| Deutsch | deu-000 |
| Schablone | |
| Afrikaans | afr-000 | patroon |
| Afrikaans | afr-000 | sjabloon |
| العربية | arb-000 | قالب |
| العربية | arb-000 | قناع |
| العربية | arb-000 | قَالَب |
| العربية | arb-000 | نُمُوذَج |
| Lingwa de Planeta | art-287 | shablon |
| azərbaycanca | azj-000 | şablon |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡалып |
| беларуская | bel-000 | клішэ |
| беларуская | bel-000 | мадэль |
| беларуская | bel-000 | стэрэатып |
| беларуская | bel-000 | трафарэт |
| беларуская | bel-000 | узор |
| беларуская | bel-000 | форма |
| беларуская | bel-000 | шаблон |
| bosanski | bos-000 | podloga |
| bosanski | bos-000 | šablon |
| български | bul-000 | шаблон |
| català | cat-000 | estereotip |
| català | cat-000 | model |
| català | cat-000 | mostra |
| català | cat-000 | patró |
| català | cat-000 | plantilla |
| čeština | ces-000 | maska |
| čeština | ces-000 | předloha |
| čeština | ces-000 | vzor |
| čeština | ces-000 | šablona |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎸᏙᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 型板 |
| 普通话 | cmn-000 | 样式 |
| 普通话 | cmn-000 | 样板 |
| 普通话 | cmn-000 | 模子 |
| 普通话 | cmn-000 | 模式 |
| 普通话 | cmn-000 | 模板 |
| 普通话 | cmn-000 | 模样 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏字版 |
| 普通话 | cmn-000 | 老框框 |
| 國語 | cmn-001 | 型板 |
| 國語 | cmn-001 | 模子 |
| 國語 | cmn-001 | 模式 |
| 國語 | cmn-001 | 模板 |
| 國語 | cmn-001 | 模樣 |
| 國語 | cmn-001 | 樣式 |
| 國語 | cmn-001 | 樣板 |
| 國語 | cmn-001 | 漏字版 |
| 國語 | cmn-001 | 老框框 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao3 kuang4 kuang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu2 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mú ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | xing2 ban3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ban |
| Cymraeg | cym-000 | patrymlun |
| Cymraeg | cym-000 | templed |
| dansk | dan-000 | model |
| dansk | dan-000 | skabelon |
| Deutsch | deu-000 | Abguss |
| Deutsch | deu-000 | Abklatsch |
| Deutsch | deu-000 | Attrappe |
| Deutsch | deu-000 | Dokumentvorlage |
| Deutsch | deu-000 | Fake |
| Deutsch | deu-000 | Falsifikat |
| Deutsch | deu-000 | Form |
| Deutsch | deu-000 | Formel |
| Deutsch | deu-000 | Fälschung |
| Deutsch | deu-000 | Gussform |
| Deutsch | deu-000 | Imitat |
| Deutsch | deu-000 | Imitation |
| Deutsch | deu-000 | Kartusche |
| Deutsch | deu-000 | Kategorie |
| Deutsch | deu-000 | Klischee |
| Deutsch | deu-000 | Klischeevorstellung |
| Deutsch | deu-000 | Kopie |
| Deutsch | deu-000 | Lehre |
| Deutsch | deu-000 | Leitkurve |
| Deutsch | deu-000 | Matritze |
| Deutsch | deu-000 | Matrize |
| Deutsch | deu-000 | Mimikry |
| Deutsch | deu-000 | Model |
| Deutsch | deu-000 | Modell |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Nachahmung |
| Deutsch | deu-000 | Nachbildung |
| Deutsch | deu-000 | Norm |
| Deutsch | deu-000 | Plagiat |
| Deutsch | deu-000 | Raster |
| Deutsch | deu-000 | Regel |
| Deutsch | deu-000 | Schema |
| Deutsch | deu-000 | Schublade |
| Deutsch | deu-000 | Simulation |
| Deutsch | deu-000 | Simulierung |
| Deutsch | deu-000 | Stereotyp |
| Deutsch | deu-000 | Syndrom |
| Deutsch | deu-000 | Template |
| Deutsch | deu-000 | Vorlage |
| Deutsch | deu-000 | Vorspiegelung falscher Tatsachen |
| Deutsch | deu-000 | Vortäuschung falscher Tatsachen |
| Deutsch | deu-000 | Vorurteil |
| Deutsch | deu-000 | Zeichenschablone |
| Deutsch | deu-000 | Zierrahmen |
| Deutsch | deu-000 | eingefahrene Bahn |
| Deutsch | deu-000 | landläufige Vorstellung |
| Deutsch | deu-000 | potemkinsches Dorf |
| Deutsch | deu-000 | übliche Vorstellung |
| eesti | ekk-000 | mall |
| eesti | ekk-000 | šabloon |
| ελληνικά | ell-000 | μοντέλο |
| ελληνικά | ell-000 | πρότυπο |
| English | eng-000 | convention |
| English | eng-000 | dummy |
| English | eng-000 | jig |
| English | eng-000 | maquette |
| English | eng-000 | mask |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | mould |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | stencil |
| English | eng-000 | strickle |
| English | eng-000 | template |
| English | eng-000 | templet |
| Englisch | enm-000 | forbus |
| Esperanto | epo-000 | kartuŝo |
| Esperanto | epo-000 | modelilo |
| Esperanto | epo-000 | modelo |
| Esperanto | epo-000 | ŝablono |
| euskara | eus-000 | adibide |
| euskara | eus-000 | barne-zola |
| euskara | eus-000 | eredu |
| føroyskt | fao-000 | karmur |
| føroyskt | fao-000 | mynstur |
| føroyskt | fao-000 | ramma |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | jigi |
| suomi | fin-000 | kaavain |
| suomi | fin-000 | kaavalevy |
| suomi | fin-000 | luotta |
| suomi | fin-000 | malli |
| suomi | fin-000 | malline |
| suomi | fin-000 | originaali |
| suomi | fin-000 | penkki |
| suomi | fin-000 | pidin |
| suomi | fin-000 | sabloni |
| suomi | fin-000 | sapluuna |
| suomi | fin-000 | vahas |
| français | fra-000 | calibre |
| français | fra-000 | cliché |
| français | fra-000 | gabarit |
| français | fra-000 | maquette |
| français | fra-000 | masque |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | patron |
| français | fra-000 | pochoir |
| français | fra-000 | poncif |
| français | fra-000 | réglette |
| français | fra-000 | réglette de clavier |
| français | fra-000 | stéréotype |
| Gàidhlig | gla-000 | aghaidh-choimheach |
| Gaeilge | gle-000 | teimpléad |
| galego | glg-000 | Modelo |
| galego | glg-000 | modelo |
| Српскохрватски | hbs-000 | подлога |
| Српскохрватски | hbs-000 | шаблон |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podloga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šablon |
| עברית | heb-000 | תבנית |
| हिन्दी | hin-000 | साँचा |
| hiMxI | hin-004 | sAzcA |
| hrvatski | hrv-000 | obrazak |
| hrvatski | hrv-000 | predložak |
| hrvatski | hrv-000 | šablona |
| magyar | hun-000 | forma |
| magyar | hun-000 | kaptafa |
| magyar | hun-000 | minta |
| magyar | hun-000 | rajzmintalap |
| magyar | hun-000 | sablon |
| magyar | hun-000 | séma |
| magyar | hun-000 | öntőforma |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաղապար |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաղապարը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձևանմուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շաբլոն |
| Ido | ido-000 | shablono |
| Ido | ido-000 | temporo |
| interlingua | ina-000 | patrono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sablon/mal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | stensil |
| italiano | ita-000 | calibro |
| italiano | ita-000 | mascherina |
| italiano | ita-000 | modello |
| italiano | ita-000 | normografo |
| italiano | ita-000 | sagoma |
| italiano | ita-000 | stampino |
| italiano | ita-000 | stampo |
| 日本語 | jpn-000 | テンプレート |
| 日本語 | jpn-000 | テンプレートの |
| 日本語 | jpn-000 | パターン |
| 日本語 | jpn-000 | マスク |
| 日本語 | jpn-000 | 型 |
| 日本語 | jpn-000 | 型板 |
| 日本語 | jpn-000 | 格 |
| 日本語 | jpn-000 | 様式 |
| 日本語 | jpn-000 | 模型 |
| 日本語 | jpn-000 | 雛形 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾದರಿ ಕಡತ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾದರಿ ಪುಟ |
| ქართული | kat-000 | თარგი |
| ქართული | kat-000 | შაბლონი |
| қазақ | kaz-000 | қалып |
| қазақ | kaz-000 | үлгі |
| монгол | khk-000 | загвар |
| кыргыз | kir-000 | калып |
| Kurmancî | kmr-000 | şablon |
| 한국어 | kor-000 | 도리 받이 |
| 한국어 | kor-000 | 보받이 |
| 한국어 | kor-000 | 본 뜨는 공구 |
| 한국어 | kor-000 | 샘플 |
| 한국어 | kor-000 | 조선대의 쐐기 |
| 한국어 | kor-000 | 주형 |
| 한국어 | kor-000 | 탈 |
| 한국어 | kor-000 | 템플렛 |
| 한국어 | kor-000 | 템플릿 |
| 한국어 | kor-000 | 틀 |
| 한국어 | kor-000 | 형식 |
| 한국어 | kor-000 | 형판 |
| Hangungmal | kor-001 | gamiən |
| Hangungmal | kor-001 | tal |
| ລາວ | lao-000 | ແມ່ແບບ |
| lietuvių | lit-000 | lekalas |
| lietuvių | lit-000 | šablonas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schabloun |
| latviešu | lvs-000 | trafarets |
| latviešu | lvs-000 | veidne |
| македонски | mkd-000 | мостра |
| македонски | mkd-000 | шаблон |
| македонски | mkd-000 | шема |
| teny malagasy | mlg-000 | lamaody |
| Malti | mlt-000 | disinn |
| Malti | mlt-000 | eżempju |
| Malti | mlt-000 | kampjun |
| reo Māori | mri-000 | matua |
| Diné bizaad | nav-000 | bee álnééhé |
| Nederlands | nld-000 | banaliteit |
| Nederlands | nld-000 | cartouche |
| Nederlands | nld-000 | gietvorm |
| Nederlands | nld-000 | knippatroon |
| Nederlands | nld-000 | mal |
| Nederlands | nld-000 | malplaatje |
| Nederlands | nld-000 | maquette |
| Nederlands | nld-000 | model |
| Nederlands | nld-000 | patroon |
| Nederlands | nld-000 | platitude |
| Nederlands | nld-000 | schablone |
| Nederlands | nld-000 | sjabloon |
| Nederlands | nld-000 | toonbeeld |
| Nederlands | nld-000 | voorbeeld |
| nynorsk | nno-000 | mal |
| nynorsk | nno-000 | sjablong |
| bokmål | nob-000 | mal |
| bokmål | nob-000 | sjablon |
| bokmål | nob-000 | sjablong |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | шаблон |
| Papiamentu | pap-000 | modelo |
| فارسی | pes-000 | الگو |
| فارسی | pes-000 | شابلون |
| فارسی | pes-000 | قالب |
| polski | pol-000 | model |
| polski | pol-000 | szablon |
| polski | pol-000 | wzorzec |
| português | por-000 | clichê |
| português | por-000 | escantilhão |
| português | por-000 | estereótipo |
| português | por-000 | gabarito |
| português | por-000 | modelo |
| português | por-000 | molde |
| português | por-000 | máscara |
| português | por-000 | padrão |
| português | por-000 | predefinição |
| română | ron-000 | format |
| română | ron-000 | model |
| română | ron-000 | modele |
| română | ron-000 | şablon |
| română | ron-000 | șablon |
| русский | rus-000 | клише |
| русский | rus-000 | конду́ктор |
| русский | rus-000 | копия |
| русский | rus-000 | лека́ло |
| русский | rus-000 | лекало |
| русский | rus-000 | макет |
| русский | rus-000 | моде́ль |
| русский | rus-000 | модель |
| русский | rus-000 | набор элементов |
| русский | rus-000 | образе́ц |
| русский | rus-000 | приме́р |
| русский | rus-000 | трафаре́т |
| русский | rus-000 | трафарет |
| русский | rus-000 | шабло́н |
| русский | rus-000 | шаблон |
| русский | rus-000 | штамп |
| саха тыла | sah-000 | шаблон |
| slovenčina | slk-000 | forma |
| slovenčina | slk-000 | predloha |
| slovenčina | slk-000 | vzor |
| slovenčina | slk-000 | vzorka |
| slovenčina | slk-000 | vzorkovnica |
| slovenčina | slk-000 | šablóna |
| slovenčina | slk-000 | šablónovanie |
| slovenščina | slv-000 | predloga |
| Soomaaliga | som-000 | tusmo |
| español | spa-000 | calibre |
| español | spa-000 | escantillón |
| español | spa-000 | estarcido |
| español | spa-000 | estereotipo |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | gálibo |
| español | spa-000 | modelo |
| español | spa-000 | molde |
| español | spa-000 | máscara |
| español | spa-000 | patron |
| español | spa-000 | patrón |
| español | spa-000 | plantilla |
| español | spa-000 | plantilla de guía |
| shqip | sqi-000 | stampë |
| српски | srp-000 | подлога |
| српски | srp-000 | шаблон |
| srpski | srp-001 | podloga |
| srpski | srp-001 | šablon |
| svenska | swe-000 | mall |
| svenska | swe-000 | mask |
| svenska | swe-000 | maskerad |
| svenska | swe-000 | modell |
| svenska | swe-000 | mönster |
| svenska | swe-000 | schablon |
| தமிழ் | tam-000 | வார்ப்புரு |
| татарча | tat-001 | калып |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гарда |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нусха |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қолиб |
| Tagalog | tgl-000 | suleras |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่แบบ |
| Türkçe | tur-000 | kalıp |
| Türkçe | tur-000 | klişe |
| Türkçe | tur-000 | maske |
| Türkçe | tur-000 | örnek |
| Türkçe | tur-000 | şablon |
| українська | ukr-000 | шаблон |
| اردو | urd-000 | سانچے |
| łéngua vèneta | vec-000 | modèl |
| tiếng Việt | vie-000 | bản mẫu |
| tiếng Việt | vie-000 | dưỡng |
| tiếng Việt | vie-000 | khuôn |
| tiếng Việt | vie-000 | khuôn mẫu |
| tiếng Việt | vie-000 | mẫu |
| lingaedje walon | wln-000 | modele |
| lingaedje walon | wln-000 | patron |
| ייִדיש | ydd-000 | סטענצל |
| ייִדיש | ydd-000 | שאַבלאָן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | contoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | stensil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | templat |