| Afrikaans | afr-000 | herhaal |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | أَعَادَ |
| العربية | arb-000 | سرد |
| العربية | arb-000 | كرر |
| العربية | arb-000 | كَرَّرَ |
| asturianu | ast-000 | parafrasiar |
| asturianu | ast-000 | repetir |
| asturianu | ast-000 | repitir |
| azərbaycanca | azj-000 | təkrarlamaq |
| беларуская | bel-000 | паўтара́ць |
| беларуская | bel-000 | паўтары́ць |
| беларуская | bel-000 | паўтарыць |
| বাংলা | ben-000 | পুনরাবৃত্তি কর |
| български | bul-000 | лайтмотив |
| български | bul-000 | повта́рям |
| català | cat-000 | iterar |
| català | cat-000 | parafrasejar |
| català | cat-000 | reafirmar |
| català | cat-000 | refegir |
| català | cat-000 | reiterar |
| català | cat-000 | repetir |
| 福州話 | cdo-001 | 重复 |
| čeština | ces-000 | opakovat |
| čeština | ces-000 | parafrázovat |
| čeština | ces-000 | přeformulovat |
| čeština | ces-000 | zopakovat |
| 普通话 | cmn-000 | 复述 |
| 普通话 | cmn-000 | 意译 |
| 普通话 | cmn-000 | 点窜 |
| 普通话 | cmn-000 | 释义 |
| 普通话 | cmn-000 | 重复 |
| 普通话 | cmn-000 | 重申 |
| 普通话 | cmn-000 | 重述 |
| 國語 | cmn-001 | 復述 |
| 國語 | cmn-001 | 意譯 |
| 國語 | cmn-001 | 釋義 |
| 國語 | cmn-001 | 重申 |
| 國語 | cmn-001 | 重複 |
| 國語 | cmn-001 | 重述 |
| 國語 | cmn-001 | 點竄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng shen |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎn cuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì yi |
| Cymraeg | cym-000 | ailadrodd |
| Cymraeg | cym-000 | ailddatgan |
| Cymraeg | cym-000 | ailddatganu |
| Cymraeg | cym-000 | ailddweud |
| Cymraeg | cym-000 | aralleirio |
| dansk | dan-000 | gentage |
| dansk | dan-000 | repetere |
| Deutsch | deu-000 | anders ausdrücken |
| Deutsch | deu-000 | anders formulieren |
| Deutsch | deu-000 | mit anderen Worten ausdrücken |
| Deutsch | deu-000 | nachsagen |
| Deutsch | deu-000 | neu formulieren |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal sagen |
| Deutsch | deu-000 | paraphrasieren |
| Deutsch | deu-000 | periodisch sein |
| Deutsch | deu-000 | umformulieren |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| eesti | ekk-000 | kordama |
| ελληνικά | ell-000 | επαναλαμβάνω |
| English | eng-000 | echo |
| English | eng-000 | ingeminate |
| English | eng-000 | iterate |
| English | eng-000 | paraphrase |
| English | eng-000 | reciprocate |
| English | eng-000 | reduplicate |
| English | eng-000 | reiterate |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | retell |
| English | eng-000 | retry |
| English | eng-000 | reword |
| Esperanto | epo-000 | parafrazi |
| Esperanto | epo-000 | redeklari |
| Esperanto | epo-000 | rediri |
| Esperanto | epo-000 | ripeti |
| euskara | eus-000 | errepikatu |
| euskara | eus-000 | parafraseatu |
| suomi | fin-000 | toistaa |
| français | fra-000 | paraphraser |
| français | fra-000 | redire |
| français | fra-000 | reformuler |
| français | fra-000 | réiterer |
| français | fra-000 | réitérer |
| français | fra-000 | répéter |
| galego | glg-000 | reafirmar |
| galego | glg-000 | reiterar |
| galego | glg-000 | repetir |
| Српскохрватски | hbs-000 | поно̀вити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponòviti |
| हिन्दी | hin-000 | दोहराना |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से कहना |
| hiMxI | hin-004 | paxAnvaya kara |
| hiMxI | hin-004 | xoharAnA |
| hrvatski | hrv-000 | ponoviti |
| magyar | hun-000 | feljön |
| magyar | hun-000 | felmond |
| magyar | hun-000 | hajtogat |
| magyar | hun-000 | ismétel |
| magyar | hun-000 | körülír |
| magyar | hun-000 | megismétel |
| magyar | hun-000 | más szavakkal elmond |
| magyar | hun-000 | részletez |
| magyar | hun-000 | többször szavaz |
| magyar | hun-000 | átfogalmaz |
| magyar | hun-000 | újból elmond |
| magyar | hun-000 | újból kifejt |
| magyar | hun-000 | újra megfogalmaz |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլ բառերով կամ այլ ձևով արտահայտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկնվել |
| interlingua | ina-000 | repeter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatakan dengan cara lain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulangi pernyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan kembali |
| íslenska | isl-000 | endurtaka |
| íslenska | isl-000 | margendurtaka |
| íslenska | isl-000 | margítreka |
| íslenska | isl-000 | umorða |
| íslenska | isl-000 | ítreka |
| italiano | ita-000 | iterare |
| italiano | ita-000 | parafrasare |
| italiano | ita-000 | ripetere |
| 日本語 | jpn-000 | かさねる |
| 日本語 | jpn-000 | リピート |
| 日本語 | jpn-000 | 引用する |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返す |
| 日本語 | jpn-000 | 言い換える |
| ქართული | kat-000 | გამეორება |
| қазақ | kaz-000 | қайталау |
| 한국어 | kor-000 | 고쳐말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 성명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 되풀이하다 |
| 한국어 | kor-000 | 따라하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바꾸어 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바꿔말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 반복하다 |
| 한국어 | kor-000 | 반복하여 말하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຊ້ຳ |
| latine | lat-000 | dictito |
| latine | lat-000 | ingemino |
| latine | lat-000 | instauro |
| latine | lat-000 | itero |
| latine | lat-000 | repeto |
| lietuvių | lit-000 | pakartoti |
| latviešu | lvs-000 | atkārtot |
| македонски | mkd-000 | затврди |
| македонски | mkd-000 | повтори |
| македонски | mkd-000 | повторува |
| македонски | mkd-000 | потврдува |
| македонски | mkd-000 | преповтори |
| македонски | mkd-000 | прераскаже |
| reo Māori | mri-000 | pürua |
| reo Māori | mri-000 | takarure |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထပ် |
| Nederlands | nld-000 | herdoen |
| Nederlands | nld-000 | herhalen |
| Nederlands | nld-000 | herzeggen |
| Nederlands | nld-000 | wederhalen |
| bokmål | nob-000 | gjenta |
| bokmål | nob-000 | omarbeide |
| bokmål | nob-000 | parafrasere |
| bokmål | nob-000 | repetere |
| bokmål | nob-000 | terpe |
| occitan | oci-000 | repetir |
| occitan | oci-000 | reïterar |
| فارسی | pes-000 | تکرار کردن |
| polski | pol-000 | powtarzać |
| polski | pol-000 | powtórzyć |
| polski | pol-000 | stale |
| português | por-000 | parafrasear |
| português | por-000 | reiterar |
| português | por-000 | repetir |
| română | ron-000 | parafraza |
| română | ron-000 | reitera |
| русский | rus-000 | парафразировать |
| русский | rus-000 | повтори́ть |
| русский | rus-000 | повторить |
| русский | rus-000 | повторя́ть |
| русский | rus-000 | повторять |
| slovenčina | slk-000 | opakovať |
| slovenščina | slv-000 | ponoviti |
| español | spa-000 | iterar |
| español | spa-000 | parafrasear |
| español | spa-000 | redactar de nuevo |
| español | spa-000 | reiterar |
| español | spa-000 | repetir |
| српски | srp-000 | поновити |
| Lengua de signos española | ssp-000 | Rmemuwraihob |
| svenska | swe-000 | omformulera |
| svenska | swe-000 | repetera |
| svenska | swe-000 | upprepa |
| svenska | swe-000 | ånyo upprepa |
| Kiswahili | swh-000 | falisi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวซ้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำซ้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนสำนวนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถลงอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถลงใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ถ้อยคำใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız ateş etmek |
| Türkçe | tur-000 | ağzına gelmek |
| Türkçe | tur-000 | başka kelimelerle açıklamak |
| Türkçe | tur-000 | başka kelimelerle ifade etmek |
| Türkçe | tur-000 | defalarca söylemek |
| Türkçe | tur-000 | tekrar etmek |
| Türkçe | tur-000 | tekrarlamak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden ifade etmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden kelimelere dökmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden şekillendirmek |
| Türkçe | tur-000 | yinelemek |
| Türkçe | tur-000 | yinelenmek |
| українська | ukr-000 | перелічувати |
| українська | ukr-000 | перераховувати |
| українська | ukr-000 | повто́рювати |
| українська | ukr-000 | повторити |
| українська | ukr-000 | повторювати |
| اردو | urd-000 | دوہرانا |
| tiếng Việt | vie-000 | lặp lại |
| tiếng Việt | vie-000 | nhắc lại |
| 原中国 | zho-000 | 重复 |
| 原中国 | zho-000 | 重複 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulang |
