| արևելահայերեն | hye-000 |
| ընտելացնել | |
| العربية | arb-000 | آلف |
| العربية | arb-000 | أقلم |
| asturianu | ast-000 | adomar |
| български | bul-000 | аклиматизирам |
| български | bul-000 | аклиматизирам се |
| български | bul-000 | опитомявам |
| català | cat-000 | aclimatar |
| català | cat-000 | amansir |
| català | cat-000 | ambientar |
| català | cat-000 | domar |
| čeština | ces-000 | aklimatizovat |
| čeština | ces-000 | krotit |
| čeština | ces-000 | navyknout |
| čeština | ces-000 | přivyknout |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit se |
| čeština | ces-000 | zvykat |
| čeština | ces-000 | zvyknout si |
| 普通话 | cmn-000 | 习惯 |
| 普通话 | cmn-000 | 服 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯化 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯服 |
| 國語 | cmn-001 | 服 |
| 國語 | cmn-001 | 習慣 |
| 國語 | cmn-001 | 馴化 |
| 國語 | cmn-001 | 馴服 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn hua |
| Cymraeg | cym-000 | hinsoddi |
| dansk | dan-000 | akklimatisere |
| dansk | dan-000 | tæmme |
| Deutsch | deu-000 | abhärten |
| Deutsch | deu-000 | akklimatisieren |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| Deutsch | deu-000 | domestizieren |
| Deutsch | deu-000 | eingewöhnen |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnen |
| Deutsch | deu-000 | in Kraft treten |
| Deutsch | deu-000 | sich akklimatisieren |
| Deutsch | deu-000 | sich einleben |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| eesti | ekk-000 | aklimatiseeruma |
| ελληνικά | ell-000 | δαμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εγκλιματίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εξημερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τιθασεύω |
| English | eng-000 | acclimatise |
| English | eng-000 | acclimatize |
| English | eng-000 | accustom |
| English | eng-000 | coach |
| English | eng-000 | domesticate |
| English | eng-000 | inure |
| English | eng-000 | tame |
| Esperanto | epo-000 | alklimatigi |
| Esperanto | epo-000 | alklimatiĝi |
| Esperanto | epo-000 | kutimi |
| Esperanto | epo-000 | kutimiĝi |
| euskara | eus-000 | girotu |
| euskara | eus-000 | gogortu |
| euskara | eus-000 | olatu |
| suomi | fin-000 | akklimatisoida |
| suomi | fin-000 | akklimatisoitua |
| suomi | fin-000 | karaista |
| suomi | fin-000 | kesyttää |
| suomi | fin-000 | mukautua |
| suomi | fin-000 | rasittaa |
| suomi | fin-000 | siedättää |
| suomi | fin-000 | totuttaa |
| français | fra-000 | acclimater |
| français | fra-000 | accoutumer |
| français | fra-000 | aguerrir |
| français | fra-000 | apprivoiser |
| français | fra-000 | domestiquer |
| français | fra-000 | dompter |
| français | fra-000 | naturaliser |
| français | fra-000 | s’acclimater |
| français | fra-000 | s’acclimater à |
| français | fra-000 | s’habituer |
| Gàidhlig | gla-000 | callaich |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
| galego | glg-000 | aclimatar |
| Српскохрватски | hbs-000 | припитомити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pripitomiti |
| עברית | heb-000 | ביית |
| עברית | heb-000 | להתאקלם |
| hrvatski | hrv-000 | aklimatizirati |
| hrvatski | hrv-000 | navići se |
| hrvatski | hrv-000 | očeličiti |
| magyar | hun-000 | akklimatizál |
| magyar | hun-000 | hozzáedz |
| magyar | hun-000 | háziasít |
| magyar | hun-000 | megedz |
| magyar | hun-000 | meghonosít |
| magyar | hun-000 | megszelídít |
| magyar | hun-000 | megszoktat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտելանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլիմային վարժեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլիմային վարժվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերական լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարժեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգտին ծառայել |
| Ido | ido-000 | domestikigar |
| interlingua | ina-000 | acclimatar |
| interlingua | ina-000 | acclimatar se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjinakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan diri terhadap iklim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan pada iklim |
| italiano | ita-000 | abituare |
| italiano | ita-000 | acclimare |
| italiano | ita-000 | acclimatare |
| italiano | ita-000 | acclimatarsi |
| italiano | ita-000 | addomesticare |
| italiano | ita-000 | ambientare |
| italiano | ita-000 | domare |
| 日本語 | jpn-000 | 慣れる |
| 日本語 | jpn-000 | 飼いならす |
| ქართული | kat-000 | მოთვინიერება |
| ქართული | kat-000 | მოშინაურება |
| 한국어 | kor-000 | 길들이다 |
| 한국어 | kor-000 | 단련하다 |
| 한국어 | kor-000 | 도움이 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 익히다 |
| 한국어 | kor-000 | 풍토에 순화시키다 |
| latine | lat-000 | consuefacio |
| latine | lat-000 | consuesco |
| latine | lat-000 | mansuesco |
| lietuvių | lit-000 | aklimatizuoti |
| latviešu | lvs-000 | aklimatizēt |
| македонски | mkd-000 | припитомува |
| Nederlands | nld-000 | acclimatiseren |
| Nederlands | nld-000 | domesticeren |
| Nederlands | nld-000 | temmen |
| bokmål | nob-000 | akklimatisere |
| bokmål | nob-000 | temme |
| polski | pol-000 | aklimatyzować |
| polski | pol-000 | oswajać |
| polski | pol-000 | przyzwyczaić się |
| português | por-000 | aclimar |
| português | por-000 | aclimatar |
| português | por-000 | acostumar |
| português | por-000 | costumar |
| português | por-000 | domar |
| português | por-000 | domesticar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyway |
| română | ron-000 | aclimatiza |
| română | ron-000 | domestici |
| română | ron-000 | obișnui |
| русский | rus-000 | закаливаться |
| русский | rus-000 | закалиться |
| русский | rus-000 | закаляться |
| русский | rus-000 | окрепнуть |
| русский | rus-000 | привыкать |
| русский | rus-000 | привыкнуть |
| русский | rus-000 | прируча́ть |
| русский | rus-000 | приручи́ть |
| русский | rus-000 | приучать |
| русский | rus-000 | прокаливаться |
| русский | rus-000 | прокалиться |
| русский | rus-000 | служить |
| slovenčina | slk-000 | navykať |
| slovenčina | slk-000 | navyknúť |
| slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
| slovenščina | slv-000 | navaditi |
| español | spa-000 | aclimatar |
| español | spa-000 | aclimatarse |
| español | spa-000 | amansar |
| español | spa-000 | ambientar |
| español | spa-000 | avezar |
| español | spa-000 | domar |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | habituar |
| sardu | srd-000 | acostumare |
| svenska | swe-000 | acklimatisera |
| svenska | swe-000 | acklimatisera sig |
| svenska | swe-000 | anpassa |
| svenska | swe-000 | tämja |
| svenska | swe-000 | vänja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คุ้นเคยกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชอบอยู่ในบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชินกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อดทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นขนบธรรมเนียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับตัวให้ชินกับอากาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผลบังคับใช้ |
| Türkçe | tur-000 | alışmak |
| Türkçe | tur-000 | alıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | ev işlerini sevdirmek |
| Türkçe | tur-000 | evine bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | havaya alışmak |
| Türkçe | tur-000 | havaya alıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | iklime alışmak |
| Türkçe | tur-000 | iklime alıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | ortama alıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | yürürlüğe girmek |
| українська | ukr-000 | акліматизуйтеся |
| українська | ukr-000 | культивувати |
| українська | ukr-000 | освоювати |
| українська | ukr-000 | привчати |
| українська | ukr-000 | приручати |
| українська | ukr-000 | приручіть |
| українська | ukr-000 | слугувати |
| українська | ukr-000 | служити |