| Deutsch | deu-000 |
| schlampig | |
| العربية | arb-000 | مهمل |
| luenga aragonesa | arg-000 | promiscuo |
| asturianu | ast-000 | desastráu |
| asturianu | ast-000 | dexastráu |
| asturianu | ast-000 | dexáu |
| asturianu | ast-000 | escolforiáu |
| asturianu | ast-000 | esfarxoletáu |
| asturianu | ast-000 | franxón |
| asturianu | ast-000 | llicenciosu |
| asturianu | ast-000 | xostrón |
| boarisch | bar-000 | schlampert |
| български | bul-000 | небрежен човек |
| български | bul-000 | недоизкусурен |
| български | bul-000 | раздърпан |
| български | bul-000 | червендалест |
| català | cat-000 | promiscu |
| čeština | ces-000 | kašovitý |
| čeština | ces-000 | lajdácký |
| čeština | ces-000 | necudný |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | nepořádný |
| čeština | ces-000 | neuklizený |
| čeština | ces-000 | neuspořádaný |
| čeština | ces-000 | zanedbaný |
| čeština | ces-000 | zhýralý |
| 普通话 | cmn-000 | 劣等 |
| 普通话 | cmn-000 | 吊儿郎当 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖泥带水 |
| 普通话 | cmn-000 | 温吞 |
| 普通话 | cmn-000 | 潦草 |
| 普通话 | cmn-000 | 襶 |
| 普通话 | cmn-000 | 趿 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹋擸 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹹擸 |
| 普通话 | cmn-000 | 邋遢 |
| 國語 | cmn-001 | 劣等 |
| 國語 | cmn-001 | 吊兒郎當 |
| 國語 | cmn-001 | 拖泥帶水 |
| 國語 | cmn-001 | 溫吞 |
| 國語 | cmn-001 | 潦草 |
| 國語 | cmn-001 | 襶 |
| 國語 | cmn-001 | 趿 |
| 國語 | cmn-001 | 蹋擸 |
| 國語 | cmn-001 | 蹹擸 |
| 國語 | cmn-001 | 邋遢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | la2 ta5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao3 cao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta4 la4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 ni2 dai4 shui3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen1 tun5 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cayraq |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nielùsy |
| dansk | dan-000 | udskejende |
| dansk | dan-000 | udsvævende |
| Deutsch | deu-000 | Kraut und Rüben |
| Deutsch | deu-000 | aufgegeben |
| Deutsch | deu-000 | billig |
| Deutsch | deu-000 | chaotisch |
| Deutsch | deu-000 | drunter und drüber |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | durcheinandergewürfelt |
| Deutsch | deu-000 | faul |
| Deutsch | deu-000 | gelassen |
| Deutsch | deu-000 | gleichgültig |
| Deutsch | deu-000 | kraftlos |
| Deutsch | deu-000 | kreuz und quer |
| Deutsch | deu-000 | krumpelig |
| Deutsch | deu-000 | krumplig |
| Deutsch | deu-000 | kunterbunt |
| Deutsch | deu-000 | lax |
| Deutsch | deu-000 | liederlich |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | lose |
| Deutsch | deu-000 | lumpig |
| Deutsch | deu-000 | lässig |
| Deutsch | deu-000 | minderwertig |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | ohne Plan |
| Deutsch | deu-000 | ohne Struktur |
| Deutsch | deu-000 | ohne System |
| Deutsch | deu-000 | pfuschig |
| Deutsch | deu-000 | schlaff |
| Deutsch | deu-000 | schlampert |
| Deutsch | deu-000 | schluderig |
| Deutsch | deu-000 | schludrig |
| Deutsch | deu-000 | schlurig |
| Deutsch | deu-000 | schmuddelig |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | schwach |
| Deutsch | deu-000 | schweinisch |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| Deutsch | deu-000 | unachtsam |
| Deutsch | deu-000 | unaufgeräumt |
| Deutsch | deu-000 | undiszipliniert |
| Deutsch | deu-000 | ungepflegt |
| Deutsch | deu-000 | unordentlich |
| Deutsch | deu-000 | unsorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | vergammelt |
| Deutsch | deu-000 | verkommen |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| Deutsch | deu-000 | verlassend |
| Deutsch | deu-000 | verlottert |
| Deutsch | deu-000 | vernachlässigt |
| Deutsch | deu-000 | verrottet |
| Deutsch | deu-000 | wackelig |
| Deutsch | deu-000 | wie Kraut und Rüben |
| Deutsch | deu-000 | wie bei Hempels unterm Sofa |
| Deutsch | deu-000 | wirr |
| Deutsch | deu-000 | zerknittert |
| Deutsch | deu-000 | zerlumpt |
| Deutsch | deu-000 | zersaust |
| Deutsch | deu-000 | zerwühlt |
| Deutsch | deu-000 | zerzaust |
| eesti | ekk-000 | liiderlik |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάστατος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόλαστος |
| ελληνικά | ell-000 | κακής ποιότητας |
| English | eng-000 | blowzy |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | countrified |
| English | eng-000 | draggle-tailed |
| English | eng-000 | draggled |
| English | eng-000 | exhausted |
| English | eng-000 | frumpish |
| English | eng-000 | grumblingly |
| English | eng-000 | lax |
| English | eng-000 | logy |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | lovestruck |
| English | eng-000 | messy |
| English | eng-000 | seedy |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | shoddy |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slapdash |
| English | eng-000 | slatternly |
| English | eng-000 | sleazily |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | slipshot |
| English | eng-000 | sloppy |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | sluttish |
| English | eng-000 | slutty |
| English | eng-000 | unkempt |
| English | eng-000 | unorganized |
| English | eng-000 | untidily |
| English | eng-000 | untidy |
| Esperanto | epo-000 | diboĉa |
| Esperanto | epo-000 | disamorema |
| Esperanto | epo-000 | dismalĉasta |
| Esperanto | epo-000 | lasciva |
| Esperanto | epo-000 | senorda |
| euskara | eus-000 | narras |
| suomi | fin-000 | ala-arvoinen |
| suomi | fin-000 | huolimaton |
| suomi | fin-000 | huonolaatuinen |
| suomi | fin-000 | huorahtava |
| suomi | fin-000 | irstas |
| suomi | fin-000 | kehno |
| suomi | fin-000 | lutkamainen |
| suomi | fin-000 | nukkavieru |
| suomi | fin-000 | puolihuolimaton |
| suomi | fin-000 | ruokoton |
| suomi | fin-000 | surkea |
| suomi | fin-000 | suruton |
| français | fra-000 | bordélique |
| français | fra-000 | bâclé |
| français | fra-000 | débraillé |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | désordonnée |
| français | fra-000 | effiloché |
| français | fra-000 | effilochée |
| français | fra-000 | gâcheur |
| français | fra-000 | indolent |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | négligé |
| français | fra-000 | relaché |
| français | fra-000 | souillon |
| français | fra-000 | ébouriffé |
| Gàidhlig | gla-000 | tro-chèile |
| Gaeilge | gle-000 | leibideach |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | larifari |
| Hiligaynon | hil-000 | damak |
| hiMxI | hin-004 | PUhadZa |
| hiMxI | hin-004 | avyasWiwa |
| hrvatski | hrv-000 | aljkavo |
| hrvatski | hrv-000 | nečist |
| hrvatski | hrv-000 | prljav |
| magyar | hun-000 | felületes |
| magyar | hun-000 | piszkos |
| magyar | hun-000 | trehány |
| magyar | hun-000 | züllött |
| magyar | hun-000 | ápolatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարմրաթուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսքով կոպիտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berantakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kusut |
| íslenska | isl-000 | drykkfelldur |
| íslenska | isl-000 | lauslátur |
| íslenska | isl-000 | sóðalegur |
| italiano | ita-000 | abborracciato |
| italiano | ita-000 | ciabattone |
| italiano | ita-000 | debosciato |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | indecente |
| italiano | ita-000 | licenzioso |
| italiano | ita-000 | promiscuo |
| italiano | ita-000 | scadente |
| italiano | ita-000 | sciatto |
| italiano | ita-000 | transandato |
| italiano | ita-000 | trasandato |
| italiano | ita-000 | trascurato |
| 日本語 | jpn-000 | ぐちゃぐちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | ずさん |
| 日本語 | jpn-000 | だらしがない |
| 日本語 | jpn-000 | だらしない |
| 日本語 | jpn-000 | だらしのない |
| 日本語 | jpn-000 | だらだら |
| 日本語 | jpn-000 | でれっと |
| 日本語 | jpn-000 | でれでれ |
| 日本語 | jpn-000 | 劣等 |
| 日本語 | jpn-000 | 締まりのない |
| 日本語 | jpn-000 | 締まりの無い |
| 日本語 | jpn-000 | 締りのない |
| 日本語 | jpn-000 | 荒っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 見掛け倒し |
| Nihongo | jpn-001 | darashinai |
| にほんご | jpn-002 | だらしない |
| Khasi | kha-000 | kynrum kynram |
| 한국어 | kor-000 | 고상치못한 |
| 한국어 | kor-000 | 단정치못한 |
| 한국어 | kor-000 | 방종한 |
| 한국어 | kor-000 | 봉두난발의 |
| 한국어 | kor-000 | 조잡하다 |
| 한국어 | kor-000 | 칠칠찮게 |
| Kölsch | ksh-000 | schlampesch |
| Kölsch | ksh-000 | schlampig |
| Kölsch | ksh-000 | schlunzesch |
| Kölsch | ksh-000 | schlunzig |
| Kölsch | ksh-000 | schlunzisch |
| Kölsch | ksh-000 | verschlunz |
| Kölsch | ksh-000 | verschlunzt |
| latine | lat-000 | malefactus |
| lietuvių | lit-000 | ištvirkęs |
| lietuvių | lit-000 | nešvarus |
| latviešu | lvs-000 | izlaidīgs |
| македонски | mkd-000 | запустен |
| reo Māori | mri-000 | hakirara |
| reo Māori | mri-000 | hakuhakutai |
| reo Māori | mri-000 | hakurara |
| reo Māori | mri-000 | tāheha |
| Nederlands | nld-000 | borstelig |
| Nederlands | nld-000 | morsig |
| Nederlands | nld-000 | nagemaakt |
| Nederlands | nld-000 | ruigharig |
| Nederlands | nld-000 | sletterig |
| Nederlands | nld-000 | slordig |
| bokmål | nob-000 | fordervet |
| bokmål | nob-000 | rote |
| bokmål | nob-000 | sjaskete |
| bokmål | nob-000 | sjusket |
| bokmål | nob-000 | slurvet |
| bokmål | nob-000 | slurvete |
| norskr | non-000 | léttr |
| polski | pol-000 | niechlujny |
| polski | pol-000 | niedbały |
| polski | pol-000 | rozpustny |
| português | por-000 | desalinhado |
| português | por-000 | descuidado |
| português | por-000 | desleixado |
| português | por-000 | devasso |
| português | por-000 | eriçado |
| português | por-000 | hirto |
| português | por-000 | promíscuo |
| português | por-000 | ruim |
| română | ron-000 | delăsător |
| română | ron-000 | depravat |
| română | ron-000 | libertin |
| română | ron-000 | licențios |
| română | ron-000 | neîngrijit |
| русский | rus-000 | безалаберный |
| русский | rus-000 | дрянно́й |
| русский | rus-000 | неаккура́тный |
| русский | rus-000 | небре́жный |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | неопрятен |
| русский | rus-000 | неопрятный |
| русский | rus-000 | неря́шливый |
| русский | rus-000 | неряшлив |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | нечистоплотный |
| русский | rus-000 | низкопро́бный |
| русский | rus-000 | развратный |
| русский | rus-000 | расхлябанный |
| russkij | rus-001 | nebréžnyj |
| russkij | rus-001 | nerjášlivyj |
| slovenčina | slk-000 | hýrivý |
| slovenčina | slk-000 | lajdácky |
| slovenčina | slk-000 | nedbalo |
| slovenčina | slk-000 | nedbalý |
| slovenčina | slk-000 | neporiadne |
| slovenčina | slk-000 | neporiadny |
| slovenčina | slk-000 | neupravený |
| slovenčina | slk-000 | nečistý |
| slovenščina | slv-000 | razuzdan |
| español | spa-000 | abandonada |
| español | spa-000 | abandonado |
| español | spa-000 | astroso |
| español | spa-000 | chapucera |
| español | spa-000 | chapucero |
| español | spa-000 | dejado |
| español | spa-000 | desaliñado |
| español | spa-000 | desarreglado |
| español | spa-000 | desaseado |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | desgalichado |
| español | spa-000 | desordenado |
| español | spa-000 | desprolijo |
| español | spa-000 | enlodado |
| español | spa-000 | floja |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | mal hecha |
| español | spa-000 | mal hecho |
| español | spa-000 | perdulario |
| español | spa-000 | promiscuo |
| español | spa-000 | putilla |
| español | spa-000 | zarrapastroso |
| Fräiske Sproake | stq-000 | rouch |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ruuch |
| Fräiske Sproake | stq-000 | sludderch |
| Fräiske Sproake | stq-000 | slurrich |
| svenska | swe-000 | hafsig |
| svenska | swe-000 | ostädad |
| svenska | swe-000 | ovårdad |
| svenska | swe-000 | sjaskig |
| svenska | swe-000 | slarvig |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเข้ากันไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผิวพรรณที่หยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่มร่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นระเบียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เรียบร้อย |
| Türkçe | tur-000 | baştan savma |
| Türkçe | tur-000 | dağılmış |
| Türkçe | tur-000 | dağınık |
| Türkçe | tur-000 | ihmalci |
| Türkçe | tur-000 | kılıksız |
| Türkçe | tur-000 | pasaklı |
| Türkçe | tur-000 | saçı başı dağınık |
| Türkçe | tur-000 | çapaçul |
| Türkçe | tur-000 | özensiz |
| Türkçe | tur-000 | üstünkörü |
| українська | ukr-000 | неохайний |
| українська | ukr-000 | розпатланий |
| українська | ukr-000 | розтріпаний |
| українська | ukr-000 | розшарпаний |