| lietuvių | lit-000 |
| laivo sudužimas | |
| Deutsch | deu-000 | Schiffbruch |
| eesti | ekk-000 | laevahukk |
| English | eng-000 | shipwreck |
| Esperanto | epo-000 | ŝippereo |
| suomi | fin-000 | haaksirikko |
| français | fra-000 | naufrage |
| latviešu | lvs-000 | kuģa bojāeja |
| русский | rus-000 | кораблекрушение |
| svenska | swe-000 | förlisning |
| svenska | swe-000 | skeppsbrott |