| català | cat-000 |
| escala de mà | |
| Afrikaans | afr-000 | leer |
| amarəñña | amh-001 | mäslal |
| amarəñña | amh-001 | mäsälal |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | drabìny |
| bosanski | bos-000 | ljestve |
| bosanski | bos-000 | lojtre |
| bosanski | bos-000 | merdevine |
| bălgarski ezik | bul-001 | stʺlba |
| čeština | ces-000 | žebřík |
| Cymraeg | cym-000 | ysgol |
| dansk | dan-000 | stige |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jabeŕ |
| English | eng-000 | ladder |
| Esperanto | epo-000 | eskalo |
| Esperanto | epo-000 | skalo |
| Esperanto | epo-000 | ŝtupetaro |
| suomi | fin-000 | tikkaat |
| français | fra-000 | échelle |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | echèl |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alapiʻi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lestve |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lestvice |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljestve |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljestvice |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | merdevine |
| hrvatski | hrv-000 | ljestve |
| hrvatski | hrv-000 | ljestvice |
| hrvatski | hrv-000 | merdevine |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | rěbl |
| magyar | hun-000 | lajtorja |
| magyar | hun-000 | létra |
| italiano | ita-000 | scala a pioli |
| Malayalam | mal-001 | ēṇi |
| Malti | mlt-000 | sellum |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ledder |
| Nederlands | nld-000 | ladder |
| Nederlands | nld-000 | leer |
| bokmål | nob-000 | stige |
| occitan | oci-000 | escala |
| polski | pol-000 | drabina |
| português | por-000 | escada de mão |
| lingua rumantscha | roh-000 | s-chala |
| lingua rumantscha | roh-000 | s-chela |
| lingua rumantscha | roh-000 | scala |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgala |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgeala |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgela |
| română | ron-000 | scară |
| russkij | rus-001 | léstnica-stremấnka |
| Soomaaliga | som-000 | salaan |
| español | spa-000 | escala |
| español | spa-000 | escalera de mano |
| español | spa-000 | escalera portátil |
| srpski | srp-001 | lestve |
| srpski | srp-001 | lestvice |
| srpski | srp-001 | merdevine |
| svenska | swe-000 | stege |
| tamiḻ | tam-002 | ēṇi |
| Türkçe | tur-000 | merdiven |
| Latynytsia | ukr-001 | drabína |