Deutsch | deu-000 |
säuseln |
български | bul-000 | напявам |
български | bul-000 | тананикам |
čeština | ces-000 | ševelit |
普通话 | cmn-000 | 叹 |
普通话 | cmn-000 | 哼 |
普通话 | cmn-000 | 喟 |
國語 | cmn-001 | 哼 |
國語 | cmn-001 | 喟 |
國語 | cmn-001 | 嘆 |
國語 | cmn-001 | 歎 |
Hànyǔ | cmn-003 | kui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tan4 |
Deutsch | deu-000 | Flüstern |
Deutsch | deu-000 | Murmeln |
Deutsch | deu-000 | Rauschen |
Deutsch | deu-000 | Stimme dämpfen |
Deutsch | deu-000 | dahinsäuseln |
Deutsch | deu-000 | flirten |
Deutsch | deu-000 | flöten |
Deutsch | deu-000 | flüstern |
Deutsch | deu-000 | fächeln |
Deutsch | deu-000 | gurren |
Deutsch | deu-000 | hauchen |
Deutsch | deu-000 | hinter vorgehaltener Hand |
Deutsch | deu-000 | ins Ohr sagen |
Deutsch | deu-000 | leicht wehen |
Deutsch | deu-000 | leise sprechen |
Deutsch | deu-000 | mit tonloser Stimme |
Deutsch | deu-000 | munkeln |
Deutsch | deu-000 | murmeln |
Deutsch | deu-000 | rascheln |
Deutsch | deu-000 | raunen |
Deutsch | deu-000 | rauschen |
Deutsch | deu-000 | sanft wehen |
Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
Deutsch | deu-000 | schnurren |
Deutsch | deu-000 | schwanken |
Deutsch | deu-000 | streicheln |
Deutsch | deu-000 | streichen |
Deutsch | deu-000 | streifen |
Deutsch | deu-000 | summen |
Deutsch | deu-000 | tonlos |
Deutsch | deu-000 | tuscheln |
Deutsch | deu-000 | wispern |
Deutsch | deu-000 | zischeln |
Deutsch | deu-000 | zittern |
Deutsch | deu-000 | zuflüstern |
English | eng-000 | croon |
English | eng-000 | flutter |
English | eng-000 | rustle |
English | eng-000 | sigh |
English | eng-000 | stir |
English | eng-000 | whisper |
Esperanto | epo-000 | ronroni |
Esperanto | epo-000 | zumi |
suomi | fin-000 | hyräillä |
suomi | fin-000 | kehrätä |
français | fra-000 | ronronner |
Südbadisch | gsw-003 | süüsle |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pjevušiti |
hiMxI | hin-004 | GuraGurA |
hrvatski | hrv-000 | presti |
hrvatski | hrv-000 | prȅsti |
magyar | hun-000 | dorombol |
արևելահայերեն | hye-000 | մռլտոց |
արևելահայերեն | hye-000 | մռռոց |
日本語 | jpn-000 | 戦ぐ |
Kurmancî | kmr-000 | guşîn |
Nederlands | nld-000 | neurien |
Nederlands | nld-000 | snorren |
Nederlands | nld-000 | spinnen |
bokmål | nob-000 | male |
bokmål | nob-000 | suse |
polski | pol-000 | mruczeć |
português | por-000 | ronronar |
русский | rus-000 | мурлыкать |
русский | rus-000 | напева́ть |
slovenčina | slk-000 | šelestiť |
slovenčina | slk-000 | šušťať |
español | spa-000 | canturrear |
español | spa-000 | ronronear |
español | spa-000 | susurrar |
español | spa-000 | susurro |
Fräiske Sproake | stq-000 | suusje |
Türkçe | tur-000 | hışırdamak |
Türkçe | tur-000 | mır mır etmek |
Türkçe | tur-000 | mırlamak |
Türkçe | tur-000 | tatlı bir sesle söylemek |
українська | ukr-000 | воркотання |
українська | ukr-000 | воркувати |
українська | ukr-000 | муркотання |
українська | ukr-000 | муркотати |