| brezhoneg | bre-000 |
| tener | |
| العربية | arb-000 | غض |
| luenga aragonesa | arg-000 | tierno |
| asturianu | ast-000 | tienru |
| Cymraeg | cym-000 | esmwyth |
| Cymraeg | cym-000 | tyner |
| English | eng-000 | warm |
| euskara | eus-000 | samur |
| français | fra-000 | tendre |
| occitan | oci-000 | tendre |
| português | por-000 | meigo |
| português | por-000 | tenro |
| română | ron-000 | tandru |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | чувствительный |
| español | spa-000 | tierno |
| svenska | swe-000 | varm |