| català | cat-000 |
| metre | |
| Afrikaans | afr-000 | m |
| Afrikaans | afr-000 | meter |
| العربية | arb-000 | م |
| العربية | arb-000 | متر |
| العربية | arb-000 | مِتْر |
| العربية | arb-000 | وَضَعَ |
| العربية | arb-000 | يَضَعُ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | mitr |
| luenga aragonesa | arg-000 | m |
| luenga aragonesa | arg-000 | meter |
| المغربية | ary-000 | دار |
| مصري | arz-000 | متر |
| asturianu | ast-000 | metru |
| azərbaycanca | azj-000 | metr |
| башҡорт теле | bak-000 | метр |
| беларуская | bel-000 | кла́сці |
| беларуская | bel-000 | метр |
| বাংলা | ben-000 | মিটার |
| bosanski | bos-000 | metar |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | মিটার |
| brezhoneg | bre-000 | metr |
| български | bul-000 | ме́тър |
| български | bul-000 | метър |
| български | bul-000 | рулетка |
| български | bul-000 | сантиметър |
| български | bul-000 | слагам |
| bălgarski ezik | bul-001 | metǎr |
| català | cat-000 | cinta mètrica |
| català | cat-000 | ficar |
| català | cat-000 | m |
| català | cat-000 | posar |
| čeština | ces-000 | dát |
| čeština | ces-000 | metr |
| čeština | ces-000 | umístit |
| 普通话 | cmn-000 | 公尺 |
| 普通话 | cmn-000 | 卷尺 |
| 普通话 | cmn-000 | 放 |
| 普通话 | cmn-000 | 放置 |
| 普通话 | cmn-000 | 米 |
| 普通话 | cmn-000 | 置 |
| 國語 | cmn-001 | 公尺 |
| 國語 | cmn-001 | 放 |
| 國語 | cmn-001 | 放置 |
| 國語 | cmn-001 | 米 |
| 國語 | cmn-001 | 置 |
| Cymraeg | cym-000 | dodi |
| Cymraeg | cym-000 | gosod |
| Cymraeg | cym-000 | metr |
| Cymraeg | cym-000 | mydr |
| dansk | dan-000 | båndmål |
| dansk | dan-000 | meter |
| dansk | dan-000 | målebånd |
| Deutsch | deu-000 | Meter |
| Deutsch | deu-000 | legen |
| Deutsch | deu-000 | setzen |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Deutsch | deu-000 | tun |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | މީޓަރު |
| Dalmatian | dlm-000 | metar |
| Dalmatian | dlm-000 | miater |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | stajaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | stajiś |
| eesti | ekk-000 | meeter |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω |
| ελληνικά | ell-000 | θέτω |
| ελληνικά | ell-000 | μέτρο |
| ελληνικά | ell-000 | μεζούρα |
| Ellinika | ell-003 | métro |
| English | eng-000 | m |
| English | eng-000 | meter |
| English | eng-000 | metre |
| English | eng-000 | put |
| English | eng-000 | tape |
| English | eng-000 | tape measure |
| English | eng-000 | tapeline |
| Esperanto | epo-000 | m |
| Esperanto | epo-000 | meti |
| Esperanto | epo-000 | metro |
| euskara | eus-000 | metro |
| euskara | eus-000 | neurketa-zinta |
| euskara | eus-000 | zinta metriko |
| føroyskt | fao-000 | metur |
| suomi | fin-000 | asettaa |
| suomi | fin-000 | laittaa |
| suomi | fin-000 | m |
| suomi | fin-000 | metri |
| suomi | fin-000 | mittanauha |
| suomi | fin-000 | panna |
| français | fra-000 | Mètre ruban |
| français | fra-000 | m |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mètre |
| français | fra-000 | mètre ruban |
| français | fra-000 | placer |
| français | fra-000 | poser |
| lenghe furlane | fur-000 | meti |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir |
| Gaeilge | gle-000 | cuir |
| Gaeilge | gle-000 | méadar |
| galego | glg-000 | metro |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίθημι |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Meter |
| 客家話 | hak-000 | 公尺 |
| 客家話 | hak-000 | 米 |
| 客家話 | hak-000 | 米打 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mèt |
| Српскохрватски | hbs-000 | метар |
| Српскохрватски | hbs-000 | ста̏вити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | metar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stȁviti |
| עברית | heb-000 | מטר |
| עברית | heb-000 | שים |
| עִברִית | heb-003 | מֶטֶר |
| עִברִית | heb-003 | סֶרֶט-מִדָּה |
| हिन्दी | hin-000 | मीटर |
| हिन्दी | hin-000 | रखना |
| hrvatski | hrv-000 | metar |
| hrvatski | hrv-000 | mjerna vrpca |
| magyar | hun-000 | helyez |
| magyar | hun-000 | méter |
| magyar | hun-000 | rak |
| magyar | hun-000 | tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մետր |
| Ido | ido-000 | metro |
| interlingua | ina-000 | metro |
| interlingua | ina-000 | poner |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengukur |
| íslenska | isl-000 | m |
| íslenska | isl-000 | metri |
| Istriot | ist-000 | meti |
| italiano | ita-000 | metro |
| italiano | ita-000 | metro a nastro |
| italiano | ita-000 | mettere |
| italiano | ita-000 | porre |
| basa Jawa | jav-000 | meter |
| la lojban. | jbo-000 | selmitre |
| 日本語 | jpn-000 | m |
| 日本語 | jpn-000 | メータ |
| 日本語 | jpn-000 | メーター |
| 日本語 | jpn-000 | メートル |
| 日本語 | jpn-000 | ㍍ |
| 日本語 | jpn-000 | 巻きじゃく |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き尺 |
| 日本語 | jpn-000 | 巻尺 |
| 日本語 | jpn-000 | 据える |
| 日本語 | jpn-000 | 米 |
| 日本語 | jpn-000 | 米突 |
| 日本語 | jpn-000 | 置く |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೀಟರು |
| ქართული | kat-000 | მეტრი |
| қазақ | kaz-000 | метр |
| монгол | khk-000 | метр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កញ្ចក់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដាក់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ែត្រ |
| кыргыз | kir-000 | метр |
| Kurmancî | kmr-000 | mitir |
| 한국어 | kor-000 | 놓다 |
| 한국어 | kor-000 | 두다 |
| 한국어 | kor-000 | 미터 |
| ລາວ | lao-000 | ວາງ |
| ລາວ | lao-000 | ແມັດ |
| latine | lat-000 | metrum |
| latine | lat-000 | pōnō |
| lietuvių | lit-000 | metras |
| lietuvių | lit-000 | skaitiklis |
| lingaz ladin | lld-000 | meter |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | meter |
| latviešu | lvs-000 | likt |
| latviešu | lvs-000 | metrs |
| മലയാളം | mal-000 | മീറ്റർ |
| मराठी | mar-000 | मीटर |
| македонски | mkd-000 | метар |
| македонски | mkd-000 | става |
| Malti | mlt-000 | metru |
| reo Māori | mri-000 | panga |
| reo Māori | mri-000 | whakatakoto |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထား |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မီတာ |
| 台灣話 | nan-000 | 公尺 |
| 台灣話 | nan-000 | 米 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | bí-ta̍t |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | kong-chhioh |
| napulitano | nap-000 | mette |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | meter |
| Nederlands | nld-000 | doen |
| Nederlands | nld-000 | leggen |
| Nederlands | nld-000 | meter |
| Nederlands | nld-000 | metrum |
| Nederlands | nld-000 | plaatsen |
| Nederlands | nld-000 | stellen |
| Nederlands | nld-000 | versmaat |
| Nederlands | nld-000 | zetten |
| bokmål | nob-000 | båndmål |
| bokmål | nob-000 | malphabet |
| bokmål | nob-000 | meter |
| bokmål | nob-000 | målebånd |
| bokmål | nob-000 | sette |
| occitan | oci-000 | m |
| occitan | oci-000 | mètre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | метр |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اچول |
| فارسی | pes-000 | اندازه |
| فارسی | pes-000 | متر |
| فارسی | pes-000 | مقیاس |
| فارسی | pes-000 | گذاشتن |
| polski | pol-000 | kłaść |
| polski | pol-000 | m |
| polski | pol-000 | metr |
| polski | pol-000 | taśma miernicza |
| português | por-000 | FITA MÉTRICA |
| português | por-000 | Fita métrica |
| português | por-000 | botar |
| português | por-000 | colocar |
| português | por-000 | m |
| português | por-000 | metro |
| português | por-000 | metrô |
| português | por-000 | pôr |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | churay |
| lingua rumantscha | roh-000 | meter |
| lingua rumantscha | roh-000 | metter |
| română | ron-000 | metru |
| română | ron-000 | pune |
| русский | rus-000 | класть |
| русский | rus-000 | метр |
| русский | rus-000 | положи́ть |
| русский | rus-000 | поста́вить |
| русский | rus-000 | ста́вить |
| lingua siciliana | scn-000 | mintiri |
| lingua siciliana | scn-000 | mittiri |
| lingua siciliana | scn-000 | mèntiri |
| lingua siciliana | scn-000 | mèttiri |
| Scots leid | sco-000 | metre |
| Scots leid | sco-000 | pit |
| slovenčina | slk-000 | dať |
| slovenčina | slk-000 | meter |
| slovenčina | slk-000 | položiť |
| slovenščina | slv-000 | merilni trak |
| slovenščina | slv-000 | meter |
| slovenščina | slv-000 | staviti |
| davvisámegiella | sme-000 | mehter |
| español | spa-000 | colocar |
| español | spa-000 | m |
| español | spa-000 | metro |
| español | spa-000 | poner |
| español | spa-000 | situar |
| shqip | sqi-000 | metri |
| shqip | sqi-000 | metër |
| sardu | srd-000 | metru |
| sardu | srd-000 | míntere |
| sardu | srd-000 | míntiri |
| српски | srp-000 | метар |
| srpski | srp-001 | metar |
| basa Sunda | sun-000 | méter |
| svenska | swe-000 | he |
| svenska | swe-000 | lägga |
| svenska | swe-000 | meter |
| svenska | swe-000 | måttband |
| svenska | swe-000 | placera |
| svenska | swe-000 | ställa |
| svenska | swe-000 | sätta |
| Kiswahili | swh-000 | mita |
| தமிழ் | tam-000 | மீட்டர் |
| tatar tele | tat-000 | meter |
| татарча | tat-001 | метр |
| తెలుగు | tel-000 | మీటరు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | метр |
| Tagalog | tgl-000 | metro |
| Tagalog | tgl-000 | panukat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลับเมตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม. |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายวัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทปวัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมตร |
| Tok Pisin | tpi-000 | putim |
| türkmençe | tuk-000 | metr |
| Türkçe | tur-000 | koymak |
| Türkçe | tur-000 | metre |
| українська | ukr-000 | вимірник |
| українська | ukr-000 | вимірювач |
| українська | ukr-000 | кла́сти |
| українська | ukr-000 | метр |
| اردو | urd-000 | رکھنا |
| اردو | urd-000 | میٹر |
| oʻzbek | uzn-000 | metr |
| łéngua vèneta | vec-000 | meter |
| łéngua vèneta | vec-000 | metro |
| łéngua vèneta | vec-000 | métar |
| łéngua vèneta | vec-000 | métare |
| łéngua vèneta | vec-000 | méter |
| tiếng Việt | vie-000 | mét |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt |
| tiếng Việt | vie-000 | để |
| Vlaams | vls-000 | meter |
| Winaray | war-000 | i-butang |
| Winaray | war-000 | ig-butang |
| lingaedje walon | wln-000 | bouter |
| lingaedje walon | wln-000 | mete |
| ייִדיש | ydd-000 | מעטער |
| 廣東話 | yue-000 | 公尺 |
| 廣東話 | yue-000 | 米 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | letak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita ukur |