| արևելահայերեն | hye-000 |
| կառչել | |
| العربية | arb-000 | تَمَسَّكَ |
| العربية | arb-000 | مسك |
| asturianu | ast-000 | enferronar |
| asturianu | ast-000 | garrar |
| български | bul-000 | вкопчвам се |
| български | bul-000 | придържам се о |
| български | bul-000 | прилепвам |
| български | bul-000 | сграбчвам |
| български | bul-000 | улавям |
| български | bul-000 | хващам |
| català | cat-000 | aferrar |
| català | cat-000 | agafar |
| català | cat-000 | copsar |
| čeština | ces-000 | stisknout |
| čeština | ces-000 | uchopit |
| 普通话 | cmn-000 | 依附 |
| 普通话 | cmn-000 | 把握 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓住 |
| 普通话 | cmn-000 | 拢攥 |
| 普通话 | cmn-000 | 握 |
| 普通话 | cmn-000 | 攥 |
| 普通话 | cmn-000 | 秉 |
| 普通话 | cmn-000 | 粘住 |
| 國語 | cmn-001 | 依附 |
| 國語 | cmn-001 | 把握 |
| 國語 | cmn-001 | 抓 |
| 國語 | cmn-001 | 抓住 |
| 國語 | cmn-001 | 握 |
| 國語 | cmn-001 | 攏攥 |
| 國語 | cmn-001 | 攥 |
| 國語 | cmn-001 | 秉 |
| 國語 | cmn-001 | 粘住 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bing |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǒng zuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuan |
| dansk | dan-000 | gribe |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | fest klammern |
| Deutsch | deu-000 | festhalten |
| Deutsch | deu-000 | festklammern |
| Deutsch | deu-000 | greifen |
| Deutsch | deu-000 | haften |
| Deutsch | deu-000 | klammern |
| Deutsch | deu-000 | packen |
| Deutsch | deu-000 | schnappen |
| eesti | ekk-000 | liibuma |
| ελληνικά | ell-000 | αδράχνω |
| ελληνικά | ell-000 | γραπώνω |
| English | eng-000 | adhere |
| English | eng-000 | be sufficed |
| English | eng-000 | cling |
| English | eng-000 | clutch |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold tight |
| English | eng-000 | hug |
| English | eng-000 | snap |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | tenacious |
| Esperanto | epo-000 | ekteni |
| euskara | eus-000 | heldu |
| suomi | fin-000 | puristaa |
| suomi | fin-000 | takertua |
| suomi | fin-000 | tarrautua |
| suomi | fin-000 | tarttua |
| français | fra-000 | accrocher |
| français | fra-000 | agripper |
| français | fra-000 | coller |
| français | fra-000 | crocher |
| français | fra-000 | saisir |
| français | fra-000 | serrer |
| galego | glg-000 | apreixar |
| galego | glg-000 | soster |
| galego | glg-000 | termar |
| Српскохрватски | hbs-000 | закачити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zakačiti |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| magyar | hun-000 | szorongat |
| magyar | hun-000 | szorít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gantung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangkut |
| italiano | ita-000 | abbarbicarsi |
| italiano | ita-000 | afferrare |
| italiano | ita-000 | agguantare |
| italiano | ita-000 | appiccicarsi |
| italiano | ita-000 | avvinghiare |
| italiano | ita-000 | avvinghiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | ぶら下がる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶら下げる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 掴む |
| latine | lat-000 | sumo |
| latine | lat-000 | teneo |
| македонски | mkd-000 | зграпчува |
| македонски | mkd-000 | фаќа |
| reo Māori | mri-000 | mamau |
| reo Māori | mri-000 | whakaawhiawhi |
| Nederlands | nld-000 | grijpen |
| Nederlands | nld-000 | klampen |
| Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
| Nederlands | nld-000 | vasthouden |
| Nederlands | nld-000 | vastpakken |
| bokmål | nob-000 | klenge |
| polski | pol-000 | chwytać |
| polski | pol-000 | przylgnąć |
| polski | pol-000 | trzymać |
| português | por-000 | agarrar |
| português | por-000 | pegar de súbito |
| português | por-000 | segurar |
| română | ron-000 | agăța |
| română | ron-000 | apuca |
| русский | rus-000 | зажа́ть |
| русский | rus-000 | зажима́ть |
| русский | rus-000 | льнуть |
| русский | rus-000 | прилипа́ть |
| русский | rus-000 | схва́тывать |
| русский | rus-000 | схвати́ть |
| русский | rus-000 | хвата́ть |
| русский | rus-000 | цепля́ться |
| lingua siciliana | scn-000 | affirrari |
| español | spa-000 | aferrar |
| español | spa-000 | agarrar |
| español | spa-000 | asir |
| español | spa-000 | sostener |
| español | spa-000 | sujetar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | omemulo |
| svenska | swe-000 | fatta |
| svenska | swe-000 | greppa |
| svenska | swe-000 | gripa |
| తెలుగు | tel-000 | ఆకళింపు చేసుకొను |
| తెలుగు | tel-000 | గ్రహించు |
| తెలుగు | tel-000 | పట్టుకొను |
| Türkçe | tur-000 | kapmak |
| Türkçe | tur-000 | kavramak |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| Türkçe | tur-000 | yakalamak |
| українська | ukr-000 | упіймати |
| Volapük | vol-000 | gleipön |