| íslenska | isl-000 |
| klípa | |
| čeština | ces-000 | potíž |
| čeština | ces-000 | zatahat |
| čeština | ces-000 | štípnout |
| dansk | dan-000 | hårdknude |
| English | eng-000 | knot |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | vellicate |
| suomi | fin-000 | ongelma |
| suomi | fin-000 | pulma |
| suomi | fin-000 | solmu |
| suomi | fin-000 | vaikeus |
| íslenska | isl-000 | klemma |
| italiano | ita-000 | nodo |
| bokmål | nob-000 | klype |
| bokmål | nob-000 | trøbbel |
| português | por-000 | nó |
| português | por-000 | pegar com pinça |
| português | por-000 | tomar entre dois dedos |
| русский | rus-000 | затруднение |
| русский | rus-000 | затруднительное положение |
| русский | rus-000 | клубо́к |
| русский | rus-000 | кусочек |
| русский | rus-000 | у́зел |
| русский | rus-000 | щипать |
| русский | rus-000 | щипок |
| svenska | swe-000 | knipa |
| svenska | swe-000 | nypa |
| Kiswahili | swh-000 | fundo |
| українська | ukr-000 | скубнути |
| українська | ukr-000 | щипніть |