| արևելահայերեն | hye-000 |
| փակել | |
| Afrikaans | afr-000 | sluit |
| Afrikaans | afr-000 | toemaak |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hindrian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lettan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scyttan |
| العربية | arb-000 | أغلق |
| العربية | arb-000 | أَغْلَقَ |
| العربية | arb-000 | أَقْفَلَ |
| العربية | arb-000 | قَفَلَ |
| العربية | arb-000 | يبرىء |
| مصري | arz-000 | قفل |
| asturianu | ast-000 | absolver |
| asturianu | ast-000 | apexar |
| asturianu | ast-000 | cerrar |
| asturianu | ast-000 | zarrar |
| azərbaycanca | azj-000 | bağlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qapamaq |
| беларуская | bel-000 | зачыня́ць |
| беларуская | bel-000 | зачыняць |
| беларуская | bel-000 | зачыні́ць |
| беларуская | bel-000 | зачыніць |
| বাংলা | ben-000 | বন্ধ করা |
| български | bul-000 | закривам |
| български | bul-000 | затва́рям |
| български | bul-000 | затварям |
| български | bul-000 | приключвам |
| català | cat-000 | cloure |
| català | cat-000 | despatxar |
| català | cat-000 | obstruir |
| català | cat-000 | rebutjar |
| català | cat-000 | tancar |
| čeština | ces-000 | překážet |
| čeština | ces-000 | překážka |
| čeština | ces-000 | ucpat |
| čeština | ces-000 | zablokovat |
| čeština | ces-000 | zatarasit |
| čeština | ces-000 | zavřít |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 悮 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖后腿 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖尾巴 |
| 普通话 | cmn-000 | 挡住 |
| 普通话 | cmn-000 | 格 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵掣 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵绊 |
| 普通话 | cmn-000 | 闩 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻截 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻扰 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻拦 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻挡 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻遏 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻难 |
| 普通话 | cmn-000 | 障蔽 |
| 國語 | cmn-001 | 悮 |
| 國語 | cmn-001 | 拖尾巴 |
| 國語 | cmn-001 | 拖後腿 |
| 國語 | cmn-001 | 擋住 |
| 國語 | cmn-001 | 格 |
| 國語 | cmn-001 | 滯塞 |
| 國語 | cmn-001 | 牽掣 |
| 國語 | cmn-001 | 牽絆 |
| 國語 | cmn-001 | 閂 |
| 國語 | cmn-001 | 閉 |
| 國語 | cmn-001 | 關 |
| 國語 | cmn-001 | 關閉 |
| 國語 | cmn-001 | 阻截 |
| 國語 | cmn-001 | 阻擋 |
| 國語 | cmn-001 | 阻擾 |
| 國語 | cmn-001 | 阻攔 |
| 國語 | cmn-001 | 阻遏 |
| 國語 | cmn-001 | 阻難 |
| 國語 | cmn-001 | 障蔽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎng zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān che |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō hòu tui |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō wěi ba |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàng bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì sai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ e |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ nan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ rao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qapatmaq |
| Cymraeg | cym-000 | afrwyddo |
| Cymraeg | cym-000 | cau |
| Cymraeg | cym-000 | cloffrwymu |
| Cymraeg | cym-000 | diswyddo |
| dansk | dan-000 | lukke |
| Deutsch | deu-000 | absolvieren |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | blockieren |
| Deutsch | deu-000 | einklinken |
| Deutsch | deu-000 | einschnappen |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| Deutsch | deu-000 | sperren |
| Deutsch | deu-000 | verbauen |
| Deutsch | deu-000 | versperren |
| Deutsch | deu-000 | verstopfen |
| Deutsch | deu-000 | zumachen |
| Deutsch | deu-000 | zuschnappen |
| Deutsch | deu-000 | zuschnappen lassen |
| Dalmatian | dlm-000 | inseruor |
| Dalmatian | dlm-000 | seruar |
| Middle Egyptian | egy-003 | wd |
| eesti | ekk-000 | sulgema |
| ελληνικά | ell-000 | κλείνω |
| English | eng-000 | batten |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | confine |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | encage |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | hamper |
| English | eng-000 | hinder |
| English | eng-000 | latch |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | obstruct |
| English | eng-000 | obturate |
| English | eng-000 | occlude |
| English | eng-000 | plug |
| English | eng-000 | seal |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | stuff |
| Englisch | enm-000 | forholden |
| Esperanto | epo-000 | absolvi |
| Esperanto | epo-000 | fermi |
| Esperanto | epo-000 | fini |
| Esperanto | epo-000 | forliberigi |
| Esperanto | epo-000 | nomaĉi |
| Esperanto | epo-000 | obstrukci |
| Esperanto | epo-000 | rifuzi konsideri |
| Esperanto | epo-000 | ŝtopi |
| euskara | eus-000 | absolbitu |
| euskara | eus-000 | arbuiatu |
| euskara | eus-000 | buxatu |
| euskara | eus-000 | kisketaz_itxi |
| euskara | eus-000 | muzin egin |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xe |
| føroyskt | fao-000 | lata aftur |
| føroyskt | fao-000 | loka |
| føroyskt | fao-000 | steingja |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | hidastuttaa |
| suomi | fin-000 | lopettaa |
| suomi | fin-000 | päättää |
| suomi | fin-000 | salvata |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| français | fra-000 | absoudre |
| français | fra-000 | barrer |
| français | fra-000 | bloquer |
| français | fra-000 | boucher |
| français | fra-000 | clore |
| français | fra-000 | conclure |
| français | fra-000 | disculper |
| français | fra-000 | engorger |
| français | fra-000 | entraver |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | fermer au loquet |
| français | fra-000 | finir |
| français | fra-000 | gêner |
| français | fra-000 | innocenter |
| français | fra-000 | mettre fin à |
| français | fra-000 | mettre obstacle à |
| français | fra-000 | terminer |
| français | fra-000 | verrouiller |
| Frasche spräke | frr-000 | slütj |
| lenghe furlane | fur-000 | sierâ |
| Gàidhlig | gla-000 | dùin |
| Gaeilge | gle-000 | bac |
| Gaeilge | gle-000 | druid |
| Gaeilge | gle-000 | dún |
| galego | glg-000 | absolver |
| galego | glg-000 | descartar |
| galego | glg-000 | despachar |
| galego | glg-000 | obstruír |
| galego | glg-000 | pechar |
| galego | glg-000 | pór fin |
| galego | glg-000 | rematar |
| galego | glg-000 | terminar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | voye ale |
| Српскохрватски | hbs-000 | затворити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapreti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaprijeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | запрети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | запријети |
| עברית | heb-000 | סגור |
| עִברִית | heb-003 | סָגַר |
| हिन्दी | hin-000 | बंद करना |
| hiMxI | hin-004 | baraKAswa kara |
| hiMxI | hin-004 | sitakinI lagA |
| magyar | hun-000 | abszorbeál |
| magyar | hun-000 | becsuk |
| magyar | hun-000 | bezár |
| magyar | hun-000 | egymásra feküsznek |
| magyar | hun-000 | eldugaszol |
| magyar | hun-000 | eldugul |
| magyar | hun-000 | eldugít |
| magyar | hun-000 | elrekeszt |
| magyar | hun-000 | elreteszel |
| magyar | hun-000 | eltöm |
| magyar | hun-000 | elzár |
| magyar | hun-000 | kilincsre csuk |
| magyar | hun-000 | kilincsre zár |
| magyar | hun-000 | reteszel |
| magyar | hun-000 | távozást engedélyez |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգլիական կողպեք կողպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաց թողել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խանգարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խափանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խցանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օբստրուկցիա սարքել |
| Ido | ido-000 | klozar |
| interlingua | ina-000 | clauder |
| interlingua | ina-000 | concluder |
| interlingua | ina-000 | terminar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bungkam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sumpal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tutup |
| íslenska | isl-000 | loka |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | concludere |
| italiano | ita-000 | inceppare |
| italiano | ita-000 | occludere |
| italiano | ita-000 | ostacolare |
| italiano | ita-000 | ostruire |
| italiano | ita-000 | otturare |
| italiano | ita-000 | terminare |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉まる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| ქართული | kat-000 | დაკეტვა |
| ქართული | kat-000 | დახურვა |
| қазақ | kaz-000 | жабу |
| монгол | khk-000 | халах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បិទ |
| кыргыз | kir-000 | бекитүү |
| кыргыз | kir-000 | жабуу |
| кыргыз | kir-000 | жап- |
| كورمانجى | kmr-002 | داخستن |
| 한국어 | kor-000 | 가로막다 |
| 한국어 | kor-000 | 교합 |
| 한국어 | kor-000 | 교합하다 |
| 한국어 | kor-000 | 기각하다 |
| 한국어 | kor-000 | 닫다 |
| 한국어 | kor-000 | 떠나게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 막다 |
| 한국어 | kor-000 | 물러가라고 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 밀폐하다 |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 폐색 |
| 한국어 | kor-000 | 폐쇠하다 |
| 한국어 | kor-000 | 흡수 |
| Kölsch | ksh-000 | zohmaache |
| ລາວ | lao-000 | ປິດ |
| ລາວ | lao-000 | ອັດ |
| latine | lat-000 | claudo |
| latine | lat-000 | obligo |
| lietuvių | lit-000 | uždaryti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schléissen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zoumaachen |
| latviešu | lvs-000 | aizdarīt |
| latviešu | lvs-000 | aiztaisīt |
| latviešu | lvs-000 | aizvērt |
| latviešu | lvs-000 | slēgt |
| македонски | mkd-000 | за́твори |
| македонски | mkd-000 | разрешува |
| Malti | mlt-000 | agħlaq |
| Malti | mlt-000 | temm |
| reo Māori | mri-000 | pā |
| reo Māori | mri-000 | whakamutu |
| reo Māori | mri-000 | whakaoti |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပိတ် |
| napulitano | nap-000 | chiure |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | dichtmaken |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | dichtmoken |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | sluten |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | slüten |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | tomaken |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | tomoken |
| Nederlands | nld-000 | absolveren |
| Nederlands | nld-000 | afdammen |
| Nederlands | nld-000 | belemmeren |
| Nederlands | nld-000 | beëindigen |
| Nederlands | nld-000 | de absolutie geven |
| Nederlands | nld-000 | dechargeren |
| Nederlands | nld-000 | dichtdoen |
| Nederlands | nld-000 | dichten |
| Nederlands | nld-000 | dichtklappen |
| Nederlands | nld-000 | releveren |
| Nederlands | nld-000 | sluiten |
| Nederlands | nld-000 | vrijpleiten |
| Nederlands | nld-000 | vrijspreken |
| bokmål | nob-000 | avskjedige |
| bokmål | nob-000 | avslutte |
| bokmål | nob-000 | bortvise |
| bokmål | nob-000 | hindre |
| bokmål | nob-000 | klinke |
| bokmål | nob-000 | lukke |
| bokmål | nob-000 | sende bort |
| bokmål | nob-000 | stenge |
| Novial | nov-000 | klosa |
| occitan | oci-000 | absòlver |
| occitan | oci-000 | barrar |
| occitan | oci-000 | sarrar |
| occitan | oci-000 | tampar |
| occitan | oci-000 | tancar |
| occitan | oci-000 | tapoar |
| فارسی | pes-000 | بستن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | assòlve |
| polski | pol-000 | zamknąć |
| polski | pol-000 | zamykać |
| português | por-000 | absolver |
| português | por-000 | barrar |
| português | por-000 | cerrar |
| português | por-000 | concluir |
| português | por-000 | dispersar |
| português | por-000 | encerrar |
| português | por-000 | fechar |
| português | por-000 | ocluir |
| português | por-000 | tapar |
| português | por-000 | terminar |
| português | por-000 | trancar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichq'ay |
| lingua rumantscha | roh-000 | finir |
| lingua rumantscha | roh-000 | sarar |
| lingua rumantscha | roh-000 | sarrar |
| lingua rumantscha | roh-000 | serrar |
| lingua rumantscha | roh-000 | serrer |
| română | ron-000 | finisa |
| română | ron-000 | termina |
| română | ron-000 | închide |
| limba armãneascã | rup-000 | ncljid |
| русский | rus-000 | воспрепятствовать |
| русский | rus-000 | заверша́ть |
| русский | rus-000 | заверши́ть |
| русский | rus-000 | зака́нчивать |
| русский | rus-000 | зако́нчить |
| русский | rus-000 | закры́ть |
| русский | rus-000 | закрыва́ть |
| русский | rus-000 | закупоривать |
| русский | rus-000 | заслонять |
| русский | rus-000 | затыкать |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | перегораживать |
| русский | rus-000 | помешать |
| русский | rus-000 | преграждать |
| русский | rus-000 | препятствовать |
| lingua siciliana | scn-000 | chiùdiri |
| lingua siciliana | scn-000 | chiùjiri |
| lingua siciliana | scn-000 | chiùriri |
| lingua siciliana | scn-000 | jùjiri |
| සිංහල | sin-000 | වහනවා |
| slovenčina | slk-000 | blokovanie |
| slovenčina | slk-000 | blokovať |
| slovenčina | slk-000 | brzdiť |
| slovenčina | slk-000 | okludovať |
| slovenčina | slk-000 | zavrieť |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| slovenščina | slv-000 | zapréti |
| español | spa-000 | atascar |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | clausurar |
| español | spa-000 | concluir |
| español | spa-000 | empatar |
| español | spa-000 | estorbar |
| español | spa-000 | finalizar |
| español | spa-000 | ocluir |
| español | spa-000 | tapar |
| español | spa-000 | terminar |
| shqip | sqi-000 | mbyll |
| sardu | srd-000 | serrai |
| sardu | srd-000 | serrare |
| српски | srp-000 | разрешити |
| srpski | srp-001 | razrešiti |
| Shimaore | swb-000 | ɓala |
| svenska | swe-000 | avsluta |
| svenska | swe-000 | hindra |
| svenska | swe-000 | obstruera |
| svenska | swe-000 | stänga |
| Kiswahili | swh-000 | funga |
| తెలుగు | tel-000 | ముగించు |
| తెలుగు | tel-000 | మూయు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бастан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пӯшидан |
| Tagalog | tgl-000 | sara |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีดกั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | งับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกให้เลิกแถว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกฟ้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลั่นกุญแจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แย้งกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่สลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รับฟ้อง |
| Tok Pisin | tpi-000 | pasim |
| türkmençe | tuk-000 | örtmek |
| türkmençe | tuk-000 | ýapmak |
| Türkçe | tur-000 | engellemek |
| Türkçe | tur-000 | engellenmek |
| Türkçe | tur-000 | kapamak |
| Türkçe | tur-000 | kapatmak |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kitlemek |
| Türkçe | tur-000 | mandallamak |
| Türkçe | tur-000 | mühürlemek |
| Türkçe | tur-000 | tutturmak |
| Türkçe | tur-000 | tıkamak |
| Türkçe | tur-000 | örtmek |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵇⵇⵏ |
| українська | ukr-000 | відпустити |
| українська | ukr-000 | заважати |
| українська | ukr-000 | закри́ти |
| українська | ukr-000 | закрива́ти |
| українська | ukr-000 | закривати |
| українська | ukr-000 | закрийте |
| українська | ukr-000 | закупорте |
| українська | ukr-000 | закупорювати |
| українська | ukr-000 | заплющувати |
| українська | ukr-000 | заслоняти |
| українська | ukr-000 | застувати |
| українська | ukr-000 | заступати |
| українська | ukr-000 | затуляти |
| українська | ukr-000 | захарастити |
| українська | ukr-000 | зачини́ти |
| українська | ukr-000 | зачиня́ти |
| українська | ukr-000 | перегороджувати |
| українська | ukr-000 | перегородити |
| українська | ukr-000 | перепиняти |
| українська | ukr-000 | перешкоджати |
| українська | ukr-000 | перешкодити |
| اردو | urd-000 | بند کرنا |
| oʻzbek | uzn-000 | bekitmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | yopmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | sarar |
| łéngua vèneta | vec-000 | serar |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng |
| Winaray | war-000 | sadhi |
| Winaray | war-000 | sarhi |
| Winaray | war-000 | tapuson |
| ייִדיש | ydd-000 | שליסן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tutup |