |
日本語 | jpn-000 | 休止期 |
日本語 | jpn-000 | 休止状態 |
日本語 | jpn-000 | 休眠 |
日本語 | jpn-000 | 静止状態 |
кыргыз | kir-000 | уйку режимине өтүү |
한국어 | kor-000 | 최대 절전 모드 |
ລາວ | lao-000 | ມອດລະບົບໂດຍບໍ່ມອດຈັກ |
lietuvių | lit-000 | išjungti įrašius |
lietuvių | lit-000 | užmigdymas |
latviešu | lvs-000 | hibernēt |
македонски | mkd-000 | хибернација |
Nederlands | nld-000 | slaapstand |
bokmål | nob-000 | dvalemodus |
پښتو ژبه | pbu-000 | پرکالېدل |
فارسی | pes-000 | استراحت |
فارسی | pes-000 | بیهوشی موقت |
فارسی | pes-000 | وضعيت استراحتي |
polski | pol-000 | hibernacja |
polski | pol-000 | hibernować |
polski | pol-000 | odpoczynek |
polski | pol-000 | stan odpoczynku |
português | por-000 | descanso |
português | por-000 | hibernar |
português | por-000 | hibernação |
português | por-000 | repouso |
română | ron-000 | hiberna |
русский | rus-000 | перейти в спящий режим |
русский | rus-000 | спящий режим |
slovenčina | slk-000 | byť v režime dlhodobého spánku |
slovenčina | slk-000 | dlhodobý spánok |
slovenčina | slk-000 | odpočinok |
slovenčina | slk-000 | stav pokoja |
slovenščina | slv-000 | mirovanje |
slovenščina | slv-000 | preiti v stanje mirovanja |
español | spa-000 | descanso |
español | spa-000 | hibernación |
español | spa-000 | hibernar |
español | spa-000 | letargo |
srpski | srp-001 | u stanju hibernacije |
svenska | swe-000 | viloläge |
தமிழ் | tam-000 | செயலற்றிரு |
татарча | tat-001 | йокы режимына күчәргә |
ภาษาไทย | tha-000 | การพักผ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไฮเบอร์เนต |
Türkçe | tur-000 | hazırda bekletme |
українська | ukr-000 | перебувати у сплячому режимі |
اردو | urd-000 | خفتہ کریں |
tiếng Việt | vie-000 | nằm lì |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hibernat |