| Deutsch | deu-000 |
| rührselig | |
| asturianu | ast-000 | dulciayu |
| asturianu | ast-000 | dulzuxu |
| asturianu | ast-000 | empalagosu |
| asturianu | ast-000 | sensibleru |
| беларуская | bel-000 | замілавальны |
| беларуская | bel-000 | чуллівы |
| català | cat-000 | embafador |
| català | cat-000 | sentimental |
| čeština | ces-000 | dojemný |
| čeština | ces-000 | falešně patetický |
| čeština | ces-000 | lítostivý |
| čeština | ces-000 | melasovitý |
| čeština | ces-000 | přecitlivělý |
| čeština | ces-000 | sentimentální |
| čeština | ces-000 | sirupovitý |
| čeština | ces-000 | tklivý |
| 普通话 | cmn-000 | 粘缠 |
| 國語 | cmn-001 | 粘纏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nián chan |
| Deutsch | deu-000 | abgedroschen |
| Deutsch | deu-000 | altmodisch |
| Deutsch | deu-000 | bewegend |
| Deutsch | deu-000 | empfindsam |
| Deutsch | deu-000 | ergreifend |
| Deutsch | deu-000 | gefühlsbetont |
| Deutsch | deu-000 | gefühlsduselig |
| Deutsch | deu-000 | gefühlsselig |
| Deutsch | deu-000 | gefühlvoll |
| Deutsch | deu-000 | herzergreifend |
| Deutsch | deu-000 | larmoyant |
| Deutsch | deu-000 | melodramatisch |
| Deutsch | deu-000 | nah am Wasser gebaut |
| Deutsch | deu-000 | rührend |
| Deutsch | deu-000 | schmalzig |
| Deutsch | deu-000 | schnulzig |
| Deutsch | deu-000 | schwärmerisch |
| Deutsch | deu-000 | sentimental |
| Deutsch | deu-000 | sirupartig |
| Deutsch | deu-000 | sirupähnlich |
| Deutsch | deu-000 | süßlich |
| Deutsch | deu-000 | tränenreich |
| Deutsch | deu-000 | tränenselig |
| Deutsch | deu-000 | tränenvoll |
| Deutsch | deu-000 | voller Selbstmitleid |
| Deutsch | deu-000 | wehleidig |
| Deutsch | deu-000 | wehmütig |
| Deutsch | deu-000 | weichherzig |
| Deutsch | deu-000 | weinerlich |
| Deutsch | deu-000 | zuckersüß |
| Deutsch | deu-000 | überempfindlich |
| Deutsch | deu-000 | übersensibel |
| Deutsch | deu-000 | übersüß |
| English | eng-000 | Hallmarkish |
| English | eng-000 | bathetic |
| English | eng-000 | bathetical |
| English | eng-000 | cloying |
| English | eng-000 | drippy |
| English | eng-000 | emotional |
| English | eng-000 | gooey |
| English | eng-000 | kitschy |
| English | eng-000 | maudlin |
| English | eng-000 | maudlinly |
| English | eng-000 | mawkish |
| English | eng-000 | mawkishly |
| English | eng-000 | moving |
| English | eng-000 | mushy |
| English | eng-000 | pseudoromantic |
| English | eng-000 | schmaltzy |
| English | eng-000 | schmalzy |
| English | eng-000 | self-pitying |
| English | eng-000 | sentimental |
| English | eng-000 | slushy |
| English | eng-000 | soppy |
| English | eng-000 | soupy |
| English | eng-000 | syrupy |
| English | eng-000 | touching |
| American English | eng-004 | hokey |
| American English | eng-004 | schmaltzy |
| British English | eng-005 | soppy |
| Esperanto | epo-000 | kiĉa |
| Esperanto | epo-000 | puca |
| Esperanto | epo-000 | sentimentalaĉa |
| Esperanto | epo-000 | sentimentalega |
| suomi | fin-000 | imelä |
| suomi | fin-000 | sentimentaalinen |
| suomi | fin-000 | siirappimainen |
| suomi | fin-000 | äitelä |
| français | fra-000 | attendrissant |
| français | fra-000 | histrionique |
| français | fra-000 | rassasiant |
| français | fra-000 | sentimental |
| français | fra-000 | siropeux |
| français | fra-000 | sirupeux |
| français | fra-000 | touchant |
| français | fra-000 | émouvant |
| galego | glg-000 | sentimental |
| עברית | heb-000 | קיטשי |
| hiMxI | hin-004 | BAvuka |
| hrvatski | hrv-000 | bljutav |
| magyar | hun-000 | eltöltõ |
| magyar | hun-000 | giccses |
| magyar | hun-000 | jóllakató |
| magyar | hun-000 | melaszos |
| magyar | hun-000 | szaharin |
| magyar | hun-000 | szenvelgõ |
| magyar | hun-000 | érzelgõ |
| magyar | hun-000 | érzelgõsen részeg |
| magyar | hun-000 | ömlengõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեշտ հուզվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | շաքարահամ քաղցր |
| արևելահայերեն | hye-000 | շաքարային |
| արևելահայերեն | hye-000 | շաքարանման |
| արևելահայերեն | hye-000 | սըրտաշարժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտառուչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տհաճ համ ունեցող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan hambar/mengharukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hambar/yang mengharukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syahdu |
| íslenska | isl-000 | smeðjulegur |
| íslenska | isl-000 | velgjulegur |
| íslenska | isl-000 | væminn |
| italiano | ita-000 | caramelloso |
| italiano | ita-000 | commovente |
| italiano | ita-000 | emozionante |
| italiano | ita-000 | patetico |
| italiano | ita-000 | piagnucoloso |
| italiano | ita-000 | saccarino |
| italiano | ita-000 | sciropposo |
| italiano | ita-000 | sdolcinato |
| italiano | ita-000 | sentimentale |
| italiano | ita-000 | stucchevole |
| italiano | ita-000 | svenevole |
| 日本語 | jpn-000 | 感傷的 |
| 日本語 | jpn-000 | 甘ったるい |
| 日本語 | jpn-000 | 脆い |
| 한국어 | kor-000 | 감미로운 |
| 한국어 | kor-000 | 감상적인 |
| 한국어 | kor-000 | 구역질나는 |
| 한국어 | kor-000 | 당밀같은 |
| 한국어 | kor-000 | 당밀성의 |
| 한국어 | kor-000 | 당질의 |
| 한국어 | kor-000 | 수프와 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 시럽의 |
| 한국어 | kor-000 | 시럽제 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 싫증나게하는 |
| 한국어 | kor-000 | 악취미의 |
| 한국어 | kor-000 | 연약하고 감상적인 |
| 한국어 | kor-000 | 찐득거리는 |
| latviešu | lvs-000 | sentimentāls |
| reo Māori | mri-000 | hukahori |
| reo Māori | mri-000 | äwenewene |
| Nederlands | nld-000 | stroperig |
| Nederlands | nld-000 | zeemzout |
| bokmål | nob-000 | tåredryppende |
| português | por-000 | comovedor |
| português | por-000 | comovente |
| português | por-000 | emocionante |
| português | por-000 | sentimental |
| português | por-000 | tocante |
| Chanka rimay | quy-000 | ameq |
| Chanka rimay | quy-000 | amiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amiq |
| română | ron-000 | dulceag |
| русский | rus-000 | мелодраматический |
| русский | rus-000 | паточный |
| русский | rus-000 | приторный |
| русский | rus-000 | сахарный |
| русский | rus-000 | сентиментальный |
| русский | rus-000 | трогательный |
| русский | rus-000 | чувствительный |
| slovenčina | slk-000 | cukronosný |
| slovenčina | slk-000 | dojímavý |
| slovenčina | slk-000 | gýčovitý |
| slovenčina | slk-000 | lepkavá |
| slovenčina | slk-000 | lepkavé |
| slovenčina | slk-000 | nasladnutý |
| slovenčina | slk-000 | precitlivený |
| slovenčina | slk-000 | presladená |
| slovenčina | slk-000 | presladené |
| slovenčina | slk-000 | presladený |
| slovenčina | slk-000 | rozcitlivený |
| slovenčina | slk-000 | sacharínový |
| slovenčina | slk-000 | sentimentálny |
| slovenčina | slk-000 | sirupovitá |
| slovenčina | slk-000 | sirupovité |
| slovenčina | slk-000 | sirupovitý |
| slovenčina | slk-000 | sirupová |
| slovenčina | slk-000 | sirupové |
| slovenčina | slk-000 | sirupový |
| slovenčina | slk-000 | sladkastý |
| español | spa-000 | conmovedor |
| español | spa-000 | cursi |
| español | spa-000 | desaseado |
| español | spa-000 | emocionante |
| español | spa-000 | empalagoso |
| español | spa-000 | enlodado |
| español | spa-000 | enternecedor |
| español | spa-000 | lacrimoso |
| español | spa-000 | lloraduelos |
| español | spa-000 | llorica |
| español | spa-000 | llorona |
| español | spa-000 | mujerzuela |
| español | spa-000 | sentimental |
| svenska | swe-000 | halvfull |
| svenska | swe-000 | kitschig |
| svenska | swe-000 | sentimental |
| svenska | swe-000 | sirapsaktig |
| svenska | swe-000 | sliskig |
| svenska | swe-000 | sockerhaltig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชวนให้เศร้าหรือเร้าอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้เศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจบเอาใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละห้อยและไม่สบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะอึกสะอื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวานเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยน้ำตาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ชีวิตชีวา |
| Türkçe | tur-000 | aşırı içli |
| Türkçe | tur-000 | duygulandırıcı |
| Türkçe | tur-000 | duygulu |
| Türkçe | tur-000 | duygusal |
| Türkçe | tur-000 | içip ağlayan |
| Türkçe | tur-000 | içli |
| Türkçe | tur-000 | santimantal |
| Türkçe | tur-000 | sarhoş ve duygulanmış |
| Türkçe | tur-000 | şeker içeren |
| Türkçe | tur-000 | şurup gibi |
| Türkçe | tur-000 | şuruplu |
| українська | ukr-000 | зворушливий |
| українська | ukr-000 | нудотний |
| українська | ukr-000 | патоковий |
| українська | ukr-000 | сентиментальний |
| українська | ukr-000 | цукристий |