Deutsch | deu-000 |
schlaftrunken |
català | cat-000 | endormiscat |
čeština | ces-000 | ospalý |
Deutsch | deu-000 | benommen |
Deutsch | deu-000 | dumm |
Deutsch | deu-000 | dösig |
Deutsch | deu-000 | müde |
Deutsch | deu-000 | schlafmützig |
Deutsch | deu-000 | schlummernd |
Deutsch | deu-000 | schläfrig |
Deutsch | deu-000 | verschlafen |
Deutsch | deu-000 | verschnarcht |
English | eng-000 | dozy |
English | eng-000 | drowsy |
English | eng-000 | lulling |
English | eng-000 | slumberous |
English | eng-000 | somnolent |
English | eng-000 | somnolescent |
English | eng-000 | soporific |
Esperanto | epo-000 | dormetema |
Esperanto | epo-000 | dorminklina |
Esperanto | epo-000 | duondorma |
français | fra-000 | ensommeillé |
français | fra-000 | somnolent |
français | fra-000 | à moitié endormi |
हिन्दी | hin-000 | निंदासा |
hiMxI | hin-004 | unIMxA |
արևելահայերեն | hye-000 | թմրած |
արևելահայերեն | hye-000 | քնատ |
íslenska | isl-000 | sybbinn |
italiano | ita-000 | assonnato |
italiano | ita-000 | assopito |
italiano | ita-000 | imbambolato |
日本語 | jpn-000 | nemui |
한국어 | kor-000 | 졸리는 |
한국어 | kor-000 | 졸음오게하는 |
한국어 | kor-000 | 졸음이 오는 |
lietuvių | lit-000 | mieguistas |
Nederlands | nld-000 | druilerig |
Nederlands | nld-000 | duf |
Nederlands | nld-000 | slaapdronken |
bokmål | nob-000 | døsig |
bokmål | nob-000 | søvndrukken |
bokmål | nob-000 | søvnig |
polski | pol-000 | ospały |
português | por-000 | sonolento |
română | ron-000 | somnoros |
русский | rus-000 | дремлющий |
русский | rus-000 | зевающий |
русский | rus-000 | сонный |
русский | rus-000 | спросонок |
русский | rus-000 | спросонья |
русский | rus-000 | усыпляющий |
slovenčina | slk-000 | ospalý |
español | spa-000 | adormecido |
español | spa-000 | adormilado |
español | spa-000 | amodorrado |
español | spa-000 | medio dormido |
español | spa-000 | modorro |
español | spa-000 | muerto de sueño |
español | spa-000 | somnolente |
español | spa-000 | soñoliento |
svenska | swe-000 | sömndrucken |
ภาษาไทย | tha-000 | ครึ่งหลับครึ่งตื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ง่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้เซื่องซึมหรือง่วงนอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ม่อยหลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัปหงก |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลิ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | เซื่องซึม |
Türkçe | tur-000 | ayakta uyuyan |
Türkçe | tur-000 | mahmur |
Türkçe | tur-000 | mıymıntı |
Türkçe | tur-000 | uyku bastırmış |
Türkçe | tur-000 | uykulu |
українська | ukr-000 | вʼялий |
українська | ukr-000 | дрімання |
українська | ukr-000 | сонний |