| Deutsch | deu-000 |
| Scherbengericht | |
| asturianu | ast-000 | ostracismu |
| беларуская | bel-000 | астракізм |
| català | cat-000 | ostracisme |
| čeština | ces-000 | ostrakismus |
| 普通话 | cmn-000 | 陶片放逐制 |
| 國語 | cmn-001 | 陶片放逐制 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao2 pian4 fang4 zhu2 zhi4 |
| dansk | dan-000 | ostrakisme |
| dansk | dan-000 | ostrakismen |
| Deutsch | deu-000 | Ostrakismus |
| Deutsch | deu-000 | Ostrazismus |
| Deutsch | deu-000 | Verbannung |
| ελληνικά | ell-000 | εξοστρακισμός |
| ελληνικά | ell-000 | οστρακισμός |
| English | eng-000 | banishment |
| English | eng-000 | ostracism |
| Esperanto | epo-000 | ostracismo |
| Esperanto | epo-000 | pariigo |
| suomi | fin-000 | ostrakismos |
| français | fra-000 | ostracisme |
| galego | glg-000 | ostracismo |
| עברית | heb-000 | אוסטרקיזם |
| hiMxI | hin-004 | nirvAsana |
| magyar | hun-000 | cserépszavazás |
| magyar | hun-000 | osztracizmus |
| արևելահայերեն | hye-000 | օստրակիզմ |
| Ido | ido-000 | ostracismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengasingan dari pergaulan |
| italiano | ita-000 | ostracismo |
| 日本語 | jpn-000 | オストラシズム |
| 日本語 | jpn-000 | 貝殻追放 |
| 日本語 | jpn-000 | 陶片追放 |
| Nihongo | jpn-001 | osutorashizumu |
| 한국어 | kor-000 | 추방 |
| Nederlands | nld-000 | Verbanning |
| Nederlands | nld-000 | doodverklaring |
| Nederlands | nld-000 | ostracisme |
| Nederlands | nld-000 | schervengericht |
| nynorsk | nno-000 | ostrakisme |
| bokmål | nob-000 | ostrakisme |
| polski | pol-000 | ostracyzm |
| português | por-000 | ostracismo |
| română | ron-000 | ostracism |
| русский | rus-000 | изгнание |
| русский | rus-000 | остраки́зм |
| русский | rus-000 | остракизм |
| slovenčina | slk-000 | ostrakizmus |
| español | spa-000 | ostracismo |
| svenska | swe-000 | landsförvisning |
| svenska | swe-000 | ostracism |
| svenska | swe-000 | uteslutning |
| Türkçe | tur-000 | sürgün etme |
| Türkçe | tur-000 | toplumdan uzaklaştırma |
| українська | ukr-000 | остракізм |