| Deutsch | deu-000 |
| scheibchenweise | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | brytmǣlum |
| Englisce sprǣc | ang-000 | styċċemǣlum |
| Deutsch | deu-000 | Salamitaktik |
| Deutsch | deu-000 | Schritt für Schritt |
| Deutsch | deu-000 | Stück für Stück |
| Deutsch | deu-000 | Zug um Zug |
| Deutsch | deu-000 | abschnittweise |
| Deutsch | deu-000 | bruchstückhaft |
| Deutsch | deu-000 | einzeln |
| Deutsch | deu-000 | etappenweise |
| Deutsch | deu-000 | häppchenweise |
| Deutsch | deu-000 | in Etappen |
| Deutsch | deu-000 | in Portiönchen |
| Deutsch | deu-000 | in einzelnen Schritten |
| Deutsch | deu-000 | in kleinen Schritten |
| Deutsch | deu-000 | kleckerweise |
| Deutsch | deu-000 | kleinteilig |
| Deutsch | deu-000 | schrittweise |
| Deutsch | deu-000 | stufenweise |
| Deutsch | deu-000 | stückweise |
| Deutsch | deu-000 | tröpfchenweise |
| English | eng-000 | gradually |
| English | eng-000 | in thin slices |
| English | eng-000 | piecemeal |
| English | eng-000 | sliced |
| English | eng-000 | step by step |
| suomi | fin-000 | askelittainen |
| suomi | fin-000 | asteittain |
| suomi | fin-000 | asteittainen |
| suomi | fin-000 | pala |
| suomi | fin-000 | paloittainen |
| suomi | fin-000 | vähittäinen |
| suomi | fin-000 | vähä vähältä |
| Gàidhlig | gla-000 | mean air mhean |
| Südbadisch | gsw-003 | schibliwis |
| italiano | ita-000 | frammentario |
| reo Māori | mri-000 | kōhikohiko |
| Nederlands | nld-000 | mondjesmaat |
| polski | pol-000 | fragmentaryczny |
| polski | pol-000 | po kawałku |
| polski | pol-000 | po trochu |
| polski | pol-000 | wyrywkowy |
| português | por-000 | fragmentada |
| português | por-000 | fragmentado |
| русский | rus-000 | по частя́м |
| русский | rus-000 | постепе́нно |
| русский | rus-000 | постепе́нный |
| русский | rus-000 | поша́говый |
| español | spa-000 | deslavazadamente |
| español | spa-000 | deslavazado |
| español | spa-000 | desordenadamente |
| svenska | swe-000 | efterhand |
| svenska | swe-000 | i små steg |
| svenska | swe-000 | i tunna skivor |
| svenska | swe-000 | stegvis |
| Türkçe | tur-000 | dilim dilim |