| արևելահայերեն | hye-000 |
| ճառագայթ | |
| العربية | arb-000 | شُعَاع |
| المغربية | ary-000 | شعا |
| башҡорт теле | bak-000 | нур |
| беларуская | bel-000 | прамень |
| български | bul-000 | лъч |
| català | cat-000 | raig |
| čeština | ces-000 | paprsek |
| čeština | ces-000 | polopřímka |
| 普通话 | cmn-000 | 光束 |
| 普通话 | cmn-000 | 光线 |
| 普通话 | cmn-000 | 射线 |
| 國語 | cmn-001 | 光束 |
| 國語 | cmn-001 | 光線 |
| 國語 | cmn-001 | 射線 |
| Deutsch | deu-000 | Strahl |
| Dalmatian | dlm-000 | rus |
| ελληνικά | ell-000 | ακτίνα |
| ελληνικά | ell-000 | ημιευθεία |
| English | eng-000 | beam |
| English | eng-000 | ray |
| English | eng-000 | shaft |
| Esperanto | epo-000 | radio |
| Esperanto | epo-000 | radiuso |
| suomi | fin-000 | säde |
| français | fra-000 | faisceau |
| français | fra-000 | rayon |
| lenghe furlane | fur-000 | rai |
| Gaeilge | gle-000 | ga |
| Српскохрватски | hbs-000 | зрак |
| Српскохрватски | hbs-000 | зрака |
| Српскохрватски | hbs-000 | полуправац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pȍlupravac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zrȁka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zrȃk |
| עברית | heb-000 | קרן |
| magyar | hun-000 | sugár |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճաճանչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sinar |
| íslenska | isl-000 | geisli |
| italiano | ita-000 | raggio |
| italiano | ita-000 | semiretta |
| 日本語 | jpn-000 | ビーム |
| 日本語 | jpn-000 | 光線 |
| ქართული | kat-000 | შუქი |
| كورمانجى | kmr-002 | تشک |
| 한국어 | kor-000 | 광선 |
| 韓國語 | kor-002 | 光線 |
| latine | lat-000 | radius |
| lietuvių | lit-000 | spindulys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Stral |
| latviešu | lvs-000 | stars |
| македонски | mkd-000 | зрак |
| reo Māori | mri-000 | ihi |
| reo Māori | mri-000 | pūhihi |
| reo Māori | mri-000 | wana |
| Nederlands | nld-000 | bundel |
| Nederlands | nld-000 | straal |
| nynorsk | nno-000 | stråle |
| bokmål | nob-000 | stråle |
| occitan | oci-000 | rai |
| فارسی | pes-000 | بامه |
| فارسی | pes-000 | شعاع |
| فارسی | pes-000 | پرتو |
| polski | pol-000 | promień |
| português | por-000 | feixe |
| português | por-000 | raio |
| română | ron-000 | rază |
| limba armãneascã | rup-000 | aradzã |
| limba armãneascã | rup-000 | radzã |
| русский | rus-000 | излуче́ние |
| русский | rus-000 | луч |
| Tacelḥit | shi-001 | aẓnẓar |
| slovenčina | slk-000 | lúč |
| slovenščina | slv-000 | žarek |
| español | spa-000 | radio |
| español | spa-000 | rayo |
| español | spa-000 | semirrecta |
| shqip | sqi-000 | rreze |
| sardu | srd-000 | ragiu |
| svenska | swe-000 | stråle |
| Kiswahili | swh-000 | kianga |
| తెలుగు | tel-000 | కిరణము |
| తెలుగు | tel-000 | రేఖ |
| Türkçe | tur-000 | hüzme |
| Türkçe | tur-000 | ışın |
| Türkçe | tur-000 | şua |
| українська | ukr-000 | промінь |
| اردو | urd-000 | شعاع |
| łéngua vèneta | vec-000 | rajo |
| tiếng Việt | vie-000 | tia |
| lingaedje walon | wln-000 | rai |
| lingaedje walon | wln-000 | rayeye |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sinaran |