| فارسی | pes-000 |
| نساجی | |
| català | cat-000 | teler |
| 普通话 | cmn-000 | 织布机 |
| 普通话 | cmn-000 | 织机 |
| English | eng-000 | loom |
| Esperanto | epo-000 | teksado |
| euskara | eus-000 | ehungailu |
| suomi | fin-000 | kangaspuut |
| français | fra-000 | métier à tisser |
| galego | glg-000 | tear |
| עברית | heb-000 | נוּל |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat tenun |
| italiano | ita-000 | telaio |
| 日本語 | jpn-000 | 機 |
| 日本語 | jpn-000 | 織り機 |
| 日本語 | jpn-000 | 織機 |
| فارسی | pes-000 | جولایی |
| فارسی | pes-000 | دستگاه بافندگی |
| فارسی | pes-000 | کارگاه بافندگی |
| polski | pol-000 | krosno |
| português | por-000 | tear |
| español | spa-000 | telar |
| svenska | swe-000 | vävstol |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нассаҷӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องทอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องทอผ้า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akik |