| Deutsch | deu-000 |
| Scherz | |
| Afrikaans | afr-000 | grap |
| العربية | arb-000 | فكاهة |
| العربية | arb-000 | مزحة |
| العربية | arb-000 | نكتة |
| العربية | arb-000 | نُكْتَة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | joka |
| asturianu | ast-000 | chancia |
| asturianu | ast-000 | chiste |
| asturianu | ast-000 | retozu |
| asturianu | ast-000 | trebeyu |
| azərbaycanca | azj-000 | zarafat |
| беларуская | bel-000 | жарт |
| বাংলা | ben-000 | পরিহাস |
| বাংলা | ben-000 | প্রহসন |
| বাংলা | ben-000 | রসিকতা |
| bosanski | bos-000 | šaliti se |
| brezhoneg | bre-000 | reveziadenn |
| български | bul-000 | виц |
| български | bul-000 | задявка |
| български | bul-000 | закачка |
| български | bul-000 | лудория |
| български | bul-000 | ше́га |
| български | bul-000 | шега |
| català | cat-000 | acudit |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | facècia |
| català | cat-000 | tàpera |
| čeština | ces-000 | anekdota |
| čeština | ces-000 | gag |
| čeština | ces-000 | legrace |
| čeština | ces-000 | legrácka |
| čeština | ces-000 | psina |
| čeština | ces-000 | rozpustilost |
| čeština | ces-000 | veselost |
| čeština | ces-000 | vtip |
| čeština | ces-000 | vtípek |
| čeština | ces-000 | zábava |
| čeština | ces-000 | šprým |
| čeština | ces-000 | žert |
| čeština | ces-000 | žertík |
| سۆرانی | ckb-000 | گاڵته |
| 普通话 | cmn-000 | 俏皮话 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏言 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑稽的话 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑话 |
| 普通话 | cmn-000 | 诨 |
| 普通话 | cmn-000 | 马槟榔 |
| 國語 | cmn-001 | 俏皮話 |
| 國語 | cmn-001 | 戲言 |
| 國語 | cmn-001 | 滑稽的話 |
| 國語 | cmn-001 | 玩笑 |
| 國語 | cmn-001 | 笑話 |
| 國語 | cmn-001 | 諢 |
| 國語 | cmn-001 | 馬檳榔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua2 ji5 de5 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ bīng lang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao4 pi5 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan2 xiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao4 hua5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiào hua |
| dansk | dan-000 | drilleri |
| dansk | dan-000 | kapers |
| dansk | dan-000 | skuffelse |
| dansk | dan-000 | snyd |
| dansk | dan-000 | spøg |
| dansk | dan-000 | svindel |
| Deutsch | deu-000 | Aperçu |
| Deutsch | deu-000 | Aufschneiderei |
| Deutsch | deu-000 | Blödspruch |
| Deutsch | deu-000 | Bonmot |
| Deutsch | deu-000 | Epigramm |
| Deutsch | deu-000 | Eselei |
| Deutsch | deu-000 | Faxe |
| Deutsch | deu-000 | Flachs |
| Deutsch | deu-000 | Gag |
| Deutsch | deu-000 | Gealber |
| Deutsch | deu-000 | Geistesblitz |
| Deutsch | deu-000 | Geplauder |
| Deutsch | deu-000 | Geplänkel |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Herumtollen |
| Deutsch | deu-000 | Humor |
| Deutsch | deu-000 | Hänselei |
| Deutsch | deu-000 | Joke |
| Deutsch | deu-000 | Jux |
| Deutsch | deu-000 | Komik |
| Deutsch | deu-000 | Neckerei |
| Deutsch | deu-000 | Pointe |
| Deutsch | deu-000 | Schabernack |
| Deutsch | deu-000 | Schalk |
| Deutsch | deu-000 | Schmäh |
| Deutsch | deu-000 | Schote |
| Deutsch | deu-000 | Schwindel |
| Deutsch | deu-000 | Spass |
| Deutsch | deu-000 | Spaß |
| Deutsch | deu-000 | Spielerei |
| Deutsch | deu-000 | Spott |
| Deutsch | deu-000 | Spruch |
| Deutsch | deu-000 | Streich |
| Deutsch | deu-000 | Tollen |
| Deutsch | deu-000 | Tollerei |
| Deutsch | deu-000 | Täuschung |
| Deutsch | deu-000 | Ulk |
| Deutsch | deu-000 | Vergnügen |
| Deutsch | deu-000 | Witz |
| Deutsch | deu-000 | Witzelei |
| Deutsch | deu-000 | Wortgeplänkel |
| Deutsch | deu-000 | Wortwitz |
| Deutsch | deu-000 | geistreiche Bemerkung |
| Deutsch | deu-000 | lustige Bemerkung |
| Deutsch | deu-000 | schlagfertige Äußerung |
| Deutsch | deu-000 | spass machen |
| Deutsch | deu-000 | unnützes Gerede |
| Deutsch | deu-000 | witzige Bemerkung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žort |
| eesti | ekk-000 | nali |
| eesti | ekk-000 | vallatlemine |
| ελληνικά | ell-000 | αστείο |
| ελληνικά | ell-000 | καλαμπούρι |
| ελληνικά | ell-000 | χωρατό |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | bullshit |
| English | eng-000 | comical |
| English | eng-000 | conversation |
| English | eng-000 | frivolous talk |
| English | eng-000 | frolic |
| English | eng-000 | fun |
| English | eng-000 | funny |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | gambol |
| English | eng-000 | high jinks |
| English | eng-000 | hoax |
| English | eng-000 | humorous |
| English | eng-000 | humourous |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | jocularity |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | joking |
| English | eng-000 | laugh |
| English | eng-000 | laughable |
| English | eng-000 | loose-lipped |
| English | eng-000 | nonsense |
| English | eng-000 | persiflage |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | pleasantry |
| English | eng-000 | prank |
| English | eng-000 | privateer |
| English | eng-000 | quiz |
| English | eng-000 | ridiculous |
| English | eng-000 | romp |
| English | eng-000 | silly things |
| English | eng-000 | swindle |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | trick |
| English | eng-000 | wisecrack |
| English | eng-000 | yoke |
| Esperanto | epo-000 | kapriolado |
| Esperanto | epo-000 | kapriolo |
| Esperanto | epo-000 | petolado |
| Esperanto | epo-000 | spritaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ŝercaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ŝerco |
| euskara | eus-000 | broma |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| euskara | eus-000 | txiste |
| føroyskt | fao-000 | hersøga |
| føroyskt | fao-000 | skemt |
| føroyskt | fao-000 | skrøgg |
| suomi | fin-000 | hauskanpito |
| suomi | fin-000 | huvi |
| suomi | fin-000 | huvitys |
| suomi | fin-000 | ilakoida |
| suomi | fin-000 | ilottelu |
| suomi | fin-000 | ilve |
| suomi | fin-000 | kapris |
| suomi | fin-000 | kepponen |
| suomi | fin-000 | kisailu |
| suomi | fin-000 | kuje |
| suomi | fin-000 | laskea leikkiä |
| suomi | fin-000 | naljailu |
| suomi | fin-000 | naurunaihe |
| suomi | fin-000 | peuhata |
| suomi | fin-000 | pila |
| suomi | fin-000 | pilailu |
| suomi | fin-000 | pitää hauskaa |
| suomi | fin-000 | temmellys |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | amusant |
| français | fra-000 | badinage |
| français | fra-000 | badinerie |
| français | fra-000 | blague |
| français | fra-000 | canular |
| français | fra-000 | comique |
| français | fra-000 | divertissant |
| français | fra-000 | farce |
| français | fra-000 | humoristique |
| français | fra-000 | occurrence |
| français | fra-000 | plaisanterie |
| français | fra-000 | plaisir |
| français | fra-000 | raillerie |
| français | fra-000 | ridicule |
| français | fra-000 | tour |
| français | fra-000 | ébat |
| Frysk | fry-000 | aardichheid |
| Frysk | fry-000 | grapke |
| Gàidhlig | gla-000 | cleas |
| Gaeilge | gle-000 | cleas |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χλεύη |
| Српскохрватски | hbs-000 | ша́ла |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šala |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šála |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шала |
| עברית | heb-000 | תכסיס |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיחָה |
| हिन्दी | hin-000 | मज़ाक़ |
| हिन्दी | hin-000 | मजाक |
| hiMxI | hin-004 | Kela |
| hiMxI | hin-004 | xillagI |
| hrvatski | hrv-000 | kapar |
| hrvatski | hrv-000 | skok |
| hrvatski | hrv-000 | šala |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pryzl |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | žort |
| magyar | hun-000 | tréfa |
| magyar | hun-000 | tréfálkozás |
| magyar | hun-000 | tréfás beszéd |
| magyar | hun-000 | tréfás megjegyzés |
| magyar | hun-000 | vicc |
| magyar | hun-000 | viccel |
| արևելահայերեն | hye-000 | զվարճություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղր ու ծանակի առարկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաճելի՝ բարեսիրտ կատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հումոր |
| Ido | ido-000 | joko |
| Glosa | igs-001 | burla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | olok-olok/tipuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendagurau |
| íslenska | isl-000 | brandari |
| íslenska | isl-000 | fyndni |
| íslenska | isl-000 | gaman |
| íslenska | isl-000 | grín |
| íslenska | isl-000 | skrítla skrýtla |
| íslenska | isl-000 | spaug |
| íslenska | isl-000 | stríðni |
| italiano | ita-000 | barzelletta |
| italiano | ita-000 | battuta |
| italiano | ita-000 | buffonata |
| italiano | ita-000 | burla |
| italiano | ita-000 | cappero |
| italiano | ita-000 | celia |
| italiano | ita-000 | chiacchierata |
| italiano | ita-000 | convenevole |
| italiano | ita-000 | facezia |
| italiano | ita-000 | fiasco |
| italiano | ita-000 | inganno |
| italiano | ita-000 | insuccesso |
| italiano | ita-000 | lazzo |
| italiano | ita-000 | oggetto di scherno |
| italiano | ita-000 | scherzare |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| italiano | ita-000 | tiro |
| italiano | ita-000 | truffa |
| 日本語 | jpn-000 | お祭り騒ぎ |
| 日本語 | jpn-000 | ジョーク |
| 日本語 | jpn-000 | 冗句 |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談口 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯け口 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯言 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑稽 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑い |
| 日本語 | jpn-000 | 諧謔 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽口 |
| Nihongo | jpn-001 | jiyoudan |
| にほんご | jpn-002 | じょうだん |
| ქართული | kat-000 | ოინი |
| ქართული | kat-000 | ოხუნჯობა |
| ქართული | kat-000 | ხუმრობა |
| қазақ | kaz-000 | ажуа |
| қазақ | kaz-000 | ойын |
| қазақ | kaz-000 | қалжың |
| қазақ | kaz-000 | әзіл |
| монгол | khk-000 | хошигнол |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាក្យនិយាយលេង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ល្បែងលេងសើច |
| tòfa dıl | kim-000 | өэн-соот |
| кыргыз | kir-000 | тамаша |
| Kurmancî | kmr-000 | galte |
| Kurmancî | kmr-000 | henek |
| Kurmancî | kmr-000 | hewez |
| Kurmancî | kmr-000 | laqirdî |
| Kurmancî | kmr-000 | laqirtî |
| Kurmancî | kmr-000 | qerf |
| Kurmancî | kmr-000 | qirf |
| 한국어 | kor-000 | 농담 |
| 한국어 | kor-000 | 법석 |
| 한국어 | kor-000 | 익살 |
| 한국어 | kor-000 | 장난 |
| 한국어 | kor-000 | 희롱 |
| 韓國語 | kor-002 | 弄談 |
| Kölsch | ksh-000 | Blöhdsenn |
| Kölsch | ksh-000 | Jux |
| Kölsch | ksh-000 | Quatsch |
| Kölsch | ksh-000 | Wez |
| ລາວ | lao-000 | ເລື່ອງຕະຫລົກ |
| latine | lat-000 | facetia |
| latine | lat-000 | iocatio |
| latine | lat-000 | ioculatio |
| latine | lat-000 | iocus |
| latine | lat-000 | lepos |
| latine | lat-000 | lusus |
| latine | lat-000 | risus |
| lietuvių | lit-000 | juokas |
| lietuvių | lit-000 | sąmojis |
| latviešu | lvs-000 | joks |
| македонски | mkd-000 | ше́га |
| reo Māori | mri-000 | kataina |
| reo Māori | mri-000 | whakatara |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အသော |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Spooß |
| Nederlands | nld-000 | Grap |
| Nederlands | nld-000 | Mop |
| Nederlands | nld-000 | aardigheidje |
| Nederlands | nld-000 | badinage |
| Nederlands | nld-000 | bak |
| Nederlands | nld-000 | flauwekul |
| Nederlands | nld-000 | geintje |
| Nederlands | nld-000 | geplaag |
| Nederlands | nld-000 | grap |
| Nederlands | nld-000 | grapjasserij |
| Nederlands | nld-000 | grol |
| Nederlands | nld-000 | humbug |
| Nederlands | nld-000 | jok |
| Nederlands | nld-000 | lol |
| Nederlands | nld-000 | mop |
| Nederlands | nld-000 | pots |
| Nederlands | nld-000 | scherts |
| bokmål | nob-000 | knebel |
| bokmål | nob-000 | morsomhet |
| bokmål | nob-000 | munterhet |
| bokmål | nob-000 | skjemt |
| bokmål | nob-000 | spøk |
| bokmål | nob-000 | vits |
| occitan | oci-000 | badinada |
| occitan | oci-000 | galejada |
| Papiamentu | pap-000 | broma |
| Papiamentu | pap-000 | chasko |
| Papiamentu | pap-000 | chiste |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Spohß |
| فارسی | pes-000 | شوخی |
| polski | pol-000 | dowcip |
| polski | pol-000 | figiel |
| polski | pol-000 | kawał |
| polski | pol-000 | przekomarzanie się |
| polski | pol-000 | żart |
| português | por-000 | alcaparra |
| português | por-000 | bazófia |
| português | por-000 | brinca |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | brinquedo |
| português | por-000 | caçoada |
| português | por-000 | chiste |
| português | por-000 | divertimento |
| português | por-000 | galhofa |
| português | por-000 | gracejo |
| português | por-000 | graça |
| português | por-000 | jogo |
| português | por-000 | piada |
| português | por-000 | pilhéria |
| português | por-000 | pândega |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | umay |
| Chanka rimay | quy-000 | laqu |
| Chanka rimay | quy-000 | umay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqʼo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiqtukusqalla asiykuna |
| Impapura | qvi-000 | umay |
| Roman | rmc-000 | dilinipe |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | pherǎs |
| română | ron-000 | boroboață |
| română | ron-000 | caper |
| română | ron-000 | glumă |
| română | ron-000 | întâmplare |
| русиньскый язык | rue-000 | жарт |
| русский | rus-000 | забава |
| русский | rus-000 | насмешка |
| русский | rus-000 | остро́та |
| русский | rus-000 | розыгрыш |
| русский | rus-000 | скачок |
| русский | rus-000 | хохма |
| русский | rus-000 | шалость |
| русский | rus-000 | шу́тка |
| русский | rus-000 | шутка |
| русский | rus-000 | шутливость |
| русский | rus-000 | шуточка |
| russkij | rus-001 | schútka |
| संस्कृतम् | san-000 | अभिहास |
| संस्कृतम् | san-000 | उपहासगिर् |
| संस्कृतम् | san-000 | विनोदकणिका |
| Scots leid | sco-000 | craic |
| Koyraboro senni | ses-000 | zalayzalayroo |
| Goídelc | sga-000 | cluiche |
| slovenčina | slk-000 | sranda |
| slovenčina | slk-000 | vtip |
| slovenčina | slk-000 | žart |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| español | spa-000 | amordazar |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | burla |
| español | spa-000 | chanza |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | chasco |
| español | spa-000 | chirigota |
| español | spa-000 | chiste |
| español | spa-000 | diversión |
| español | spa-000 | engaño |
| español | spa-000 | fiasco |
| español | spa-000 | gracia |
| español | spa-000 | guasa |
| español | spa-000 | humorístico |
| español | spa-000 | juguetear |
| español | spa-000 | macha |
| español | spa-000 | mordaza |
| español | spa-000 | plática |
| español | spa-000 | retozo |
| shqip | sqi-000 | shaka |
| Sranantongo | srn-000 | spotu |
| српски | srp-000 | шалити се |
| srpski | srp-001 | šaliti se |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Juks |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aardichheid |
| Fräiske Sproake | stq-000 | grapke |
| svenska | swe-000 | fars |
| svenska | swe-000 | glädjesprång |
| svenska | swe-000 | gnat |
| svenska | swe-000 | gnatande |
| svenska | swe-000 | munhuggande |
| svenska | swe-000 | munkavle |
| svenska | swe-000 | narri |
| svenska | swe-000 | puts |
| svenska | swe-000 | rolig historia |
| svenska | swe-000 | skoj |
| svenska | swe-000 | skutt |
| svenska | swe-000 | skämt |
| svenska | swe-000 | smågnabb |
| svenska | swe-000 | småprat |
| svenska | swe-000 | tjat |
| svenska | swe-000 | tjatande |
| svenska | swe-000 | upptåg |
| svenska | swe-000 | vits |
| Kiswahili | swh-000 | kasheshe |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шега |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳазл |
| Tagalog | tgl-000 | biro |
| Tagalog | tgl-000 | birò |
| Tagalog | tgl-000 | gago |
| Tagalog | tgl-000 | gaguhan |
| Tagalog | tgl-000 | panggagago |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยอกล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยอกเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดล้อเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำล้อเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พฤติกรรมที่มีอารมร์ ขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นสนุกสนาน |
| türkmençe | tuk-000 | oýun |
| Türkçe | tur-000 | alay |
| Türkçe | tur-000 | alay konusu |
| Türkçe | tur-000 | azizlik |
| Türkçe | tur-000 | eğlence |
| Türkçe | tur-000 | gülüp oynama |
| Türkçe | tur-000 | hoplama |
| Türkçe | tur-000 | latife |
| Türkçe | tur-000 | muhabbet |
| Türkçe | tur-000 | muziplik |
| Türkçe | tur-000 | nükte |
| Türkçe | tur-000 | oyun |
| Türkçe | tur-000 | sıçrama |
| Türkçe | tur-000 | şaka |
| Türkçe | tur-000 | şakacılık |
| українська | ukr-000 | жарт |
| українська | ukr-000 | жартів |
| українська | ukr-000 | жартівливість |
| українська | ukr-000 | стрибок |
| اردو | urd-000 | مذاق |
| oʻzbek | uzn-000 | xazil |
| tiếng Việt | vie-000 | câu nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | đùa |
| Volapük | vol-000 | cog |
| Volapük | vol-000 | cogil |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śpaos |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śpas |
| Գրաբար | xcl-000 | խաղ |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | स्यअ |
| Sharpa | xsr-002 | sha |
| ייִדיש | ydd-000 | וויץ |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאַס |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | baaxal tʼaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |