արևելահայերեն | hye-000 |
ամրացնել |
Afrikaans | afr-000 | vasmaak |
Afrikaans | afr-000 | vasstel |
العربية | arb-000 | قوى |
asturianu | ast-000 | fondiar |
asturianu | ast-000 | reforzar |
বাংলা | ben-000 | নোঙর কর |
български | bul-000 | заздравявам |
български | bul-000 | закотвям |
български | bul-000 | закрепвам |
български | bul-000 | прикрепвам |
български | bul-000 | притискам |
български | bul-000 | стискам |
български | bul-000 | стягам |
български | bul-000 | укрепвам |
català | cat-000 | ancorar |
català | cat-000 | consolidar |
català | cat-000 | endurir |
català | cat-000 | reforçar |
čeština | ces-000 | posílit |
čeština | ces-000 | přilepit |
čeština | ces-000 | připevnit |
čeština | ces-000 | připojit |
čeština | ces-000 | spustit kotvu |
čeština | ces-000 | spustit kotvy |
čeština | ces-000 | upevnit |
čeština | ces-000 | upnout |
čeština | ces-000 | utužit |
čeština | ces-000 | zakotvit |
普通话 | cmn-000 | 下锚 |
普通话 | cmn-000 | 使强壮 |
普通话 | cmn-000 | 使精力充沛 |
普通话 | cmn-000 | 加固 |
普通话 | cmn-000 | 加强 |
普通话 | cmn-000 | 加派 |
普通话 | cmn-000 | 增兵 |
普通话 | cmn-000 | 增援 |
普通话 | cmn-000 | 巩固 |
普通话 | cmn-000 | 恢复体力 |
普通话 | cmn-000 | 恢复精力 |
普通话 | cmn-000 | 扣 |
普通话 | cmn-000 | 抛下锚 |
普通话 | cmn-000 | 抛锚 |
普通话 | cmn-000 | 淀粉构成 |
普通话 | cmn-000 | 煅炼 |
普通话 | cmn-000 | 牵制 |
普通话 | cmn-000 | 碇泊 |
普通话 | cmn-000 | 系上 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
普通话 | cmn-000 | 钉 |
普通话 | cmn-000 | 锻炼 |
普通话 | cmn-000 | 面糊 |
國語 | cmn-001 | 下錨 |
國語 | cmn-001 | 使強壯 |
國語 | cmn-001 | 使精力充沛 |
國語 | cmn-001 | 加固 |
國語 | cmn-001 | 加強 |
國語 | cmn-001 | 加派 |
國語 | cmn-001 | 增兵 |
國語 | cmn-001 | 增援 |
國語 | cmn-001 | 恢復精力 |
國語 | cmn-001 | 恢復體力 |
國語 | cmn-001 | 扣 |
國語 | cmn-001 | 拋下錨 |
國語 | cmn-001 | 拋錨 |
國語 | cmn-001 | 澱粉構成 |
國語 | cmn-001 | 煅煉 |
國語 | cmn-001 | 牽制 |
國語 | cmn-001 | 碇泊 |
國語 | cmn-001 | 系上 |
國語 | cmn-001 | 繫上 |
國語 | cmn-001 | 連接 |
國語 | cmn-001 | 釘 |
國語 | cmn-001 | 鍛煉 |
國語 | cmn-001 | 鞏固 |
國語 | cmn-001 | 麵糊 |
Hànyǔ | cmn-003 | ding |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn fěn gòu cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn lian |
Hànyǔ | cmn-003 | dìng bo |
Hànyǔ | cmn-003 | huī fù jīng li |
Hànyǔ | cmn-003 | huī fù tǐ li |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā gu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā pai |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā qiang |
Hànyǔ | cmn-003 | jì shang |
Hànyǔ | cmn-003 | kou |
Hànyǔ | cmn-003 | lián jie |
Hànyǔ | cmn-003 | miàn hu |
Hànyǔ | cmn-003 | pāo mao |
Hànyǔ | cmn-003 | pāo xià mao |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ jīng lì chōng pei |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ qiáng zhuang |
Hànyǔ | cmn-003 | xià mao |
Hànyǔ | cmn-003 | zēng bing |
Hànyǔ | cmn-003 | zēng yuan |
Cymraeg | cym-000 | angori |
Cymraeg | cym-000 | clampio |
Cymraeg | cym-000 | cyfnerthu |
Cymraeg | cym-000 | gwydnhau |
dansk | dan-000 | ankre |
dansk | dan-000 | binde |
Deutsch | deu-000 | abstützen |
Deutsch | deu-000 | anbringen |
Deutsch | deu-000 | anheften |
Deutsch | deu-000 | anhängen |
Deutsch | deu-000 | ankern |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | aussteifen |
Deutsch | deu-000 | befestigen |
Deutsch | deu-000 | den Anker werfen |
Deutsch | deu-000 | einklemmen |
Deutsch | deu-000 | einspannen |
Deutsch | deu-000 | etw. festspannen |
Deutsch | deu-000 | festbinden |
Deutsch | deu-000 | festigen |
Deutsch | deu-000 | festklemmen |
Deutsch | deu-000 | hochstecken |
Deutsch | deu-000 | klammern |
Deutsch | deu-000 | klemmen |
Deutsch | deu-000 | konsolidieren |
Deutsch | deu-000 | mehr Nachdruck verleihen |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | stärken |
Deutsch | deu-000 | stützen |
Deutsch | deu-000 | untermauern |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | verstärken |
Deutsch | deu-000 | zäh machen |
Deutsch | deu-000 | zäh werden |
ελληνικά | ell-000 | αγκυροβολώ |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
English | eng-000 | affix |
English | eng-000 | anchor |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | batten |
English | eng-000 | beef up |
English | eng-000 | clamp |
English | eng-000 | clip |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | consolidate |
English | eng-000 | empale |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | fortify |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | nerve sb. |
English | eng-000 | pin |
English | eng-000 | reinforce |
English | eng-000 | revitalise sth. |
English | eng-000 | revitalize sth. |
English | eng-000 | shore up |
English | eng-000 | stick |
English | eng-000 | strengthen |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | truss |
English | eng-000 | wraps |
Esperanto | epo-000 | agrafi |
Esperanto | epo-000 | alligi |
Esperanto | epo-000 | ankri |
Esperanto | epo-000 | ankriĝi |
Esperanto | epo-000 | ankrumi |
Esperanto | epo-000 | fiksi |
Esperanto | epo-000 | fiksiĝi |
Esperanto | epo-000 | fortigi |
Esperanto | epo-000 | hardi |
Esperanto | epo-000 | krampi |
Esperanto | epo-000 | kroĉi |
Esperanto | epo-000 | ligi |
Esperanto | epo-000 | plifortigi |
Esperanto | epo-000 | plifortikigi |
Esperanto | epo-000 | severigi |
euskara | eus-000 | bridaz_lotu |
euskara | eus-000 | finkatu |
euskara | eus-000 | gogortu |
euskara | eus-000 | indartu |
euskara | eus-000 | itsatsi |
euskara | eus-000 | lotu |
suomi | fin-000 | ankkuroida |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | lujittaa |
suomi | fin-000 | lukita |
suomi | fin-000 | sitoa |
suomi | fin-000 | vahvistaa |
français | fra-000 | agrafer |
français | fra-000 | amarrer |
français | fra-000 | amidonner |
français | fra-000 | ancrer |
français | fra-000 | apposer |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | consolider |
français | fra-000 | durcir |
français | fra-000 | empeser |
français | fra-000 | endurcir |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | fortifier |
français | fra-000 | jeter l’ancre |
français | fra-000 | joindre |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | racornir |
français | fra-000 | renforcer |
français | fra-000 | renforcir |
français | fra-000 | s’ancrer |
français | fra-000 | tonifier |
français | fra-000 | unir |
galego | glg-000 | ancorar |
galego | glg-000 | endurecer |
galego | glg-000 | reforzar |
hiMxI | hin-004 | kadA kara |
hrvatski | hrv-000 | očvršćivati |
hrvatski | hrv-000 | postati krut |
hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti |
hrvatski | hrv-000 | učvrstiti |
magyar | hun-000 | befogópofa |
magyar | hun-000 | befogószerkezet |
magyar | hun-000 | edzetté tesz |
magyar | hun-000 | erõssé tesz |
magyar | hun-000 | feltûz |
magyar | hun-000 | hozzákapcsol |
magyar | hun-000 | kitartóvá tesz |
magyar | hun-000 | konszolidál |
magyar | hun-000 | leszorít |
magyar | hun-000 | megerősít |
magyar | hun-000 | megkeményedik |
magyar | hun-000 | megkeményít |
magyar | hun-000 | megszilárdít |
magyar | hun-000 | odaköt |
magyar | hun-000 | odaragaszt |
magyar | hun-000 | rögzít |
magyar | hun-000 | szorítókeret |
magyar | hun-000 | szívóssá tesz |
magyar | hun-000 | összefog |
magyar | hun-000 | összeszorít |
արևելահայերեն | hye-000 | դարսել |
արևելահայերեն | hye-000 | դոփելով քայլել |
արևելահայերեն | hye-000 | զորացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
արևելահայերեն | hye-000 | կարծրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճկել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոփել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոփվել |
արևելահայերեն | hye-000 | կպցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | շարել |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդանալ |
interlingua | ina-000 | anchorar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlabuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajak berpikir |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | amplificare |
italiano | ita-000 | ancorare |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | indurire |
italiano | ita-000 | rafforzare |
italiano | ita-000 | rinforzare |
日本語 | jpn-000 | 固める |
日本語 | jpn-000 | 補強 |
Khasi | kha-000 | pynkhlain |
한국어 | kor-000 | 고정시키다 |
한국어 | kor-000 | 매다 |
한국어 | kor-000 | 보강하다 |
한국어 | kor-000 | 죄다 |
latine | lat-000 | necto |
latine | lat-000 | nectō |
lietuvių | lit-000 | diržti |
lietuvių | lit-000 | kietinti |
lietuvių | lit-000 | stiprinti |
lietuvių | lit-000 | sugriežtinti |
lietuvių | lit-000 | užgrūdinti |
македонски | mkd-000 | вкотвува |
македонски | mkd-000 | всидрува |
македонски | mkd-000 | заострува |
Nederlands | nld-000 | aansluiten |
Nederlands | nld-000 | ankeren |
Nederlands | nld-000 | houvast bieden |
Nederlands | nld-000 | verankeren |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
Nederlands | nld-000 | versterken |
bokmål | nob-000 | ankre |
bokmål | nob-000 | forankre |
bokmål | nob-000 | spenne fast |
bokmål | nob-000 | styrke |
bokmål | nob-000 | surre |
português | por-000 | amarrar |
português | por-000 | ancorar |
português | por-000 | anexar |
português | por-000 | consolidar |
português | por-000 | endurecer |
português | por-000 | estar ancorado no ancoradouro |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | reforçar |
română | ron-000 | ancora |
русский | rus-000 | армировать |
русский | rus-000 | зажимать |
русский | rus-000 | закалять |
русский | rus-000 | запирать |
русский | rus-000 | крепить |
русский | rus-000 | напрягать |
русский | rus-000 | подкреплять |
русский | rus-000 | привязать |
русский | rus-000 | привязывать |
русский | rus-000 | связывать |
русский | rus-000 | сжать,стиснуть |
русский | rus-000 | скреплять |
русский | rus-000 | ужесточать |
русский | rus-000 | укрепи́ть |
русский | rus-000 | укрепить |
русский | rus-000 | укрепля́ть |
русский | rus-000 | укреплять |
slovenčina | slk-000 | kotviť |
slovenčina | slk-000 | posilniť |
slovenčina | slk-000 | silnieť |
slovenščina | slv-000 | zasidrati |
español | spa-000 | abrochar |
español | spa-000 | almidonar |
español | spa-000 | anclar |
español | spa-000 | apelmazar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | confortar |
español | spa-000 | consolidar |
español | spa-000 | encrudecer |
español | spa-000 | ensenar |
español | spa-000 | fortalecer |
español | spa-000 | liar |
español | spa-000 | unir |
svenska | swe-000 | ankra |
svenska | swe-000 | armera |
svenska | swe-000 | befästa |
svenska | swe-000 | fästa |
svenska | swe-000 | konsolidera |
svenska | swe-000 | stärka |
svenska | swe-000 | vidfoga |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นเหนียว |
ภาษาไทย | tha-000 | ติด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้ผลยิ่งขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มกำลังใหม่ |
Türkçe | tur-000 | açık oturum yönetmek |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
Türkçe | tur-000 | birleşmek |
Türkçe | tur-000 | demir atmak |
Türkçe | tur-000 | demirlemek |
Türkçe | tur-000 | eklemek |
Türkçe | tur-000 | iğnelemek |
Türkçe | tur-000 | kenetlemek |
Türkçe | tur-000 | raptiyelemek |
Türkçe | tur-000 | sabitlemek |
Türkçe | tur-000 | takmak |
Türkçe | tur-000 | takviye etmek |
Türkçe | tur-000 | tutturmak |
Türkçe | tur-000 | zorunlu kılmak |
українська | ukr-000 | дужка |
українська | ukr-000 | завʼязувати |
українська | ukr-000 | загартовувати |
українська | ukr-000 | затискати |
українська | ukr-000 | затискувати |
українська | ukr-000 | звʼязувати |
українська | ukr-000 | напружувати |
українська | ukr-000 | повʼязувати |
українська | ukr-000 | привʼязати |
українська | ukr-000 | привʼязувати |
українська | ukr-000 | підсилити |
Volapük | vol-000 | nakön |
原中国 | zho-000 | 下锚 |
原中国 | zho-000 | 主持 |
原中国 | zho-000 | 加强 |
原中国 | zho-000 | 抛锚 |
原中国 | zho-000 | :固定 |