| արևելահայերեն | hye-000 |
| թղթակից | |
| العربية | arb-000 | صَحَافِيّ |
| العربية | arb-000 | مُرَاسِل |
| العربية | arb-000 | مُرَاسِلَة |
| asturianu | ast-000 | articulista |
| asturianu | ast-000 | columnista |
| беларуская | bel-000 | журналі́ст |
| беларуская | bel-000 | карэспандэ́нт |
| беларуская | bel-000 | рэпарцёр |
| català | cat-000 | columnista |
| català | cat-000 | editorialista |
| català | cat-000 | periodista |
| čeština | ces-000 | novinář |
| čeština | ces-000 | sloupkař |
| 普通话 | cmn-000 | 记者 |
| 國語 | cmn-001 | 記者 |
| dansk | dan-000 | journalist |
| Deutsch | deu-000 | Journalist |
| Deutsch | deu-000 | Journalistin |
| Deutsch | deu-000 | Kolumenschreiber |
| Deutsch | deu-000 | Kolumenschreiberin |
| Deutsch | deu-000 | Kolumnist |
| Deutsch | deu-000 | Kolumnistin |
| Deutsch | deu-000 | Leitartikelschreiber |
| Deutsch | deu-000 | Reporter |
| Deutsch | deu-000 | Reporterin |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žurnalist |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žurnalistka |
| eesti | ekk-000 | ajakirjanik |
| ελληνικά | ell-000 | δημοσιογράφος |
| English | eng-000 | columnist |
| English | eng-000 | correspondent |
| English | eng-000 | editorialist |
| English | eng-000 | journalist |
| English | eng-000 | reporter |
| Esperanto | epo-000 | gazetistino |
| Esperanto | epo-000 | gazetisto |
| Esperanto | epo-000 | kolumnisto |
| Esperanto | epo-000 | rubrikisto |
| suomi | fin-000 | journalisti |
| suomi | fin-000 | kolumnisti |
| suomi | fin-000 | reportteri |
| suomi | fin-000 | toimittaja |
| français | fra-000 | journaliste |
| français | fra-000 | éditorialiste |
| Gàidhlig | gla-000 | naidheachdair |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-naidheachd |
| galego | glg-000 | columnista |
| galego | glg-000 | editorialista |
| Српскохрватски | hbs-000 | дописник |
| Српскохрватски | hbs-000 | дописница |
| Српскохрватски | hbs-000 | извештач |
| Српскохрватски | hbs-000 | новинар |
| Српскохрватски | hbs-000 | новинарка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dopisnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dopisnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izveštač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novinar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novinarka |
| hiMxI | hin-004 | suJAva-swaMBakAra |
| hrvatski | hrv-000 | kolumnist |
| magyar | hun-000 | rovatvezetõ |
| magyar | hun-000 | állandó cikkíró |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջնորդող հոդվածների հեղինակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մամուլի տեսաբան |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկնաբան |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսաբան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penulis/redaksi |
| italiano | ita-000 | articolista |
| italiano | ita-000 | editorialista |
| italiano | ita-000 | giornalista |
| italiano | ita-000 | reporter |
| 日本語 | jpn-000 | ジャーナリスト |
| 日本語 | jpn-000 | リポーター |
| 日本語 | jpn-000 | 報告者 |
| 日本語 | jpn-000 | 記者 |
| 한국어 | kor-000 | 기자 |
| 한국어 | kor-000 | 보고자 |
| 한국어 | kor-000 | 특약기고가 |
| 韓國語 | kor-002 | 報告者 |
| 韓國語 | kor-002 | 記者 |
| Nederlands | nld-000 | columnist |
| Nederlands | nld-000 | journalist |
| Nederlands | nld-000 | kolomnist |
| Nederlands | nld-000 | reporter |
| Nederlands | nld-000 | verslaggever |
| bokmål | nob-000 | journalist |
| bokmål | nob-000 | reporter |
| bokmål | nob-000 | spaltist |
| polski | pol-000 | dziennikarka |
| polski | pol-000 | dziennikarz |
| polski | pol-000 | felietonista |
| português | por-000 | colunista |
| português | por-000 | jornalista |
| português | por-000 | repórter |
| русский | rus-000 | журнали́ст |
| русский | rus-000 | журнали́стка |
| русский | rus-000 | корреспонде́нт |
| русский | rus-000 | корреспонде́нтка |
| русский | rus-000 | репортёр |
| русский | rus-000 | репортёрша |
| русский | rus-000 | фельетонист |
| slovenčina | slk-000 | fejtonista |
| slovenčina | slk-000 | komentátor |
| español | spa-000 | columnista |
| español | spa-000 | editorialista |
| español | spa-000 | periodista |
| español | spa-000 | redactor |
| español | spa-000 | reportero |
| svenska | swe-000 | journalist |
| svenska | swe-000 | krönikör |
| Kiswahili | swh-000 | mwanahabari |
| తెలుగు | tel-000 | విలేఖరి |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักเขียนหรือบรรณาธิการคอลัมน์หนังสือพิมพ์ |
| Türkçe | tur-000 | köşe yazarı |
| українська | ukr-000 | журналі́ст |
| українська | ukr-000 | кореспонде́нт |
| українська | ukr-000 | оглядач |
| українська | ukr-000 | репорте́р |
| українська | ukr-000 | фейлетоніст |