فارسی | pes-000 |
تسلیم شدن |
toskërishte | als-000 | dorëzoj |
toskërishte | als-000 | heq dorë |
toskërishte | als-000 | kapitulloj |
العربية | arb-000 | أرسل |
العربية | arb-000 | ألقى |
العربية | arb-000 | ألقى خطابا |
العربية | arb-000 | استسلم |
العربية | arb-000 | استلم |
العربية | arb-000 | اِسْتسْلم |
العربية | arb-000 | تخلى |
العربية | arb-000 | تخلّى عن |
العربية | arb-000 | ترك |
العربية | arb-000 | تنازل |
العربية | arb-000 | تنازل عن |
العربية | arb-000 | حرر |
العربية | arb-000 | حول |
العربية | arb-000 | خطب |
العربية | arb-000 | سلم |
العربية | arb-000 | سلّم |
العربية | arb-000 | نقذ |
العربية | arb-000 | نقل |
العربية | arb-000 | هجر |
العربية | arb-000 | وجه ضربة |
العربية | arb-000 | وزع |
العربية | arb-000 | وفى بوعده |
العربية | arb-000 | ولد |
català | cat-000 | cedir |
català | cat-000 | despatxar |
català | cat-000 | entregar |
català | cat-000 | lliurar |
català | cat-000 | trametre |
普通话 | cmn-000 | 交出 |
普通话 | cmn-000 | 屈服 |
普通话 | cmn-000 | 投降 |
普通话 | cmn-000 | 放弃 |
普通话 | cmn-000 | 死 |
國語 | cmn-001 | 割 |
ελληνικά | ell-000 | καταθέτω τα όπλα |
ελληνικά | ell-000 | παραδίδω |
ελληνικά | ell-000 | παραδίνω |
English | eng-000 | accede |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | capitulate |
English | eng-000 | cede |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | give in |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | succumb |
English | eng-000 | surrender |
English | eng-000 | yield |
Esperanto | epo-000 | cedi |
Esperanto | epo-000 | kapitulaci |
euskara | eus-000 | amore eman |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | entregatu |
euskara | eus-000 | etsi |
suomi | fin-000 | alistua |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | antautua |
suomi | fin-000 | kuolla |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | luovuttaa |
suomi | fin-000 | menehtyä |
suomi | fin-000 | mukautua |
suomi | fin-000 | myöntyä |
suomi | fin-000 | suostua |
suomi | fin-000 | taipua |
suomi | fin-000 | taipua tahtoon |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | admettre |
français | fra-000 | arc |
français | fra-000 | capituler |
français | fra-000 | céder |
français | fra-000 | différer |
français | fra-000 | livrer |
français | fra-000 | proue |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | succomber |
hrvatski | hrv-000 | napustiti |
hrvatski | hrv-000 | napuštati |
hrvatski | hrv-000 | odstupati |
hrvatski | hrv-000 | odstupiti |
hrvatski | hrv-000 | odustajati |
hrvatski | hrv-000 | odustati |
hrvatski | hrv-000 | ostaviti |
hrvatski | hrv-000 | ostavljati |
hrvatski | hrv-000 | podvrgnuti |
hrvatski | hrv-000 | povlačiti se |
hrvatski | hrv-000 | povući se |
hrvatski | hrv-000 | predati |
hrvatski | hrv-000 | predavati |
hrvatski | hrv-000 | prepustiti |
hrvatski | hrv-000 | prepuštati |
hrvatski | hrv-000 | ustupati |
hrvatski | hrv-000 | ustupiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berserah |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengedrop |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkir |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | patuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | takluk |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunduk |
italiano | ita-000 | arrendersi |
italiano | ita-000 | capitolare |
italiano | ita-000 | cedere |
italiano | ita-000 | soccombere |
italiano | ita-000 | sottomettersi |
日本語 | jpn-000 | 与える |
日本語 | jpn-000 | 割譲する |
日本語 | jpn-000 | 受けわたす |
日本語 | jpn-000 | 受け渡しする |
日本語 | jpn-000 | 受け渡す |
日本語 | jpn-000 | 受渡しする |
日本語 | jpn-000 | 受渡す |
日本語 | jpn-000 | 屈する |
日本語 | jpn-000 | 引き渡す |
日本語 | jpn-000 | 引渡す |
日本語 | jpn-000 | 手放す |
日本語 | jpn-000 | 投げだす |
日本語 | jpn-000 | 投出す |
日本語 | jpn-000 | 抛擲する |
日本語 | jpn-000 | 抛棄する |
日本語 | jpn-000 | 放棄する |
日本語 | jpn-000 | 明けわたす |
日本語 | jpn-000 | 明け渡す |
日本語 | jpn-000 | 明渡す |
日本語 | jpn-000 | 服する |
日本語 | jpn-000 | 条件付きで降伏する |
日本語 | jpn-000 | 渡す |
日本語 | jpn-000 | 譲り渡す |
日本語 | jpn-000 | 譲る |
日本語 | jpn-000 | 譲与する |
日本語 | jpn-000 | 譲渡する |
فارسی | pes-000 | تن دردادن |
فارسی | pes-000 | رسیدن |
فارسی | pes-000 | صرفنظرکردن از |
فارسی | pes-000 | عقب انداختن |
فارسی | pes-000 | واگذار کردن |
português | por-000 | aceder |
português | por-000 | bater a bota |
português | por-000 | capitulação |
português | por-000 | ceder |
português | por-000 | dar |
português | por-000 | desistir |
português | por-000 | entregar |
português | por-000 | morrer |
português | por-000 | render-se |
português | por-000 | rendição |
português | por-000 | sucumbir |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dati |
slovenščina | slv-000 | dostaviti |
slovenščina | slv-000 | kapitulirati |
slovenščina | slv-000 | kloniti |
slovenščina | slv-000 | odložiti |
slovenščina | slv-000 | odreči se |
slovenščina | slv-000 | odstopiti |
slovenščina | slv-000 | podleči |
slovenščina | slv-000 | podvreči se |
slovenščina | slv-000 | popustiti |
slovenščina | slv-000 | predati |
slovenščina | slv-000 | predati se |
slovenščina | slv-000 | prepustiti |
slovenščina | slv-000 | pripogniti |
slovenščina | slv-000 | pristopiti |
slovenščina | slv-000 | ukloniti |
español | spa-000 | acceder |
español | spa-000 | ceder |
español | spa-000 | entregar |
español | spa-000 | librar |
svenska | swe-000 | kapitulera |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอมรับเงื่อนไข |
ภาษาไทย | tha-000 | สละ |
ภาษาไทย | tha-000 | โอนอ่อนผ่อนตาม |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berserah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | patuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunduk |