| فارسی | pes-000 |
| پیشنهاد | |
| toskërishte | als-000 | hallakatje |
| toskërishte | als-000 | ofertë |
| toskërishte | als-000 | propozim |
| toskërishte | als-000 | përpjekje |
| toskërishte | als-000 | sjell vërdallë |
| العربية | arb-000 | إِرادة |
| العربية | arb-000 | إِقْتِراح |
| العربية | arb-000 | اِقْتِرَاح |
| العربية | arb-000 | تجْرِبة |
| العربية | arb-000 | عرْض |
| العربية | arb-000 | عزْم |
| العربية | arb-000 | عَرْض |
| العربية | arb-000 | مُحاولة |
| العربية | arb-000 | مُقْترح |
| العربية | arb-000 | مُقْتَرَح |
| azərbaycanca | azj-000 | təklif |
| беларуская | bel-000 | прапанова |
| bosanski | bos-000 | prijedlog |
| български | bul-000 | предложение |
| català | cat-000 | determinació |
| català | cat-000 | oferta de matrimoni |
| català | cat-000 | ofrena |
| català | cat-000 | petició de mà |
| català | cat-000 | proposició |
| català | cat-000 | proposta |
| català | cat-000 | suggeriment |
| čeština | ces-000 | návrh |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 建议 |
| 普通话 | cmn-000 | 提供 |
| 普通话 | cmn-000 | 提案 |
| 普通话 | cmn-000 | 提议 |
| 普通话 | cmn-000 | 求婚 |
| 普通话 | cmn-000 | 试图 |
| 國語 | cmn-001 | 建議 |
| 國語 | cmn-001 | 提案 |
| 國語 | cmn-001 | 提議 |
| 國語 | cmn-001 | 求婚 |
| dansk | dan-000 | forslag |
| dansk | dan-000 | tilbud |
| Deutsch | deu-000 | Angebot |
| Deutsch | deu-000 | Antrag |
| Deutsch | deu-000 | Vorschlag |
| eesti | ekk-000 | ettepanek |
| ελληνικά | ell-000 | αποφασιστικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμή |
| ελληνικά | ell-000 | εισήγηση |
| ελληνικά | ell-000 | προσφορά |
| ελληνικά | ell-000 | πρόταση |
| ελληνικά | ell-000 | σύντομη προσπάθεια |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | determination |
| English | eng-000 | fling |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | marriage offer |
| English | eng-000 | marriage proposal |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | offering |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | proposal of marriage |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | purpose |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | whirl |
| Esperanto | epo-000 | ofero |
| Esperanto | epo-000 | propono |
| euskara | eus-000 | eskaintza |
| euskara | eus-000 | ezkontzeko mandatu egin |
| euskara | eus-000 | iradokizun |
| euskara | eus-000 | proposamen |
| euskara | eus-000 | proposamendu |
| føroyskt | fao-000 | uppskot |
| suomi | fin-000 | ehdotus |
| suomi | fin-000 | esitys |
| suomi | fin-000 | kokeilu |
| suomi | fin-000 | kosiminen |
| suomi | fin-000 | kosinta |
| suomi | fin-000 | pyrkimys |
| suomi | fin-000 | päättäväisyys |
| suomi | fin-000 | tarjoaminen |
| suomi | fin-000 | yritys |
| français | fra-000 | décision |
| français | fra-000 | détermination |
| français | fra-000 | offre |
| français | fra-000 | propos |
| français | fra-000 | proposition |
| français | fra-000 | suggestion |
| français | fra-000 | usage |
| français | fra-000 | volonté |
| Српскохрватски | hbs-000 | предлог |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predlog |
| עִברִית | heb-003 | הַצָּעַת-נִשּׂוּאִין |
| עִברִית | heb-003 | הַצָּעָה |
| हिन्दी | hin-000 | प्रस्ताव |
| हिन्दी | hin-000 | सुझाव |
| hiMxI | hin-004 | praswAva |
| hrvatski | hrv-000 | pokušaj |
| hrvatski | hrv-000 | ponuda |
| hrvatski | hrv-000 | prijedlog |
| hrvatski | hrv-000 | prošnja |
| magyar | hun-000 | javaslat |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջարկություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anjuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | azam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cadangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keazaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesungguhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lamaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | niat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelawaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemutusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penentuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saranan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedekah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekilas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tawaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usul |
| italiano | ita-000 | decisione |
| italiano | ita-000 | determinazione |
| italiano | ita-000 | finalità |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | grinta |
| italiano | ita-000 | mordente |
| italiano | ita-000 | offerta |
| italiano | ita-000 | proposizione |
| italiano | ita-000 | proposta |
| italiano | ita-000 | proposta di matrimonio |
| italiano | ita-000 | suggerimento |
| italiano | ita-000 | suggestione |
| 日本語 | jpn-000 | オファー |
| 日本語 | jpn-000 | プロポーザル |
| 日本語 | jpn-000 | プロポーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 不抜さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不退転さ |
| 日本語 | jpn-000 | 建言 |
| 日本語 | jpn-000 | 建議 |
| 日本語 | jpn-000 | 建議案 |
| 日本語 | jpn-000 | 提供 |
| 日本語 | jpn-000 | 提案 |
| 日本語 | jpn-000 | 提言 |
| 日本語 | jpn-000 | 提議 |
| 日本語 | jpn-000 | 求婚 |
| 日本語 | jpn-000 | 献策 |
| 日本語 | jpn-000 | 献言 |
| 日本語 | jpn-000 | 申しこみ |
| 日本語 | jpn-000 | 申しで |
| 日本語 | jpn-000 | 申し入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 申し出 |
| 日本語 | jpn-000 | 申し出で |
| 日本語 | jpn-000 | 申し込み |
| 日本語 | jpn-000 | 申入 |
| 日本語 | jpn-000 | 申出 |
| 日本語 | jpn-000 | 申出で |
| 日本語 | jpn-000 | 申込 |
| 日本語 | jpn-000 | 申込み |
| 日本語 | jpn-000 | 発案 |
| 日本語 | jpn-000 | 発議 |
| 日本語 | jpn-000 | 立言 |
| 日本語 | jpn-000 | 試し |
| 日本語 | jpn-000 | 試み |
| ქართული | kat-000 | წინადადება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការឲ្យយោបល់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យោបល់ |
| كورمانجى | kmr-002 | پێشنیار |
| كورمانجى | kmr-002 | پێشنیاز |
| 한국어 | kor-000 | 제안 |
| 韓國語 | kor-002 | 提案 |
| македонски | mkd-000 | предлог |
| Nederlands | nld-000 | aanbieding |
| Nederlands | nld-000 | aanzoek |
| Nederlands | nld-000 | voorstel |
| nynorsk | nno-000 | forslag |
| nynorsk | nno-000 | framlegg |
| nynorsk | nno-000 | tilbod |
| bokmål | nob-000 | forslag |
| bokmål | nob-000 | tilbud |
| فارسی | pes-000 | ارائه |
| فارسی | pes-000 | تصمیم |
| فارسی | pes-000 | تقدیم |
| فارسی | pes-000 | عرضه |
| فارسی | pes-000 | قصد |
| فارسی | pes-000 | مقصود |
| فارسی | pes-000 | منظور |
| فارسی | pes-000 | پیشکش |
| polski | pol-000 | determinacja |
| polski | pol-000 | oświadczyny |
| polski | pol-000 | propozycja |
| polski | pol-000 | zaproponowanie |
| polski | pol-000 | zgłoszenie |
| português | por-000 | determinação |
| português | por-000 | oferecimento |
| português | por-000 | proposição |
| português | por-000 | proposta |
| português | por-000 | resolução |
| português | por-000 | sugestão |
| português | por-000 | tentativa |
| română | ron-000 | propunere |
| română | ron-000 | sugestie |
| română | ron-000 | sugestionare |
| русский | rus-000 | предложе́ние |
| русский | rus-000 | предложение |
| slovenčina | slk-000 | návrh |
| slovenščina | slv-000 | odločnost |
| slovenščina | slv-000 | ponudba |
| slovenščina | slv-000 | predlaganje |
| slovenščina | slv-000 | predlog |
| slovenščina | slv-000 | snubitev |
| slovenščina | slv-000 | trdnost |
| español | spa-000 | conato |
| español | spa-000 | determinación |
| español | spa-000 | disposición |
| español | spa-000 | ofrecimiento de matrimonio |
| español | spa-000 | pase |
| español | spa-000 | proposición |
| español | spa-000 | propuesta |
| español | spa-000 | propuesta de matrimonio |
| español | spa-000 | prueba |
| español | spa-000 | sugerencia |
| español | spa-000 | tentativa |
| español | spa-000 | vuelta |
| srpski | srp-001 | prijedlog |
| svenska | swe-000 | erbjudande |
| svenska | swe-000 | frieri |
| svenska | swe-000 | förslag |
| Kiswahili | swh-000 | pendekezo |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пешнаҳод |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสนอความคิดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเสนอแนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพยายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมุ่งมั่น |
| Türkçe | tur-000 | teklif |
| Türkçe | tur-000 | öneri |
| українська | ukr-000 | пропозиція |
| اردو | urd-000 | پرستاو |
| tiếng Việt | vie-000 | gợi ý |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anjuran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | azam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cadangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cubaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keazaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesungguhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lamaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | niat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelawaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemutusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penentuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | percubaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pinangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saranan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedekah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekilas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usul |