| brezhoneg | bre-000 |
| bourboutal | |
| brezhoneg | bre-000 | grozmolat |
| Deutsch | deu-000 | murren |
| English | eng-000 | grumble |
| suomi | fin-000 | purnata |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| français | fra-000 | bruire |
| français | fra-000 | grommeler |
| français | fra-000 | murmurer |
| italiano | ita-000 | borbottare |
| latine | lat-000 | gannio |
| reo Māori | mri-000 | wauwau |
| Nederlands | nld-000 | grommelen |
| Nederlands | nld-000 | mopperen |
| Nederlands | nld-000 | morren |
| русский | rus-000 | брюзжать |
| русский | rus-000 | бурчать |
| русский | rus-000 | ворчать |
| español | spa-000 | quejarse |