արևելահայերեն | hye-000 |
թաքցնել |
Englisce sprǣc | ang-000 | helan |
Englisce sprǣc | ang-000 | hydan |
Englisce sprǣc | ang-000 | hȳdan |
Englisce sprǣc | ang-000 | miþan |
Englisce sprǣc | ang-000 | mīþan |
العربية | arb-000 | أخفى |
العربية | arb-000 | أَخْفَى |
العربية | arb-000 | يُخْفِي |
luenga aragonesa | arg-000 | amagar |
مصري | arz-000 | خبى |
مصري | arz-000 | خفى |
asturianu | ast-000 | acallantar |
asturianu | ast-000 | esconder |
azərbaycanca | azj-000 | maskalamaq |
беларуская | bel-000 | маскіраваць |
беларуская | bel-000 | хава́ць |
беларуская | bel-000 | хаваць |
বাংলা | ben-000 | লুকানো |
български | bul-000 | кри́я |
български | bul-000 | крия |
български | bul-000 | скрива́м |
български | bul-000 | скривам |
català | cat-000 | amagar |
català | cat-000 | fer callar |
čeština | ces-000 | maskovat |
čeština | ces-000 | schovat |
čeština | ces-000 | skrýt |
čeština | ces-000 | tutlat |
čeština | ces-000 | uklidnit |
čeština | ces-000 | ukrýt |
čeština | ces-000 | utišit |
čeština | ces-000 | zakrýt |
čeština | ces-000 | zamlčet |
čeština | ces-000 | ztichnout |
čeština | ces-000 | ztlumit |
普通话 | cmn-000 | 布囊其口 |
普通话 | cmn-000 | 消音 |
普通话 | cmn-000 | 藏 |
國語 | cmn-001 | 佈囊其口 |
國語 | cmn-001 | 安靜 |
國語 | cmn-001 | 消音 |
國語 | cmn-001 | 藏 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù náng qí kou |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāo yin |
Cymraeg | cym-000 | cuddio |
Cymraeg | cym-000 | distewi |
Cymraeg | cym-000 | mudo |
Cymraeg | cym-000 | tawelu |
dansk | dan-000 | gemme |
dansk | dan-000 | skjule |
Deutsch | deu-000 | maskieren |
Deutsch | deu-000 | tarnen |
Deutsch | deu-000 | unkenntlich machen |
Deutsch | deu-000 | verbergen |
Deutsch | deu-000 | verdecken |
Deutsch | deu-000 | verhehlen |
Deutsch | deu-000 | verheimlichen |
Deutsch | deu-000 | vermummen |
Deutsch | deu-000 | verschleiern |
Deutsch | deu-000 | verstecken |
Deutsch | deu-000 | zum Schweigen bringen |
Dalmatian | dlm-000 | ascondro |
ελληνικά | ell-000 | κρύβω |
English | eng-000 | be silent |
English | eng-000 | bottle |
English | eng-000 | bury |
English | eng-000 | camouflage |
English | eng-000 | cloak |
English | eng-000 | cloud over |
English | eng-000 | conceal |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | defilade |
English | eng-000 | disguise |
English | eng-000 | dissemble |
English | eng-000 | harbour |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | hush |
English | eng-000 | mantle |
English | eng-000 | mask |
English | eng-000 | obscure |
English | eng-000 | shelter |
English | eng-000 | shroud |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | suppress |
Esperanto | epo-000 | kaŝaspektigi |
Esperanto | epo-000 | kaŝi |
Esperanto | epo-000 | kaŝvesti |
Esperanto | epo-000 | kvietigi |
Esperanto | epo-000 | maski |
Esperanto | epo-000 | maskovesti |
Esperanto | epo-000 | sensonigi |
Esperanto | epo-000 | silentigi |
Esperanto | epo-000 | sini |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | ezkutatu |
euskara | eus-000 | mozorrotu |
suomi | fin-000 | kätkeä |
suomi | fin-000 | naamioida |
suomi | fin-000 | naamioitua |
suomi | fin-000 | piilottaa |
suomi | fin-000 | vaientaa |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | cacher |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | dissimuler |
français | fra-000 | déguiser |
français | fra-000 | faire taire |
français | fra-000 | masquer |
français | fra-000 | réduire au silence |
français | fra-000 | tais |
lenghe furlane | fur-000 | platâ |
lenghe furlane | fur-000 | rimplatâ |
lenghe furlane | fur-000 | scuindi |
Gàidhlig | gla-000 | ceil |
Gàidhlig | gla-000 | falaich |
galego | glg-000 | acalar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεταμορφόω |
Српскохрватски | hbs-000 | крити |
Српскохрватски | hbs-000 | сакрити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sakriti |
हिन्दी | hin-000 | छिपाना |
hrvatski | hrv-000 | kriti |
magyar | hun-000 | adásszünet |
magyar | hun-000 | agyonhallgat |
magyar | hun-000 | beléfojtja a szót |
magyar | hun-000 | csendet parancsol |
magyar | hun-000 | elbujtat |
magyar | hun-000 | elnémít |
magyar | hun-000 | elpalástol |
magyar | hun-000 | elrejt |
magyar | hun-000 | eltussol |
magyar | hun-000 | hallgatásra kényszerít |
magyar | hun-000 | letör |
magyar | hun-000 | megszilenciumoz |
magyar | hun-000 | prédikátori jogától megfoszt |
magyar | hun-000 | rejt |
արևելահայերեն | hye-000 | ընթացք շտալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ընթացք չտալ |
արևելահայերեն | hye-000 | իր մեջ խեղդել |
արևելահայերեն | hye-000 | լռել |
արևելահայերեն | hye-000 | լռելը |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծպտել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոծկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստիպել լռել |
արևելահայերեն | hye-000 | սքողել |
արևելահայերեն | hye-000 | քողարկել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembunyi |
íslenska | isl-000 | dulbúa |
italiano | ita-000 | dissimulare |
italiano | ita-000 | mascherare |
italiano | ita-000 | nascondere |
italiano | ita-000 | travestire |
日本語 | jpn-000 | かくす |
日本語 | jpn-000 | 隠す |
ქართული | kat-000 | დამალვა |
ქართული | kat-000 | დაფარვა |
ქართული | kat-000 | მალვა |
қазақ | kaz-000 | бүркеу |
қазақ | kaz-000 | жасыру |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លាក់ |
Kurmancî | kmr-000 | veşartin |
كورمانجى | kmr-002 | شاردنهوه |
한국어 | kor-000 | 가리다 |
한국어 | kor-000 | 감추다 |
한국어 | kor-000 | 변장하다 |
한국어 | kor-000 | 속이다 |
한국어 | kor-000 | 숨기다 |
latine | lat-000 | abscondo |
latine | lat-000 | abscondō |
latine | lat-000 | celo |
latine | lat-000 | cēlō |
latine | lat-000 | maskēt |
latine | lat-000 | occulo |
latine | lat-000 | occulō |
lietuvių | lit-000 | slėpti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | verstoppen |
latviešu | lvs-000 | slēpt |
മലയാളം | mal-000 | മറയ്ക്കുക |
македонски | mkd-000 | затскрива |
македонски | mkd-000 | преправа |
македонски | mkd-000 | преправи |
македонски | mkd-000 | престорува |
македонски | mkd-000 | прикрива |
reo Māori | mri-000 | huna |
reo Māori | mri-000 | whakangaro |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝှက် |
napulitano | nap-000 | nasconne |
Nederlands | nld-000 | camoufleren |
Nederlands | nld-000 | maskeren |
Nederlands | nld-000 | omfloersen |
Nederlands | nld-000 | verbergen |
Nederlands | nld-000 | verhullen |
Nederlands | nld-000 | verstoppen |
Nederlands | nld-000 | verzwijgen |
Nederlands | nld-000 | wegstoppen |
nynorsk | nno-000 | gøyme |
bokmål | nob-000 | forkle |
bokmål | nob-000 | gjemme |
bokmål | nob-000 | gjømme |
bokmål | nob-000 | klumse |
bokmål | nob-000 | maskere |
bokmål | nob-000 | målbinde |
occitan | oci-000 | amagar |
occitan | oci-000 | escondre |
فارسی | pes-000 | نهفتن |
فارسی | pes-000 | پنهان کردن |
polski | pol-000 | chować |
polski | pol-000 | ukrywać |
português | por-000 | disfarçar |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | mascarar |
português | por-000 | silenciar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pakay |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | zuppar |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | zuppentar |
lingua rumantscha | roh-000 | zuppar |
lingua rumantscha | roh-000 | zuppentar |
română | ron-000 | amuți |
română | ron-000 | ascunde |
limba armãneascã | rup-000 | acoapir |
limba armãneascã | rup-000 | ascundu |
русский | rus-000 | заглушить |
русский | rus-000 | замаскировать |
русский | rus-000 | замаскировывать |
русский | rus-000 | заткнуть рот |
русский | rus-000 | маскировать |
русский | rus-000 | переодевать |
русский | rus-000 | преодолевать |
русский | rus-000 | пря́тать |
русский | rus-000 | прятать |
русский | rus-000 | скрыва́ть |
русский | rus-000 | скрывать |
русский | rus-000 | скрыть |
русский | rus-000 | спря́тать |
русский | rus-000 | спрятать |
русский | rus-000 | успокаивать |
русский | rus-000 | утаивать |
саха тыла | sah-000 | кистээ |
саха тыла | sah-000 | кубулдьут |
саха тыла | sah-000 | сап |
संस्कृतम् | san-000 | गुह् |
lingua siciliana | scn-000 | ammucciari |
Scots leid | sco-000 | hod |
slovenčina | slk-000 | schovať |
español | spa-000 | asosegar |
español | spa-000 | disfrazar |
español | spa-000 | enmudecer |
español | spa-000 | esconder |
español | spa-000 | ocultar |
shqip | sqi-000 | fsheh |
svenska | swe-000 | dölja |
svenska | swe-000 | förkläda |
svenska | swe-000 | gömma |
svenska | swe-000 | hyscha |
svenska | swe-000 | maskera |
svenska | swe-000 | tysta |
svenska | swe-000 | tystna |
తెలుగు | tel-000 | దాచు |
тоҷикӣ | tgk-000 | пардапӯш кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | пинҳон кардан |
Tagalog | tgl-000 | itago |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สงบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หยุดนิ่ง interj |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกปิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลอมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิดบัง |
Tok Pisin | tpi-000 | karamapim |
Türkçe | tur-000 | ateşkese zorlamak |
Türkçe | tur-000 | bastırmak |
Türkçe | tur-000 | dindirmek |
Türkçe | tur-000 | gizlemek |
Türkçe | tur-000 | kimliğini gizlemek |
Türkçe | tur-000 | kılık değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | saklamak |
Türkçe | tur-000 | susmak |
Türkçe | tur-000 | susturmak |
Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
Türkçe | tur-000 | örtbas etmek |
українська | ukr-000 | замаскувати |
українська | ukr-000 | заспокоювати |
українська | ukr-000 | маскувати |
українська | ukr-000 | переодягати |
українська | ukr-000 | переодягнення |
українська | ukr-000 | хова́ти |
українська | ukr-000 | ховати |
اردو | urd-000 | چھپانا |
oʻzbek | uzn-000 | niqoblamoq |
tiếng Việt | vie-000 | giấu |
ייִדיש | ydd-000 | מאַסקירן |
廣東話 | yue-000 | 收埋 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembunyi |