արևելահայերեն | hye-000 |
հզոր |
العربية | arb-000 | قدير |
العربية | arb-000 | قَوِيّ |
asturianu | ast-000 | omnipotente |
asturianu | ast-000 | poderosu |
asturianu | ast-000 | todopoderosu |
asturianu | ast-000 | toupoderosu |
azərbaycanca | azj-000 | güclü |
беларуская | bel-000 | магу́тны |
беларуская | bel-000 | мо́цны |
български | bul-000 | всемогъщ |
български | bul-000 | всесилен |
български | bul-000 | мо́щен |
български | bul-000 | могъ̀щ |
català | cat-000 | omnipotent |
català | cat-000 | poderós |
català | cat-000 | potent |
català | cat-000 | totpoderós |
čeština | ces-000 | mocný |
čeština | ces-000 | všemocný |
čeština | ces-000 | všemohoucí |
čeština | ces-000 | účinný |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᎳᏂᎩᏛ |
سۆرانی | ckb-000 | بههێز |
سۆرانی | ckb-000 | کار بهدهست |
普通话 | cmn-000 | 万能 |
普通话 | cmn-000 | 叱咤风云 |
普通话 | cmn-000 | 大能 |
普通话 | cmn-000 | 强力 |
普通话 | cmn-000 | 强劲 |
普通话 | cmn-000 | 强大 |
普通话 | cmn-000 | 无所不能 |
國語 | cmn-001 | 叱咤風雲 |
國語 | cmn-001 | 大能 |
國語 | cmn-001 | 強力 |
國語 | cmn-001 | 強勁 |
國語 | cmn-001 | 強大 |
國語 | cmn-001 | 無所不能 |
國語 | cmn-001 | 萬能 |
Hànyǔ | cmn-003 | chì zhà fēng yun |
Hànyǔ | cmn-003 | dà neng |
Hànyǔ | cmn-003 | wàn neng |
Hànyǔ | cmn-003 | wú suǒ bù neng |
Cymraeg | cym-000 | pwerus |
Deutsch | deu-000 | allgewaltig |
Deutsch | deu-000 | allmächtig |
Deutsch | deu-000 | gewaltig |
Deutsch | deu-000 | mächtig |
Deutsch | deu-000 | omnipotent |
eesti | ekk-000 | võimas |
ελληνικά | ell-000 | ισχυρός |
ελληνικά | ell-000 | παντοδύναμος |
English | eng-000 | all-powerful |
English | eng-000 | almighty |
English | eng-000 | emphatic |
English | eng-000 | herculean |
English | eng-000 | mighty |
English | eng-000 | omnipotent |
English | eng-000 | powerful |
Esperanto | epo-000 | potenca |
Esperanto | epo-000 | ĉionpova |
Esperanto | epo-000 | ĉiopova |
Esperanto | epo-000 | ĉiupova |
euskara | eus-000 | ahalguztidun |
suomi | fin-000 | kaikkivaltias |
suomi | fin-000 | kaikkivoipa |
suomi | fin-000 | kaikkivoipainen |
suomi | fin-000 | mahtava |
suomi | fin-000 | tehokas |
suomi | fin-000 | vahva |
suomi | fin-000 | voimakas |
suomi | fin-000 | voimallinen |
français | fra-000 | omnipotent |
français | fra-000 | puissant |
français | fra-000 | tout-puissant |
Frysk | fry-000 | machtich |
Gàidhlig | gla-000 | cumhachdach |
Gaeilge | gle-000 | cumasach |
Gaeilge | gle-000 | cumhachtach |
Gaeilge | gle-000 | láidir |
Gaeilge | gle-000 | neartmhar |
Gaeilge | gle-000 | éifeachtach |
galego | glg-000 | poderoso |
galego | glg-000 | potente |
Српскохрватски | hbs-000 | моћан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | moćan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svemoćan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | свемоћан |
עברית | heb-000 | שדי |
hiMxI | hin-004 | sarva-Sakwi-mAna |
hiMxI | hin-004 | sarvaSakwimAna |
hrvatski | hrv-000 | svemoguć |
magyar | hun-000 | korlátlan hatalmú |
magyar | hun-000 | mindenható |
magyar | hun-000 | teljhatalmú |
magyar | hun-000 | végtelen hatalmú |
արևելահայերեն | hye-000 | ամենազոր |
արևելահայերեն | hye-000 | ամենակարող |
արևելահայերեն | hye-000 | զորեղ |
արևելահայերեն | hye-000 | ուժեղ |
bahasa Indonesia | ind-000 | mahakuasa |
íslenska | isl-000 | almáttug |
íslenska | isl-000 | almáttugt |
íslenska | isl-000 | almáttugur |
íslenska | isl-000 | kraftmikill |
íslenska | isl-000 | kröftugur |
íslenska | isl-000 | máttugur |
íslenska | isl-000 | valdamikill |
íslenska | isl-000 | voldugur |
íslenska | isl-000 | öflugur |
italiano | ita-000 | onnipotente |
italiano | ita-000 | possente |
italiano | ita-000 | potente |
日本語 | jpn-000 | 全能 |
日本語 | jpn-000 | 強い |
日本語 | jpn-000 | 強力 |
ქართული | kat-000 | ძლევამოსილი |
ქართული | kat-000 | ძლიერი |
қазақ | kaz-000 | күшті |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លាំងក្លា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លាំងពូកែ |
кыргыз | kir-000 | күчтүү |
كورمانجى | kmr-002 | خاوهند |
한국어 | kor-000 | 강력하다 |
한국어 | kor-000 | 강하다 |
한국어 | kor-000 | 전능의 |
한국어 | kor-000 | 전능의 신 |
한국어 | kor-000 | 전능한 |
한국어 | kor-000 | 힘센 |
Ladino | lad-001 | abastádo |
latine | lat-000 | imperiōsus |
latine | lat-000 | omnipotens |
latine | lat-000 | potens |
lietuvių | lit-000 | visagalis |
latviešu | lvs-000 | visvarens |
македонски | mkd-000 | мо́ќен |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | poderoso |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | podroso |
Nederlands | nld-000 | allemachtig |
Nederlands | nld-000 | almachtig |
Nederlands | nld-000 | almachtige |
Nederlands | nld-000 | machtig |
Nederlands | nld-000 | omnipotent |
فارسی | pes-000 | قوی |
فارسی | pes-000 | هزبر |
polski | pol-000 | mocny |
polski | pol-000 | potężny |
polski | pol-000 | wszechmocny |
polski | pol-000 | wszechmogący |
polski | pol-000 | wszechwładny |
português | por-000 | onipotente |
português | por-000 | poderoso |
português | por-000 | potente |
português | por-000 | todo-poderoso |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhapaq |
română | ron-000 | atotputernic |
română | ron-000 | omnipotent |
русский | rus-000 | влия́тельный |
русский | rus-000 | всемогущий |
русский | rus-000 | мо́щный |
русский | rus-000 | могу́чий |
русский | rus-000 | могу́щественный |
русский | rus-000 | могучий |
русский | rus-000 | могущественный |
русский | rus-000 | мощный |
slovenčina | slk-000 | mocný |
slovenčina | slk-000 | všemocný |
slovenčina | slk-000 | všemohúci |
slovenščina | slv-000 | močan |
español | spa-000 | omnipotente |
español | spa-000 | poderoso |
español | spa-000 | todopoderoso |
srpski | srp-001 | svemoguć |
srpski | srp-001 | svemoćan |
svenska | swe-000 | allsmäktig |
svenska | swe-000 | mäktig |
svenska | swe-000 | omnipotent |
తెలుగు | tel-000 | బలమైన |
తెలుగు | tel-000 | శక్తివంతం |
తెలుగు | tel-000 | సర్వ శక్తివంతుడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | қавӣ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีความสามารถทุกอย่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีอำนาจทุกอย่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีอำนาจหรืออิทธิพลมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | มีความสามารถทุกอย่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอำนาจคล้ายพระเจ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอำนาจทุกอย่าง |
türkmençe | tuk-000 | güýçli |
Türkçe | tur-000 | güçlü |
Türkçe | tur-000 | her şeye gücü yeten |
Türkçe | tur-000 | herşeye kadir |
Türkçe | tur-000 | sınırsız gücü olan |
Türkçe | tur-000 | ulu |
українська | ukr-000 | всемогутній |
українська | ukr-000 | могу́тній |
українська | ukr-000 | могутній |
українська | ukr-000 | мі́цний |
oʻzbek | uzn-000 | kuchli |
tiếng Việt | vie-000 | hùng cường |
tiếng Việt | vie-000 | hùng mạnh |
tiếng Việt | vie-000 | mạnh mẽ |
ייִדיש | ydd-000 | מעכטיג |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkuasa |