| català | cat-000 |
| canyó | |
| العربية | arb-000 | تلعة |
| luenga aragonesa | arg-000 | foz |
| asturianu | ast-000 | canga |
| বাংলা | ben-000 | গিরিখাত |
| brezhoneg | bre-000 | kanienn |
| български | bul-000 | Каньон |
| български | bul-000 | каньон |
| català | cat-000 | congost |
| català | cat-000 | engorjat |
| čeština | ces-000 | kaňon |
| 普通话 | cmn-000 | 大谷 |
| 普通话 | cmn-000 | 山峡 |
| 普通话 | cmn-000 | 峡谷 |
| 普通话 | cmn-000 | 隘谷 |
| 國語 | cmn-001 | 大谷 |
| 國語 | cmn-001 | 山峽 |
| 國語 | cmn-001 | 峽谷 |
| 國語 | cmn-001 | 隘谷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shān xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài gu |
| dansk | dan-000 | canyon |
| dansk | dan-000 | kløft |
| Deutsch | deu-000 | Canyon |
| Deutsch | deu-000 | Felsschlucht |
| Deutsch | deu-000 | Klamm |
| Deutsch | deu-000 | Schlucht |
| eesti | ekk-000 | kanjon |
| ελληνικά | ell-000 | φαράγγι |
| English | eng-000 | canon |
| English | eng-000 | canyon |
| English | eng-000 | cañon |
| English | eng-000 | ravine |
| Esperanto | epo-000 | kanjono |
| Esperanto | epo-000 | ravino |
| euskara | eus-000 | arroila |
| suomi | fin-000 | kanjoni |
| suomi | fin-000 | kuru |
| suomi | fin-000 | rotkolaakso |
| français | fra-000 | canyon |
| français | fra-000 | cañon |
| français | fra-000 | chanoine |
| galego | glg-000 | canón |
| עִברִית | heb-003 | קֶנְיוֹן |
| hiMxI | hin-004 | xarrA |
| hrvatski | hrv-000 | kanjon |
| hrvatski | hrv-000 | klisura |
| hrvatski | hrv-000 | uska riječna klisura |
| magyar | hun-000 | kanyon |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանյոն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | փապար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gaung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jurang curam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanyon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ngarai |
| íslenska | isl-000 | gljúfur |
| italiano | ita-000 | canyon |
| italiano | ita-000 | cañon |
| 日本語 | jpn-000 | 峡 |
| 日本語 | jpn-000 | 峡谷 |
| 日本語 | jpn-000 | 渓谷 |
| ქართული | kat-000 | კანიონი |
| 한국어 | kor-000 | 협곡 |
| lietuvių | lit-000 | kanjonas |
| lietuvių | lit-000 | tarpeklis |
| Diné bizaad | nav-000 | tsékooh |
| Nederlands | nld-000 | cañon |
| bokmål | nob-000 | canyon |
| bokmål | nob-000 | juv |
| bokmål | nob-000 | slukt |
| occitan | oci-000 | clusa |
| occitan | oci-000 | gòrja |
| Paviotso | pao-000 | tuhagaʼyoo |
| فارسی | pes-000 | تنگ |
| فارسی | pes-000 | تنگه |
| فارسی | pes-000 | دربند |
| polski | pol-000 | kanion |
| polski | pol-000 | przełom |
| português | por-000 | Canhão |
| português | por-000 | Cânions |
| português | por-000 | canhão |
| português | por-000 | desfiladeiro |
| română | ron-000 | defileu |
| русский | rus-000 | каньон |
| Sosoniʼ | shh-000 | tettsohpa͟i |
| slovenčina | slk-000 | kaňon |
| slovenščina | slv-000 | kanjon |
| davvisámegiella | sme-000 | skurču |
| español | spa-000 | barranca |
| español | spa-000 | cañón |
| español | spa-000 | desfiladero |
| svenska | swe-000 | kanjon |
| Tagalog | tgl-000 | sabak |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบผาชัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบเขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบเขาลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แคนยอน |
| Türkçe | tur-000 | kanyon |
| Türkçe | tur-000 | vadi |
| Northern Tiwa | twf-000 | kayúnena |
| українська | ukr-000 | каньйон |
| Kawaiisu | xaw-000 | huyu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kanyon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ngarai |