| արևելահայերեն | hye-000 |
| պայման | |
| čeština | ces-000 | podmínka |
| čeština | ces-000 | výhrada |
| 普通话 | cmn-000 | 但书 |
| 國語 | cmn-001 | 但書 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàn shu |
| dansk | dan-000 | betingelse |
| Deutsch | deu-000 | Bedingung |
| Deutsch | deu-000 | Vorbehalt |
| Deutsch | deu-000 | Vorbehaltsklausel |
| English | eng-000 | condition |
| English | eng-000 | mode |
| English | eng-000 | proviso |
| English | eng-000 | reserve |
| English | eng-000 | stipulation |
| Esperanto | epo-000 | kondiĉo |
| euskara | eus-000 | baldintza |
| français | fra-000 | condition |
| français | fra-000 | stipulation |
| hiMxI | hin-004 | prawibanXa |
| hrvatski | hrv-000 | klauzula |
| hrvatski | hrv-000 | uvjet |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերապահություն |
| íslenska | isl-000 | fyrirvari |
| italiano | ita-000 | condizione |
| italiano | ita-000 | riserva |
| 한국어 | kor-000 | 단서 |
| 한국어 | kor-000 | 조건 |
| Nederlands | nld-000 | clausule |
| polski | pol-000 | warunek |
| русский | rus-000 | кондиция |
| русский | rus-000 | условие |
| slovenčina | slk-000 | podmienka |
| slovenčina | slk-000 | výhrada |
| español | spa-000 | condición |
| svenska | swe-000 | förbehåll |
| Türkçe | tur-000 | koşul |
| українська | ukr-000 | умова |