| արևելահայերեն | hye-000 |
| դեռ | |
| Afrikaans | afr-000 | intusse |
| Afrikaans | afr-000 | solank |
| Afrikaans | afr-000 | tegelyk |
| العربية | arb-000 | اِلَى اَلْأٰن |
| العربية | arb-000 | حَتَّى اَلْآن |
| العربية | arb-000 | لَا يَزَال |
| башҡорт теле | bak-000 | һаман |
| башҡорт теле | bak-000 | һаман да |
| беларуская | bel-000 | яшчэ́ |
| català | cat-000 | encara |
| català | cat-000 | mentrestant |
| Chamicuro | ccc-000 | meye kala |
| čeština | ces-000 | ještě |
| čeština | ces-000 | mezitím |
| čeština | ces-000 | stále |
| čeština | ces-000 | zatím |
| truk | chk-000 | chuen |
| 普通话 | cmn-000 | 仍 |
| 普通话 | cmn-000 | 依然 |
| 普通话 | cmn-000 | 其间 |
| 普通话 | cmn-000 | 还 |
| 普通话 | cmn-000 | 还是 |
| 國語 | cmn-001 | 仍 |
| 國語 | cmn-001 | 依然 |
| 國語 | cmn-001 | 其間 |
| 國語 | cmn-001 | 還 |
| 國語 | cmn-001 | 還是 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí jian |
| dansk | dan-000 | stadig |
| Deutsch | deu-000 | bis jetzt |
| Deutsch | deu-000 | bisher |
| Deutsch | deu-000 | bislang |
| Deutsch | deu-000 | derweil |
| Deutsch | deu-000 | derweilen |
| Deutsch | deu-000 | dieweil |
| Deutsch | deu-000 | einstweilen |
| Deutsch | deu-000 | in der Zwischenzeit |
| Deutsch | deu-000 | indes |
| Deutsch | deu-000 | indessen |
| Deutsch | deu-000 | inzwischen |
| Deutsch | deu-000 | mittlerweile |
| Deutsch | deu-000 | noch |
| Deutsch | deu-000 | unterdessen |
| Deutsch | deu-000 | währenddessen |
| Deutsch | deu-000 | zwischendurch |
| Dalmatian | dlm-000 | junkaura |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hyšći |
| English | eng-000 | as yet |
| English | eng-000 | heretofore |
| English | eng-000 | hitherto |
| English | eng-000 | in the meantime |
| English | eng-000 | meanwhile |
| English | eng-000 | so far |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | thus far |
| English | eng-000 | till now |
| English | eng-000 | yet |
| Esperanto | epo-000 | ankoraŭ |
| Esperanto | epo-000 | dume |
| euskara | eus-000 | bitartean |
| suomi | fin-000 | edelleen |
| suomi | fin-000 | vielä |
| suomi | fin-000 | yhä |
| français | fra-000 | cependant |
| français | fra-000 | dans l’intervalle |
| français | fra-000 | en attendant |
| français | fra-000 | encore |
| français | fra-000 | entre-temps |
| français | fra-000 | jusqu'à présent |
| français | fra-000 | pendant ce temps |
| français | fra-000 | pendant ce temps-là |
| français | fra-000 | toujours |
| Gàidhlig | gla-000 | fhathast |
| Gaeilge | gle-000 | ar fad |
| Gaeilge | gle-000 | fós |
| Gaeilge | gle-000 | go fóill |
| Gaeilge | gle-000 | i gcónaí |
| Gaeilge | gle-000 | idir an dá linn |
| galego | glg-000 | aínda |
| galego | glg-000 | mentres |
| galego | glg-000 | mentres tanto |
| galego | glg-000 | namentres |
| עברית | heb-000 | בינתיים |
| hrvatski | hrv-000 | međutim |
| hrvatski | hrv-000 | u međuvremenu |
| magyar | hun-000 | idõközben |
| magyar | hun-000 | még |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեռևս |
| արևելահայերեն | hye-000 | մինչ այդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | միևնույն ժամանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նույն միջոցին |
| Ido | ido-000 | ankore |
| interlingua | ina-000 | totevia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam pada itu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
| íslenska | isl-000 | á meðan |
| italiano | ita-000 | ancora |
| italiano | ita-000 | fino ad ora |
| italiano | ita-000 | finora |
| italiano | ita-000 | nel frattemoi |
| italiano | ita-000 | nel frattempo |
| italiano | ita-000 | prima d’ora |
| italiano | ita-000 | sinora |
| italiano | ita-000 | tuttora |
| 日本語 | jpn-000 | まだ |
| 日本語 | jpn-000 | 依然として |
| ქართული | kat-000 | აქამდე |
| ქართული | kat-000 | ჯერ |
| ქართული | kat-000 | ჯერ კიდევ |
| كورمانجى | kmr-002 | هێشتا |
| 한국어 | kor-000 | 아직 |
| 한국어 | kor-000 | 여전히 |
| 한국어 | kor-000 | 이미 |
| latine | lat-000 | adhuc |
| latine | lat-000 | etiamnum |
| latine | lat-000 | etiamnunc |
| latine | lat-000 | hactenus |
| lietuvių | lit-000 | tuo pat metu |
| lietuvių | lit-000 | tuo tarpu |
| lengua lumbarda | lmo-000 | fin adess |
| lengua lumbarda | lmo-000 | fincura |
| latviešu | lvs-000 | arvien vēl |
| latviešu | lvs-000 | joprojām |
| latviešu | lvs-000 | vēl |
| македонски | mkd-000 | сè уште |
| Nederlands | nld-000 | al |
| Nederlands | nld-000 | nog |
| Nederlands | nld-000 | nog steeds |
| Nederlands | nld-000 | ondertussen |
| nynorsk | nno-000 | enno |
| nynorsk | nno-000 | ennå |
| nynorsk | nno-000 | framleis |
| bokmål | nob-000 | ennå |
| bokmål | nob-000 | fremdeles |
| bokmål | nob-000 | i mellomtiden |
| bokmål | nob-000 | imens |
| فارسی | pes-000 | اينقدر |
| فارسی | pes-000 | تا اين اندازه |
| فارسی | pes-000 | هنوز |
| polski | pol-000 | jeszcze |
| polski | pol-000 | nadal |
| polski | pol-000 | wciąż |
| português | por-000 | ainda |
| português | por-000 | entretanto |
| português | por-000 | por enquanto |
| português | por-000 | provisoriamente |
| română | ron-000 | încă |
| limba armãneascã | rup-000 | nica |
| limba armãneascã | rup-000 | ningã |
| русский | rus-000 | все ещё |
| русский | rus-000 | всё ещё |
| русский | rus-000 | до сих пор |
| русский | rus-000 | ещё |
| русский | rus-000 | пока́ |
| русский | rus-000 | пока́ ещё |
| русский | rus-000 | пока́ что |
| slovenčina | slk-000 | doposiaľ |
| slovenčina | slk-000 | doteraz |
| slovenčina | slk-000 | dovtedy |
| slovenčina | slk-000 | ešte |
| slovenčina | slk-000 | ešte stále |
| slovenčina | slk-000 | nadalej |
| slovenčina | slk-000 | stále |
| slovenčina | slk-000 | už |
| slovenčina | slk-000 | zatiaľ |
| slovenščina | slv-000 | šè |
| español | spa-000 | aún |
| español | spa-000 | entremedias |
| español | spa-000 | mientras tanto |
| español | spa-000 | todavía |
| Shimaore | swb-000 | raha |
| svenska | swe-000 | fortfarande |
| svenska | swe-000 | under tiden |
| svenska | swe-000 | än |
| svenska | swe-000 | ännu |
| తెలుగు | tel-000 | ఇంకా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลาระหว่างนั้น |
| تالشی زَوُن | tly-002 | هنوز |
| Tok Pisin | tpi-000 | yet |
| Türkçe | tur-000 | bu arada |
| Türkçe | tur-000 | hala |
| Türkçe | tur-000 | hâlâ |
| łéngua vèneta | vec-000 | ncora |
| tiếng Việt | vie-000 | còn |
| Volapük | vol-000 | nog |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | rasa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | raha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masih |